позвольте заступиться..) можно говорить и готка и готесса и даже, обожемой, готичка, это же сленг, там правила пока слабо действуют... к тому же "его маленькая готка" звучит более правильно в данном контексте, это конечно только имхо, но мне кажется, что готесса - слишком гротескное слово для этой девушки..) равно как и слово гротескное - слишком гротескное для моей речи..)
В общем, Мари, она готка...) его маленькая готка... ведь это так славно..) и к чертям правила, если та звучит приятнее)

Вот... Мне еще один человек тоже утверждал, что там не должно быть "его маленькая готка", но я не поддалась на провокацию, оставила все как есть )))
Конечно, "готка" - это не литературная речь. Это речь молодого человека, кто она ему..)
Да и слово "готесса" у меня как-то не ассоциируется с Меланией... Готессы - это черное платье и всякая атрибутика, это тяжелое средневековье..) по крайней мере, у меня такие ассоциации...
А готка - это уже на современный лад, и сюда вполне подойдут и джинсы, и футболки, и вот такая тяжелая обувь, как у нее... Без всяких признаков женственности, в отличие от готессы...