Воспоминания участников

24 апреля 1944 года разыгралась трагедия в деревне Повчин Житковичского района. Прибывшие в деревню каратели, согнали в один дом всех жителей, забросали его гранатами, а затем подожгли.
Из воспоминаний жительницы деревни П.Курбан
Трагедия случилась на рассвете 24 апреля 1944 года, когда уже совсем мало оставалось до освобождения. Всходило солнце. Немцы на улицах деревни появились неожиданно. На шести больших лодках приплыли по Припяти из Турова. Так и подумалось тогда, сердце подсказало: жди беды.
Немцы с переводчиком ходили от дома к дому, стучали в окна. "Все на собрание". Я спросила у мамы: "Может мне не идти?". Мне было 23 года, на руках шестимесячная доченька Нинка. Мама говорит: "Нет, надо, наверное, идти и тебе. Чтобы они ничего не сделали с тобой, пока мы будем на том собрании".
Запеленала я Нинку, переоделась. И пошли - мама, бабушка, два моих младших брата. На улице многолюдно, повсюду слышится тревожный говор. В центре деревни стояла большая хата Степана Бруя. "Заходите, все заходите, будем начинать собрание", - кричат немцы с порога. В большой неперегороженной комнате людей - яблоку негде упасть.
Те, кто стоял поближе к окнам, видели, как отошли немцы от дома. Два офицера недолго спорили: один что-то доказывал и показывал в сторону Припяти, второй тыкал пальцем на переполненный дом. Настоял на своем второй. Раздались слова команды, и зазвенели разбитые окна, в дом полетели гранаты. Прямо в гущу людей. Грохот, пламя, кровь... Кровь на потолке, на стенах, и страшные нечеловеческий крики, стоны людей.
Многие бросились к окнам, дверям. А им на встречу - свинцовый дождь. И я двинулась туда с малышкой на руках. Дорогу преградил немец. Подалась назад, по неживых уже, спотыкалась, падала. Дым появился под потолком - дом подожгли с двух сторон, облив керосином. Увидела печь. Начала Нинку туда запихивать - думаю, все сгорит, а печь останется, может спасется ребенок. Попробовала втиснуться в погреб, а там все людьми забито, только и они не спаслись. А дым все гуще и гуще, уже и огонь лижет стены.
Не помню, как по трупам односельчан до окна добралась и влезла на подоконник. У меня на руках еще одна девочка - случайно заметила ее, живую, и не могла не подхватить ребенка. Отползли мы, откатились метров за пятьдесят. Там большой пень стоял, спрятались за него. Привалилась я к пню, и кажется, потеряла сознание. А дети - рядом. Нинка на коленях зашевелилась - очнулась я. Будто не своими глазами смотрю вокруг - где я, что со мной? Рука прострелена, кровь. Постепенно начала понимать, что произошло. Перевязала, как могла, руку, подхватила детей и побежала куда глаза глядят, только бы подальше от этого кошмара…