Просто_Дора обратиться по имени
Вторник, 28 Июля 2009 г. 20:48 (ссылка)
ну, в качестве версии есть мнение, что здесь имеются в виду межевые камни, которыми обозначались границы земельных участков... у древних шумеров был такой обычай: в случае земельных споров или конфликтов они разбрасывали межевые камни, а когда ссоры утихали, а конфликты разрешались, соответственно, камни собирались и водворялись на свои места... вполне возможно, что обычаи шумеров евреи переняли, когда жили на территории Вавилонского царства...
есть еще одна версия, связанная с обычаем евреев побивать преступников камнями, для чего они собирали специальные "побивальные" камни, а потом бросали (разбрасывали) их в преступников...
выбирай на свой вкус :)
на самом деле может быть есть и еще какие-либо версии, и может быть, даже верные - что ты хочешь, эту книгу писали более 4000 лет назад, много раз переписывали, многократно переводили, вполне возможно, что в этом месте изначально говорилось совсем о другом :)