-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в сакура_на_рассвете

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.03.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 1765


Добро пожаловать к Райли

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Bright_soul   обратиться по имени Вторник, 01 Февраля 2011 г. 10:20 (ссылка)
с каким переводом смотрела?) я тоже хочу!!
Ответить С цитатой В цитатник
сакура_на_рассвете   обратиться по имени Вторник, 01 Февраля 2011 г. 10:26 (ссылка)
без перевода, с субтитрами))) но мне так тоже нравится, поскольку язык оригинала, хотя буквы несколько отвлекают, но я успеваю и смотреть, и читать. Так я смотрела и Дневник плохой матери с Паттинсоном
Ответить С цитатой В цитатник
broNIchKA   обратиться по имени Вторник, 01 Февраля 2011 г. 17:47 (ссылка)
Тема выбора........может,это не по теме,фильм я не смотрела,но прочитала вчера вот этот отрывок и все время думаю теперь об этом:

"У меня есть сын, вот мы играем с ним в шахматы, оба в кругу настольной лампы. Иногда мне хочется сказать, чтоб он услышал: "Сын! Ведь я по целым часам носил тебя на руках, крошечного, когда ты заболевал и не мог уснуть". Но он только глубже уйдет в себя. Мы перестали слышать друг друга не сегодня, я знаю, когда это началось.

Ему тогда было двенадцать лет, мне очень памятен этот его возраст. Мы поехали на море втроем: жена, он и я. И вот однажды, мы заплыли с ним за буек и уже возвращались, когда он вдруг стал тонуть. У него еще были силы, но он перепугался и уже не плыл, а взмахивал над собой руками, погружался в воду. Рот еге захлестывало волной, он хотел крикнуть и не мог. Страх за сына не придал мне сил, наоборот, обессилил меня. С ужасом я почувствовал в тот момент, что не спасу его, не смогу и, если он сейчас исчезнет на моих глазах, я даже не нырну за ним, потому что не умею нырять, я буду только плавать поверху и выплыву один. "Плыви! Плыви!" - закричал я на сына. И он, привыкший мне подчиняться, выплыл.
В сущности, я сделал единственно правильное, что мог, но я никогда не забуду его взгляда, когда на берегу, мокрый и голый, такой вдруг худой со всеми проступившими ребрами, он посмотрел на меня. Он страшился своей догадки, еще не верил и посмотрел. А я закричал: мол, сколько раз ему говорилось, и так далее и тому подобное, я криком отгонял его догадку, и он, маленький еще, понял. Он понял, что отец струсил, отдал его и не спас бы. С тех пор мне всегда жутко от этой прозрачной затягивающей глубины, я заново ощущаю, как все могло быть. И нам с тех пор непросто смотреть друг другу в глаза, этого уже не переступить. Я знаю, когда я умру и он будет меня хоронить, даже тогда это будет стоять между ним и мною."
Отрывок из Г. Бакланова.

......................Вот как бывает.

А название фильма записала.Спасибо.Мне нравятся ваши рассуждения.Возможно,и фильм я посмотрю на той же волне...
Ответить С цитатой В цитатник
сакура_на_рассвете   обратиться по имени Среда, 02 Февраля 2011 г. 12:03 (ссылка)
ОШВЕ, спасибо....А отрывок грустный
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку