К покушению на воровство люди очень чутки, особенно женщины. Они же сверхчутки к подглядыванию: сколько раз я наблюдал, как у читающей подрагивает верхняя губа или уголки губ - но совсем не потому, что она сдерживает артикуляционный рефлекс при вкусном чтении, а потому, что она силится не улыбнуться при обнаружении подглядывающего
видя книгу в чьих-то руках, мгновенно переключаюсь на игру в "узнавание" (скажи мне, что ты читаешь... да-да-да)... с обложки книги - или фрагмента текста - взгляд неизбежно переходит на лицо... руки, держащие книгу... фигуру... одежду... и на моем лице появляется чуть заметная (я все же контролирую себя!) понимающая улыбка, или брови дёрнутся вверх, или придется прикусить губу, чтоб не рассмеяться, - если контраст между книгой и владельцем чересчур разителен...
спасибо за этот пост! восхищена)))