Аншлаги на концертах во Франции,Италии и Израиле.Tokio Hotel стали феноменом номер1 в мире музыки далеко за пределами Германии и вот они снова дома-заключительный­ концерт тура "Zimmer 483" в Essen.
19 концертов по всей Европе,тысячи разбитых сердец-таков итог первого европейского тура Tokio Hotel,закончившегос­я в Essen.И они выложились по полной.
Bill: Последнее время мы живём на чемоданах.Мы больше месяца не были дома и общались с родными только по телефону.И уже стало тяжело,если честно...
Инт: Но всё же ребята не представляют без всего этого свою жизнь.
Bill: Мы получаем огромный заряд энергии,когда выходим на сцену и видим тысячи людей...
Инт: Магдебургские ребята с завидным успехом покоряют всё новые и новые страны,разбивая сердца...Немецкие фанаты боятся потерять своих кумиров.
Tom: Этого не случится в любом случае.Мы даже представить себе такого не можем-переехать жить за границу.Для нас четверых это чётко-мы будем жить в Германии.Я конечно не знаю,что там будет в будущем,может быть купим себе отдельный маленький остров(Все смеются).
Инт: Tokio Hotel группа-мечта для подростков от 10-до 16 лет(Прим.Fantasy-Ну­ это может только у них в Германии так.У нас я бы не сказала...).Многие из тинейджеров уже всерьёз задумались о музыкальной карьере...
Инт: И сейчас о самых успешных за границей, о группе TH,которые совсем недавно покорили практически всю Европу.
Инт2: И наша любимая группа всё же вернулась на Родину,где они дали заключительный концерт евро-тура "Zimmer 483" в Essen. И как всегда - они - это исключение из правил.
Этого концерта немецкие фанаты TH должны были ждать очень долго. И вот заключительное шоу тура "Zimmer 483" в Essen. Немецкие фанаты томились в ожидании,пока Билл и Компания колесили по всей Европе.И от этого,конечно,радос­ть поклонников от их возвращения ещё больше.
Bill: Конечно же,это определённо нечто особенное,т.к.мы после стольких загран-концертов всё же играем заключительный концерт в Германии.И для нас это очень важно-здесь особая связь с немецкими фанатами.Это определённо точно.
Инт: И эта особая связь вовсе не прервалась,пока TH были в дороге и далеко от Родины.Тысячи фанатов пришли на встречу с идолами.
Фанатка: TH-это нечто,они продвигают Германию повсюду в мире и мы должны их поддерживать.Это нас объединяет.
Фанатка2: Их так долго не было в Германии.Мы по ним так соскучились,даже ревновали и очень боялись,что они больше не вернутся.
Фанатки все вместе:ВСЁ ХВАТИТ!!!Они не должны ездить во Францию! Никогда!Они принадлежат нам!НЕМЦАМ!Мы самые лучшие фанаты!
Инт: Куда бы TH не приехали-повсюду их фанаты в счастливой истерии,как и во Франции,так и в Италии и в Израиле-но громче всех кричат их немецкие поклонники.
Bill: Мы стараемся объездить как можно больше стран,но к сожалению это не всегда зависит только от нас.И мы не можем быть сразу везде.Но немецкие фанаты должны знать,что они для нас особенные и что мы никогда не уедем из Германии насовсем,даже если мы и часто на гастролях.Мы всегда будем возвращаться сюда.
Инт: Это самая лучшая новоть для немецких фанатов Tokio Hotel.Говоря о вручении наград EMA,то Tokio Hotel получили премию "Interact",а позже Bill и компания зажгли многотысячный зал с песней "Monsoon",которую они представили необыкновенным и запоминающимся спектаклем.
Bill: Мы никогда так не волновались как на EMA,за всё время,что выступали вместе.Мы действительно лишились слов.И это было для нас чудом.
Инт: Что же должно случиться дальше?Может быть об этом знают близнецы Kаулитц,которым не так давно исполилось 18?
Bill(улыбается): На самом деле, у нас не так много времени на то,чтобы размышлять над этим.Иногда мы даже забываем,что нам уже по 18.
Tom: Правда,правда.Во время EMA,чёрт,совсем потеряли ход времени.Были очень взволнованы...
Bill: Да,во время EMA мы были столько времени на ногах без отдыха...Но мы это сделали...
Инт: После закрытия тура "Zimmer 438"ребята могут наконец-то по настоящему выспаться.Впереди у них отпуск-это решено точно,но страна и даты-это секрет.Немецкие фанаты уже ждут их нового концерта.Возможно,о­н будет опять в Германии...

 

 

Настроение сейчас - Офигенно!

Текст песни 1000meere

Die strassen leerIch dreh mich um

 

Die Nacht hat mich verlor'n

 

Ein kalter Wind

 

Die Welt erstarrt

 

Die Sonne ist erfror'n

 

Dein Bild ist sicher

 

Ich trag's in mir

 

ber 1000 Meere

 

zurck zu dir

 

zurck zu uns

 

Wir drfen unser'n Glauben nich verlier'n

 

Vertrau mir

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei

 

 

Irgendwo ist der Ort den nur wir beide kenn'

 

Ist alles anders als gedacht

 

Der Puls in den Adern ist viel zu schwach

 

Doch irgendwie tragen uns die Herzen durch die Nacht

 

vertrau mir

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei

 

 

Niemand und nichts ....?

 

Und irgendwann schauen wir.....? zurck

 

 

1000 Meere weit

 

1000 Jahre ohne zeit

 

1000 Meere weit

 

1000 Sterne zieh'n vorbei

 

vorbei

 

lass dich zu mir treiben

 

ich lass mich zu dir treiben

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei

---

 

 

---

Текст песни Geh

Geh
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh
Wir ham nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So knnt es weiter gehn
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Geh
Tus fr dich und mich
Ich knnt es nicht
Ich htte nicht den Mut
Alles ich und du
Geh
Geh
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Deine Spuren fhrn zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Ich brech das Licht
Die Schatten falln auf mich
Ich seh uns nicht
Alle Schatten falln auf mich
Auf mich
Schatten falln auf mich
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetz gehst
Versuch nich zu verstehn
Warum es nich mehr geht
Geh
Versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Bleib!

 

 Перевод песни Geh! Нажимайте!

 

 

А ещё хочу поприветствовать своих новых ПЧ: JekkiOneS, matemusic, melisa21, lubo4ka!!! спасибо, что пришли))

Всех чмафф! До встречи в комментах!

Простите за качество, старалась как могла, но мой сканер... В общем получилось нормально))

Но так как разрешение оч большое, чтобы просмотреть жми сюда

кстати, поздравьте меня с первой антипатией, естественно не подписанной)) А то моё днев сообщество заскучало)) Но не думайте, что я рада, просто стараюсь отнестись к этому с оптимизмом.

Дальше ждите новых сканов, интервью и новостей!=)

Всем удачи!

Жила-была группа школьников: начало

Билл и Том было в шоке! Они жили себе в Магдебурге и занимались музыкой. Билл писал тексты своих первых песен, Том брал первые аккорды на гитаре. Оба молодых дарования радовались тому, что уже сделали, и мечтали показать свои достижения публике, хотя было им всего по восемь лет. И вдруг этот переезд: братья Каулиц с мамой Симоной и отчимом Гордоном Трюмпером перебрались из крупного города Магдебурга (230000 жителей) в маленькую деревеньку Лойче, в которой жило всего 850 человек и где для двух близнецов не было ничего интересного. Ситуация осложнялась еще и тем, что обитали они далеко даже от центра деревни, где можно было наблюдать хоть какое-то оживление. В интервью по поводу диска «Leb’ die Sekunde» Билл рассказывает, что они жили в одном из трех расположенных вне границ Лойче домов, где не было ничего, кроме горы и полей. А Том добавляет, что они, конечно, не из тех трех, кто терпеть не может природу, но все же им бы хотелось проводить на ее лоне так много времени. Другими словами: подросткам типа близнецов Каулиц, предпочитающим городскую суету и активную деятельность, в подобных местах ужасно скучно, и, прежде всего по той причине, что мальчики не видели никакой возможности исполнять свои песни не только на концертах, как давно планировали, но даже друг для друга в четырех стенах собственного дома. В Лойче такое было вообще невозможно, - ну разве что в Магдебурге, который находился в 15 километрах, так они из него как раз и уехали… Конечно, в Магдебурге гораздо больше возможностей, чем в Лойче, но, надо признаться, и от этого города большинство молодых людей не в восторге. От столицы федеральной земли Саксония-Анхальт всего 150 километров до бурлящего мегаполиса под названием Берлин. Но Магдебурга его лихорадящая энергетика не достигает. Вариантов времяпрепровождения у жадных до развлечений молодых людей в Магдебурге совсем немного. В спецвыпуске «BRAVO», посвященном группе «Tokio Hotel», Том жалуется: «Здесь просто ничего не происходит». Эту фразу мог бы произнести любой молодой музыкант, который хочет выбраться на сцену и играть свой рок. В Магдебурге есть всего лишь одно более-менее подходящее для выступлений место: дискотека «Фактория», потому что именно туда устремляются все юные жители Магдебурга и его окрестностей, желающие потанцевать и послушать музыку. Но там высокая входная плата и полное отсутствие новых исполнителей. Владельцы просто не допускают туда дебютантов, потому что финансово им это невыгодно. Новым же группам, которые хотят выбраться из подвалов и показать себя публике, предоставляется лишь редкая возможность выступить в молодежных центрах или на музыкальный фестивалях школьных ансамблей из Магдебурга и близлежащих деревень. Но именно этот шанс и использовали братья Каулиц! Они непременно хотели выступать перед публикой, и минимальность таких возможностей в родном городе их не смущала. они усердно репетировали: Том играл на гитаре, а Билл пел свои тексты, пытаясь задействовать и синтезатор, Хотя никогда этому не учился, - но потом отказался от этой мысли. Братья-рокеры разучили пару песен и приступили к осуществлению своего замысла. В журнале «Шпигель» Билл предается ностальгическим воспоминаниям: « Мы долго мечтали прославиться. И давно уже были готовы выступать где угодно. С тез пор нам с братом-близнецом Томом исполнилось по девять лет, мы играли на деревенских праздниках, конкурсах и во всех крошечных клубах, которые могли предоставить нам сцену. Я до сих пор не умею играть ни на одном музыкальном инструменте, не могу читать ноты, поэтому в то время ударные мы заменяли синтезатором. Этого хватало разве что для выступлений на школьных смотрах. Мы повсюду рассылали свои кассеты. Чуть ли не каждый выходной родителям приходилось нас куда-то возить». Их первое выступление состоялось на смотре талантов в Вольмирштедте, небольшой деревне к югу от Лойче, а потом они отправились в Магдебург. Там в 2001 году Билл и Том выступили на конкурсе в «Грёнингер Бад». Как всегда, Том играл на гитаре, а Билл пел. На заднем плане ритм задавал синтезатор. За выступление братьев наблюдали бас-гитарист Георг Листинг(в тот момент ему было 14 лет) и Густав Шеффер(12 лет), игравший на ударных. Эти двое встретились в музыкальной школе и подружились. В интервью авторам этой книги(19 февраля 2006года) Густав описывает, как они наблюдали за близнецами Каулиц: «Том с Биллом стояли с гитарой и микрофоном, а весь остальной звук был электронным. И тут мы подумали, что должны им как-то помочь». В январе 2006 года в передаче «Штерн ТВ» Георг, улыбаясь, сказал: «Электронные барабаны - это отстой». Мнения Густава и Георга совпали: близнецы хороши, но им не хватает ритмического компонента. Если это исправить, составится классическая рок-группа: бас-гитара, ударные, гитара и вокал. После выступления Густав и Георг отыскали Билла и Тома. Они сразу же нашли общий язык и договорились играть вместе. Заметив, что получается хорошо, решили встречаться еще чаще и больше репетировать. Вчетвером они разработали новее песни, Билл написал для них тексты, некоторые на английском, но в основном все-таки на немецком. Ребята поняли, что стали уже настоящей музыкальной группой, а значит, им нужно было название. В интервью для « Top of the Pops» Билл сказал, что в тот момент они особенно-то об этом и не думали: «У нас не было никакой идеи; было просто клево, что мы поем по-немецки и у нас свои собственные тексты. Название группы нам было безразлично, и не хотелось ничего придумывать. В результате мы взяли то, которое пришло в голову первым». В 2001 году Билл, Том, Густав и Георг дали своей группе название «Devilish», что значит «чертовский» или «дьявольский». Но даже если они и выбрали его как бы между прочим, оно все равно символизировало основное направление: быть не такими, как все, быть бунтарями – яркими и… дьявольски классными

Elina11

Но мама-то явно была рада, что может присмотреть за девочками во избежание неприятностей. Кстати, ту же самую озабоченность испытывают мамы и папы тех, кто сводит с ума этих самых фанатов. Когда «Tokio Hotel» давали свои первые концерты, еще до турне «Schrei 05», сами мальчики, а еще более их родители были поражены тем, насколько экстремально реагируют на выступление их поклонники. У родителей Билла, Тома, Густава и Георга были серьезные сомнения относительно безопасности участников группы, и в начале сентября 2005 года им пришлось отменить восемь первоначально запланированных выступлений в рамках тура «Eins Live. Zukunft! » Дело в том, что на первых концертах не были предусмотрены ограждения, способные сдержать натиск фанатов. Конечно, поклонники «Tokio Hotel» были разочарованы этой отменой, но она объяснялась заботой и об их собственном благополучии, как позже уверял Георг в своем интервью «Попкорн» (12/2005): « На отмену этих выступлений обижаться не стоит. Концерты предполагалось проводить в небольшом помещении. Наплыв зрителей обещал быть столь огромным, что обеспечить полную безопасность присутствующих не представлялось возможным». Очень скоро речи о «небольших помещениях» уже не шло. В декабре 2005 года, с начала тура «Schrei 05», число зрителей росло с невероятной быстротой. Еще в октябре 2005 года мальчики и их менеджеры считали, что достаточно зала на 2000 зрителей. Но за несколько дней количество зрителей подскочило с 5000 до 7000. Сейчас юные фанаты заполняют залы на 13000 мест. Какой успех для группы новичков! В «Зюддойче Цайтунг» от 20 февраля 2006 года Билл делится своими воспоминаниями: «Ведь именно этого мы и хотели: выступать в переполненных залах, когда раскуплены все билеты!» В начале тура «Schrei 05», перед выступлением 5 декабря в берлинском «Колумбия», Том поведал журналу «Планет-интервью»: «Сейчас мы отправились в серьезное турне и имеем возможность выступать в огромных залах, где нас ждут тысячи фанатов. Это классно!» А Густав с благодарностью в адрес авторов этой книги в электронном интервью 19 февраля 2006 года заявил: «До этого мы выступали на крошечных сценах, и то, что происходит сейчас, ни с чем не сравнимо, описать это невозможно. Ощущение – потрясающее». Во время концертного тура жизнь нашей «фантастической четверки» была крайне далека от нормальной. В конце концов, теперь они не просто школьники Билл, Том, Густав и Георг, которые как бы между прочим занимаются музыкой. Они превратились в профессиональных рокеров в своем собственном универсуме под названием «Tokio Hotel». А там уже вряд ли найдется место для чего бы то ни было, кроме музыки, - ну разве что в автобусе, ведь только там мальчики могут остаться одни. Том так и заключил: «Наша личная жизнь протекает в автобусе» (тележурнал «Giga», осень 2005год). Именно там они делали свои домашние задания, обменивались мнениями и рассуждали о своих заботах, сложностях и проблемах. А иногда и просто дурачились, расслабляясь хотя бы на пару часов. Довольно часто в автобусе, на репетиции или в гостинице эти четверо парней говорят на языке, который непонятен посторонним. Ведь они знакомы так давно, что успели создать свой собственный тайный язык. Ребята поведали журналу «Bravo», как расшифровываются слова и выражения их родного «токийско - японского» наречия. После поездки в удобном автобусе к месту следующего выступления четырем героям приходилось готовиться к очередному концерту. Чтобы избежать проблем, был создан особый «гастрольный» быт. В интернет-журнале «Планет-интервью» (декабрь 2005год) Том так описывает будни профессиональных рок-музыкантов из «Tokio Hotel»: « Чаще всего у нас было по два выступления подряд, затем свободный день для отдыха и релаксации, потом снова два концертных дня. В такие дни мы встаем рано утром, готовим аппаратуру, до выступления даем пару интервью, потом выступаем, ночуем в отеле и едем в следующий город. Такая жизнь сопряжена с постоянными стрессами, но когда вечером стоишь на сцене и слышишь аплодисменты, то забываешь все трудности». В подготовку к концерту у многих групп входит специальный стайлинг, и у некоторых музыкантов он может длиться несколько часов. Но про «Tokio Hotel» этого сказать нельзя, потому что все четверо выходят на сцену в том виде, какому отдают предпочтение в повседневной жизни. Андреа Риттер описывает в журнале «Штерн» (4/2006) увиденное ею во время концертов группы в Магдебурге, в частности 17 февраля 2005 года: За шесть часов до начала выступления Билл выглядит точно так же, как и на сцене. Мотоциклетная кожаная куртка, свободные джинсы, черный лак на ногтях, обведенные черным глаза, накрашенные ресницы, припудренный носик. Сказочный готический эльф. Потрясающе». А как насчет волнений перед концертом? За два часа до выступления в Берлине 5 декабря 2005 года Том рассказывал, как он себя чувствует перед выходом на сцену: «Сейчас я еще не очень нервничаю, но вот перед самым концертом…Вот тогда мы все четверо начинаем дергаться, носимся туда-сюда, пьем и постоянно бегаем в туалет. И непрерывно заводим друг друга! Я одинаково нервничаю перед каждым выступлением. Не важно, выступаем ли мы по телевизору или даем живой концерт. Перед выходом все равно лихорадит. Думаю, так всегда и будет». И вот начинается: «Tokio Hotel» live! Зал превращается в бурлящий храм рока, фанаты беснуются, давая волю своим эмоциям. Но что чувствуют при свете софитов сами мальчики? О том, что они испытывают на сцене, ребята рассказали в интервью по поводу выхода диска « Leb’ die Sekunde» (« Живи одной секундой»). Георг сказал, что для него нет ничего лучше, чем выступать перед публикой, представлять ей свои песни. Том отметил, что живые выступления более волнительны, чем запись в студии. в специальном выпуске VIVA, посвященном присуждению премии « Comet», очень убедительно прозвучали слова Билла: «Выйдя на сцену и услышав крики фанатов, как будто получаешь толчок. А потом я уже не могу вспомнить, что делал, как двигался, что говорил.». Том добавляет: «Это как сон. Я лично получаю колоссальное удовольствие». Особенно сильно всех четверых, можно сказать опытных музыкантов (ко времени «Schrei 05» они уже четыре года выступали вместе), волнует вопрос о количестве публики. Том признался журналу «Ивентс унд Трендс»: «Самым замечательном было, когда мы выступали в Магдебурге и собралось 75000 человек. Это был концерт под открытым небом, чувствовали мы себя потрясающе, еще бы: ведь пришла такая тьма народу!» Сомнений нет: выступающие вживую «Tokio Hotel» уникальны. На сцене они проживают свою музыку и хотят, чтобы слушатели это почувствовали. Свою искренность они демонстрируют постоянно; так было и на концертах тура «Schrei 05», и на всех остальных выступлениях. И вряд ли в дальнейшем это изменится.

 

Elina11

Захочешь чего-нибудь выставить, а ли.ру не пускает))

Но теперь всё хорошо и можно начинать! Плакатики:

Читать далее

А теперь из журналов):

Читать далее

В следующих постах - последняя информация о Tokio Hotel!

 

Прошу прощения за то, что давно здесь не была, просто в школе запары полные.. в выходные постараюсь выложить всё сразу!

Про всех помню, всех люблю и целую!

Так же хочу поприветствовать всех моих новых ПЧ, которые появились в последние несколько дней=)

Это: Der_verliebte_Engel, KiSsBaBiK, Бе_лка, IHate_MyLove!!! Добро пожаловать!