По-моему, это творение японских аниматоров, а идея была первоначально в новой экранизации классических европейских сказок. Потому и персонаж как бы девочка, только вот не помню, английская ли. А связана просто чудесно, я б так никогда не смог.