Божьи коровки названы в честь Девы Марии
Есть и самцы, и самки божьих коровок, так почему по-английски они называются «леди жучками» (lady bug)? Согласно толковому словарю Merriam-Webster, они названы в честь одной конкретной женщины:
Девы Марии. Одной из самых распространённых европейских божьих коровок является семиточечная божья коровка, и её семь отметин якобы напоминают о семи скорбях Девы Марии. Немцы даже называют этих насекомых Marienkäfers, или жуками Мэри.
Некоторые люди называют божьих коровок птицами, епископами и коровами
В некоторых частях Англии по неясным причинам божья коровка называется епископом. Каких-то локальных вариантов этого названия предостаточно, в том числе удивительная «биши-биши-барнаби» (bishy bishy barnabee). В настоящее время большинство людей в Англии используют название lady bug, возможно, потому, что эти насекомые умеют летать.
На нескольких языках дородную пятнистую божью коровку ласково называют маленькой коровой. Например, французы иногда используют термин vache à Dieu, что означает «корова Бога».

Божьи коровки бывают всех цветов радуги.Вы, наверное, видели красных божьих коровок с чёрными пятнами, но представители семейства божьих коровок бывают самых разных оттенков: от пепельно-серого до тускло-коричневого и металлического синего. Их узоры тоже различаются — у некоторых есть полосы, у некоторых есть закорючки, а у некоторых вообще нет рисунка. Среди пятнистых божьих коровок количество пятен варьируется. С другой стороны, у жёлтой двадцатидвухточечной божьей коровки их (не поверите) 22.
А некоторые божьи коровки просто любят всё усложнять. Божья коровка арлекин может быть жёлтой, красной, чёрной и почти любой цветовой комбинации, и у неё любое количество пятен, от нуля до 22.

Эти цвета являются предупреждающими знаками.
Если вы животное, один из способов не быть съеденным — быть токсичным или просто иметь неприятный вкус. Многие животные производят химические вещества, которые делают их несъедобными и противными, и они предупреждают хищников о своей противности яркими цветами — вроде знака «стоп» или жёлтой предупреждающей ленты.Полосатые скунсы, например, испускают мощные вонючие брызги, а их чёрно-белый рисунок служит предупреждающим знаком. Точно так же виды божьих коровок с яркими цветами — это ходячие рекламные щиты, на которых написано: «Не ешь меня. Я тебя заражу». И это потому, что...Божьи коровки защищаются ядовитыми химикатами.Не паникуйте: божьи коровки не причинят вам вреда, если вы не будете их есть килограммами (или в том редком случае, если у вас аллергия на них). Но многие божьи коровки производят токсины, которые делают их недоступными для птиц и других потенциальных хищников. Эти вредные вещества связаны с окраской божьей коровки — чем ярче божья коровка, тем сильнее токсины.

Божьи коровки переживают зиму во взрослом возрасте
Мы ассоциируем взрослых божьих коровок с яркими летними днями, но они рядом даже в разгар зимы. Они входят в состояние покоя и сбиваются в группы, часто в брёвнах или под листьями.
Один вид, божья коровка арлекин, сохраняет тепло, проникая в наши дома. Эти насекомые собираются в огромных количествах и селятся в тёмных щелях дома. В не по сезону теплые дни они просыпаются и бродят по нашим комнатам. К счастью, эти насекомые не едят нашу еду и не грызут нашу мебель. Но они выделяют ядовитую защитную жидкость, которая может испачкать светлые поверхности. Кроме того, они, как уже было упомянуто, иногда могут вызывать аллергию.

В основном это ненасытные хищники
Божьи коровки любимы всеми, и одна из причин этого в том, что они являются естественной (и очаровательной) формой борьбы с вредителями. Они поедают паразитов, таких как тля, щитовки и мучнистые червецы, и у них огромный аппетит: одна божья коровка может съесть 5000 тлей за всю свою жизнь.
Но многие божьи коровки дополняют свой рацион пыльцой и другой растительной пищей. Некоторые питаются исключительно растительностью и грибами. Оранжевая божья коровка, например, жуёт плесень.

Они могут испортить ваше вино
Благодаря божьим коровкам арлекинам виноделы сталкиваются с новой и странной проблемой: заражением божьими коровками.
Многие виноградники расположены рядом с полями других культур, таких как соя. Божьи коровки охотно поедают тлю, которая заражает эти посевы, но как только урожай собран, насекомым нужно новое место, чтобы тусоваться. Некоторые из них бродят по виноградникам и ползают по винограду.

Но вот приходит урожай. Насекомых случайно подхватывают гроздьями винограда, а когда божьи коровки напуганы, они выделяют вонючую защитную жидкость. Полученное вино имеет особый гадкий вкус, который сравнивают с арахисом или спаржей. Ну, ваше здоровье!
Если вы все еще питаете слепую любовь к кокцинеллидам, вот вам еще несколько истин о божьих коровках.
Во-первых, они крайне неразборчивы в связях. Например, данные генетических исследований двухточечных божьих коровок показали, что в одной кладке могут содержаться яйца, оплодотворенные тремя (а то и более) разными самцами.Во-вторых, заболевания, передаваемые половым путем у них (ЗППП) – обычное дело. Некоторые виды, например, двухточечные божьи коровки, поражены эктопаразитическими клещами, известными как Coccipolipus hippodamiae. Эти паразиты живут под надкрыльями и питаются гемолимфой, «кровью» божьих коровок и дают там потомство.

Когда божьи коровки совокупляются, клещи получают возможность переехать на новое место жительства.
Например, в результате одного чрезвычайно инфекционного спаривания ничего не подозревающий самец божьей коровки получил 81 личинку клеща.
Эти тли, передающиеся половым путем, могут дорого обходиться божьим коровкам, особенно самкам. По сравнению с неинфицированными особями, с которыми проводились контрольные сравнения, зараженные клещами божьи коровки, как правило, откладывают меньше яиц.