Детство актера было не простым, родился в годы войны, отец его был боец Красной Армии, эвакуированный в Алма-Ату на лечение. Залечив раны, солдат как то ушел добывать картошку и не вернулся, оставив в прошлом, женщину с годовалым ребенком на руках.
Мальчишке безотцовщине тяжко приходилось в военные годы, с ранних лет Владимир подрабатывал и помогал матери по хозяйству. Несмотря на тяжелый быт, он находил время для творчества, увлекался рисованием и занимался в драматическом кружке.
Артистичного парня привлекали к массовке в театре, он занимался самодеятельностью в армии во время срочной службы. Но, при всей его ярко выраженной харизме, ни в один из столичных театральных ВУЗов Владимира не взяли. Причина была в слишком неординарной вещности.
Светилы от искусства оказались не правы, именно нестандартная вещность Толоконникова позволила режиссёрам создать некоторые незабываемые образы обогатившие мировую культуру. Ну, а пока забракованный по внешним признакам начинающий артист выбирает для себя стезю актера провинциального актера ТЮЗа.
В кино Толоконников пришел поздно, когда ему было уже за сорок, но как пришёл! После нескольких эпизодических ролей была триумфальная роль Полиграфа Полиграфовича Шарикова в «Собачьем сердце». До выхода картины этот персонаж был известен исключительно ценителям русской классики серебряного века и в среде советских диссидентов. Ничто не предвещало, того что имя Полиграфа Полиграфовича Шарикова станет нарицательным, а реплики уйдут в народ в качестве афоризмов. Мировая классика пополнилась новым одиозным героем, и в этом есть огромная заслуга актера.
После всемирного успеха фильма, постановки «Собачьего сердца» плотно вошли в репертуар отечественных театров. И никто не мог даже представить Шарикова иначе, чем его исполнил актер, Владимир Толоконников в общей сложности сыграл этого своего героя более 150 раз.
В жизни Владимир был взрослым озорником, любил добрые шутки над колегами, от того идеально вписался в образ хулиганистого волшебника. После «Хоттабыча» актера стали приглашать в основном на комедийные роли.
Последние годы жизни Владимир Алексеевич был серьезно болен, подкосила смерть любимой жены, но актер продолжал ездить на гастроли и сниматься в кино. Больше всего он боялся, что ухудшение здоровья не позволить выходить на сцену. Толоконников ненасытно брался абсолютно за любые роли, но так и не сыграл героя своей мечты. Владимир Алексеевич до последнего мечтал исполнить Воланда в «Мастере и Маргарите», но этому не суждено было свершиться.
Актер умер в Москве летом прошлого года, на 75 году , до последних дней, он вел активную творческую деятельность.