Наверное, всё зависит ещё и от специфики онлайн игр. Всё-таки тут мне сложно судить, я в них никогда не играла, и желания не испытывала. И к тому же, подначивают люди друг друга независимо от пола, и либо человек может ответить, либо теряется и не может. Тот, кто может, больше обращает на себя внимание, чем тот, кто помалкивает и обтекает.