Соккар обратиться по имени
Клятва Сократа Суббота, 09 Января 2010 г. 18:25 (ссылка)
Людмила, я обязательно отвечу вам. Но только это потребует не краткого комментария, а развернутого сообщения. Это связано с посмертными представлениями древних греков. Представьте, несколько лет назад я прочел следующее: какой-то филолог писал (причем книга была очень дорогая и солидная, текст "Апологии Сократа" на древнегреческом и перевод), что у Сократа была любимая собака, и он клялся самым дорогим для себя существом.
Вот такой уровень понимания Сократа современными филологами. Мне пришлось перечитать два тома Эврипида, и только потом пришла догадка. Но кратко изложить просто невозможно. Я напишу сообщение "Клятва Сократа" в самом ближайшем будущем. Эта "собака" имеет три уровня ее понимания. Она почти как трехглавый пес Кербер, который, кстати, охранял ворота Аида. Подождите немного. Планы большие. Я все скажу и про Индию, и про Грецию, и про многие мифы. Я 14 лет работал над Махабхаратой, расшифровывая эти мифы с позиций здравого смысла. Это очень реальная история.
Она поможет нам всем понять и себя, и принципы управления людьми во все времена, и многие чудеса. Я даже написал стихотворение из 27 стихов семь лет назад, когда ребенок пошел в первый класс. Оно забавное, и там везде идет речь об этой "собаке". Жаль, не могу его найти, потерялось где-то.