Брат Кадфаэль ‒ монах‒бенедиктинец, этакий Шерлок Холмс Средневековья. Лет сорок назад, в молодости, он участвовал в крестовых походах и много путешествовал, затем осел в аббатстве в Шрусбери, где между службами и выращиванием лекарственных трав стал заниматься расследованием таинственных преступлений и загадок. Одно из дел было связано с убийством барона Домвилля накануне его женитьбы на юной и прекрасной Ивете де Массар. Само собой Ивета любит другого, и брак этот по принуждению. После попытки побега зловредные опекуны запирают невесту в одной из комнат и обманом вытягивают из неё обещание выйти замуж за барона в обмен на жизнь любимого. Прекрасной деве ничего не остается, как покориться и коротать время за вышивкой. Вышивается нечто прекрасное и нежное, как и сама мастерица.
Понимаю, что узкая тема коллекции не подразумевает анализа и разбора самих фильмов, но не могу не отметить, что данная телеадаптация "Гордости и предубеждения" 1980 года, несмотря на свою нафталинность, тоже стала одной из моих любимых. Да, устаревшая картинка, очевидная студийная съемка с минимумом натурных видов, но как же здорово прописаны и сыграны основные характеры! Какой потрясающий, абсолютно книжный, мистер Дарси. А мамшка‒то, мамашка Беннетов! Эту истеричку просто хочется придушить каждый раз, как только она открывает рот).
Но вернемся к теме коллекции. Вечерние посиделки Беннетов при свечах. Маман строго контролирует рукотворческий процесс дочерей.
Мне тут подсказали, что я поторопилась обвинить все экранизации "Грозового перевала", кроме итальянской, в отсутствии сцен с вышивкой. Оказывается, в экранизации 1939 года, считающейся классической, нужная сцена тоже присутствует. Причем я бы отметила, что одна из ключевых сцен проходит под "аккомпанемент" вышивки.
Она стала настоящей хозяйкой дома, леди. И казалось была без ума от мастера Линтона. Она относилась с большой нежностью к Изабелле. С достоинством она сидела за пяльцами и вышивала крестиком...
Став императрицей, Сисcи (так ласково называли родственники Елизавету) было нелегко смириться с многочисленными ограничениями, сопровождавшими ее новый статус. Особенно утомительны были вечера в компании статс‒дам за рукоделием, картами, пустыми беседами. Со стороны посмотреть ‒ не императорский двор, а тоска смертная, в любом светском салоне стократ веселее.
В отличие от остальных экранизаторов "Грозового перевала", итальянские телевизионщики не поскупились на "тематические" вставки. Хотя, как мы знаем, главные героини сестриц Бронте, как правило, не очень‒то тяготеют к рукоделию, отдавая предпочтение музыке, художествам или просто мечтам, но раз за дело берутся итальянцы, то следует ожидать кардинальных изменений. У них даже трагическая история неистового в своей жесткости и жестокости Хитклиффа, при основательной кастрации первоисточника, превращается в красивую, заснеженную сказку о несчастной любви. Да‒да, я не оговорилась, все события фильма проходят в заснеженных пейзажах, а вереск, которым пропах роман Эмили Бронте, присутствует лишь на скалах и в сердцах героев.
Юная Кэти Эрншо проводит время за вышиванием платочков.
Я так полагаю, что Роксана из "Сирано де Бержерак" скоро займет пальму первенства по количеству упоминаний в данной коллекции, оставив позади даже таких признанных вышивальщиц, как героини Джейн Остин. А что поделать)). И если в современных экранизациях романов викторианской эпохи наличие или отсутствие рукодельных навыков героинь зависит от прихоти режиссера, то финальная сцена "Сирано" в монастыре, куда самозаточилась оплакивающая Кристиана Роксана, без вышивки немыслима.
Финальный аккорд разума и чувств). Нет, я конечно в курсе, что сейчас стараются использовать более точный перевод Sense and Sensibility ‒ Чувство и Чувствительность, но оставим уж как есть, как сложилось переводческо‒исторически. Забавно, что в качестве финальной (на сегодняшний день) точки выступает хронологически самая первая телеэкранизация романа 1971 г.
Фанни Дэшвуд традиционно является мастерицей по созданию крестиков и интриг. Особенно если речь идет о том, чтоб уговорить и без того жадного муженька отступиться от данного отцу слова.
Иголочкой тык‒тык, глазками хлоп‒хлоп. Ну разве можно отказать такой лапочке?
God bless Jane Austen! )). Бо как никто другой не сможет сравниться с ней в количестве исходного материала для моей виртуальной вышивальной коллекции.
Обычное дело для Англии рубежа 18–19 веков: беднющая семья с тремя (пятью) взрослыми девками. Все сидят читают–вышивают–скучают, разнообразия ради музицируют, но прислуга все–равно имеется!
Бедный (по меркам их социального класса) домик, куда была вынуждена перебраться с дочерьми миссис Дэшвуд, со скромной мебелировкой. Вот и окна украшены вполне простецкими занавесками. Однако даже несложная вышивка делает их вполне милинькими. Этакий славный derevnya style.
Англия, конец XIII века. Эдуард I Плантагенет, воспользовавшись кризисом власти в Шотландии, объявляет себя королем Шотландии, в результате чего страна потеряла независимость. Английские гарнизоны вводятся в шотландские крепости, местное духовенство заменяется английским. Однако уже в следующем, 1297 году, в стране сразу в нескольких местах начинаются восстания против английской оккупации. Подавление восстания король возлагает на своего наследника, принца Эдуарда. Но разве есть ему, привыкшему проводить дни свои в праздности с фаворитами, какое-то дело до завоеваний в какой-то Шотландии. Вот и сейчас, когда восставшие шотландцы повсеместно вырезают английских солдат, самое время потренироваться в потешной стрельбе из лука в компании любимчика Гавестона. Законная же супруга, Изабелла, вместе со своими придворными дамами присутствует в этой зале в качестве мебели.
Занесенная снегом французская глубинка. В поместье собирается семья для встречи Рождества. Но праздник не состоится: хозяин дома убит. Но это выяснится чуть позже, а пока, раз уж папА просил не будить его рано утром, дамы трех поколений радуются встрече, обмениваются новостями, поют и танцуют (как и положено в мюзикле).
Бабушка, в соответствии со своим статусом, занята вышивкой.
Бри Ван де Камп идеальная женщина: прекрасно готовит, шьет, устраивает великолепные званые обеды, воспитывает двоих детей, занимается садоводством, да так, что все соседи завидуют, вынашивает планы мести мужу, да еще и вышивает!
Англия конца XII века. Юридически королем числится Ричард I, наследоваший своему отцу Генхриху II Плантагенету. Но Ричард такой славный король оказался, что за десять лет правления непосредственно в Англии находился фактически около шести месяцев. Ну да, некогда ему всякой дворцовой ерундой заниматься, надо было прозвище "Львиное Сердце" в крестовых походах зарабатывать, а Англия весьма замечательное подспорье в выдаивании средств на очередной поход. И пока наш славный король добывал рыцарскую славу в походах, в подотчетных ему английских территориях братец Иоанн Безземельный чудеса чудесил, усугубляя тем самым еще большую пропасть между коренными саксами и пришлыми завоевателями - норманнами, а так же заодно вел интриги против короля в надежде заполучить власть.
Вот в такой непростой исторический момент прекрасная леди Ровена полюбила не менее прекрасного и боевого рыцаря Айвенго, правую руку Ричарда I, присягнувшего последнему на верность перед последним крестовым походом. За что собственно и был проклят и отлучен от наследства своим отцом, "ортодоксальным" саксом. А дальше все как водится - "интриги, скандалы, расследования"...
Леди Ровена, будучи уже в статусе супружницы Айвенго, все равно не до конца верит в его искреннюю любовь и опасается соперничества со стороны иудейки Реббеки, за которую и поехал сражаться новоиспеченный супруг практически с брачного ложа. В общем, "не лежится, не сидится, не читается", а только мечется по замку, в то время как мамки-няньки занимаются прекрасной вышивкой в шесть рук.
Миссис Хендерсон, потеряв сына в Первой мировой, а мужа только что, заскучала, не зная, чем заняться. Подруга, вдова со стажем, за ланчем советует ей развлекаться либо хобби, либо любовником ("Но мне семьдесят лет!"), либо шоппингом.
Одноэтажная Америка, обычная семья. Пока муж-работяга мучается кошмарами, женушка-рукодельница шьет, вышивает, на ярмарки ездит. Собственно пялец в руках героини Честейн я не увидела, но результаты труда довольно милы:
Воскресенье, 30 Декабря 2012 г. 07:09
+ в цитатник
Прекрасная идея - вышить маршрут своего путешествия. Одна только загвоздка. В этом маршруте неизвестна не то что конечная точка, но и даже ближайший пункт остановки.
Фанни Браун, возлюбленная британского поэта Джона Китса, на протяжении всего фильма не выпускает рукоделия из рук, будь то простое шитье, изготовление кружевных воротников или вышивка.
Вышитая за ночь наволочка для любимого (хм, а в этом что-то есть, в "Ип Мане" невеста вышивала наволочку тоже, наверное, это связано с каким-то приворотным поверьем))
Для того, чтоб победить врага, обладающего практически неуязвимым кунгфу, Хун Вэнцзин обращается за помощью к Мэй Сяо, проповедующей стиль женского кунгфу. Но она поставила одно условие: чтоб научиться женскому кунгфу боец сначала должен тренировать свои руки применительно к ежедневным женских делах, сделать их нежными и плавными. Вышивание - один из этапов подготовительного обучения.
Частный детектив миссис Фишер умна, красива, талантлива, с изяществом, достойным героини Агаты Кристи, помогает полиции в раскрытии уголовных дел. Естественно, если бы она еще обладала тягой к какому-либо рукоделию, то это было бы слишком жирным намеком на мисс Марпл. Поэтому с пяльцами в течении сезона лишь однажды появляется Дороти, её горничная и одновременно компаньонка.
У большого серого и шикарного дома как всегда было тихо и хмуро. Он находился, прям на окраине Центрального парка, где уже давно никто не гулял. По мокрой улице шёл юноша, пытающийся выяснить, где же он находится и, оглядываясь поминутно назад. Устав изрядно Энтони Хоуп присел на лавку и уткнулся в свой путеводитель. Мимо шли знатные дамы и господа, не обращая на него никакого внимания. В одной из комнат этого дома сидела, молоденькая девушка. Ей было лет 15-16. Она вышивала и грустно вздыхала о своей несчастной доле.
Насколько бы ни был суров Винтерфелл, но молодым барышням все ж таки прививается чувство прекрасного. Арья Старк (Мейси Уильямс) смотрит волчонком и колдыбает узел за узлом. Правильно, с мечом-то ей сподручнее.
Понедельник, 24 Декабря 2012 г. 06:42
+ в цитатник
Как мы помним из историко-авантюрной франшизы, Анжелика (Мишель Мерсье) была девушкой решительной и порывистой. Сие касается не только её амуров, но и таких казалось бы чисто домашних и спокойных занятий, как рукоделие. Порывисто влетела в комнату с конной прогулки и прямиком к станку. Положив стек на колени и бросив на них же перчатки, начала активно разбирать пасму.
Воскресенье, 23 Декабря 2012 г. 06:31
+ в цитатник
Вьетнамский артхаус принес пополнение коллекции вышивальных кадров. Зуен (До Хай Йен) приходит в гости к своей подруге и между делом заглядывает на мини-фабрику по производству вышитых шелком картин. Довольно распространенная практика изготовления - в четыре руки.
Картина идеально-пасторальная, практически иллюстрации семейного альбома. Вечер. Мягкий свет лампы. Лев Николаич в шахматы режется с зятем Мишей Сухотиным. Гольденвейзер разводит параллельно Л.Н. на беседы о вечном. Софья Андреевна вышивает.
Как и в "Чарулате", снятой мастером Сатьяджитом Раем двадцатью годами раньше, главная героиня (Сватилекха Чаттерджи), развлекает себя вышивание во время сиесты и заодно успокаивает нервы в ожидании гостя.
Молодая благовоспитанная буржуазка Северина Серизи красива, любима, но жизнь ей кажется пресной. Поиски себя, а так же острых ощущений, приводят к тому, что в финале ей приходится ухаживать за парализованным в результате перестрелки мужем. Между делом она заполняет свои будни и вышивкой.
Понедельник, 17 Декабря 2012 г. 00:06
+ в цитатник
В одной из историй жена главного героя увлекается вышивкой. И серьезно так сказать увлекается, судя по количеству вышитых салфеточек и подушек в кадре. Кроме работы в руках, на столе лежит еще одна запяленая вышивка.
Воскресенье, 16 Декабря 2012 г. 19:17
+ в цитатник
Британскую аристократию хлебом не корми, дай только повышивать красивости. Вот и леди Кора (Элизабет МакГоверн) вполне прекрасно себя чувствует, что в роли гостеприимной хозяйки аристократического поместья, что в роли рукодельной домохозяйки.
Мари Мелмотт (Ширли Хендерсон) ― истинная дочь своего отца, хотя пока и сама этого не совсем осознает. Для того, чтоб войти в высший свет, отец пытается давать ей соответствующее воспитание и навыки.
Когда отъезжает крыша, то вряд ли и вышивка поможет успокоить вдрызг расшатанные нервы, тем более когда ты уже и так давным-давно мёртв.(спойлер написан симпатическими чернилами))
Чун Виншин, дочь из уважаемой и знатной семьи депутата, вопреки желанию отца встречается с "бойцовым парнем" Ип Маном. В знак своей любви она вышивает ему подушку.
Воскресенье, 02 Декабря 2012 г. 12:40
+ в цитатник
Последние приготовления перед свадьбой наследной принцессы Камиллы с представителем высшего аристократического семейства. Служанки заканчивают вышивку свадебных нарядов.
Умилительная картина создания вышитого ангела в отдельно взятом среднестатистическом семействе. Особенно умиляет, как хозяйка работает иглой в то время, как канва на раме лежит полной поверхностью на столе)). Интересно, как она снизу протяжки делает)
Поддавшись воздействию волшебного порошка, который вызывает в злодеях, заговорщиках, интриганах, да и просто "редисках" воспоминания о прекрасном, одна из героинь представляет себя в мечтах умиротворенной и вышивающей.
Приятный тихий семейный вечер. Кто-то читает, кто-то играет на пианино, кто-то рукодельничает. Всегда удивлялась, как можно вышивать со слабо натянутой канвой.
Еще одна (ранняя) экранизация пьесы"Лев зимой", в которой увлечение Алиеноры Аквитанской (Кэтрин Хэпберн) вышивкой показано лишь кратковременным фоном.
Довольно тяжелый для неподготовленного зрителя фильм о нелегкой доле индийских вдов. Но это не касается никаким образом героини Вахиды Рехман, у неё на данный момент жизнь удалась: шикарный дом, достаток, муж, сыновья.
Возвращения младшего с учебы из-за границы она как раз и дожидается, занимая и успокаивая себя вышивкой.
Пример Офелии (Хелена Бонем-Картер) достойное подтверждение поговорки: "С кем поведешься, от того и наберешься". Вышивала бы себе преспокойно и дальше, минуя общения с Гамлетом, глядишь и иначе дело бы повернулось.
Ксения Годунова (Алёна Бондарчук), "вдовствующая невеста", горюет по своему внезапно скончавшемуся от горячки жениху принцу Иоанну Шлезвиг-Гольштейнскому, брату датского короля. Горе свое лечит в том числе и рукоделием.
Милый мой жених, прекрасный королевич, не мне ты достался, не своей невесте – а темной могилке на чужой сторонке
По приезду в Чарльстон Скарлетт сразу попадает в заботливые руки свекрови, миссис Батлер. А так как руки означенной дамы практически все время заняты пяльцами, то и Скарлетт перепало вышивальных работ.
Принято считать, что вышивка успокаивает нервы. Ха! Скажите это дорогой и любимой теще Фрэда Флинстоуна в исполнении Элизабет Тейлор )). Вот ей-то как раз вышивка не помеха будоражить дополнительно и без того неспокойное семейство дочери.
Экранизации меняются, меняются характерами и герои Джейн Остин, они становятся более современными зрителю и с пяльцами их видишь всё реже и реже. Но одно неизменно ‒ сцена "второго пришествия" мистера Бингли в дом Беннетов, когда вся женская часть семейства находится одновременно в гостиной, где каждый занимается своими делами. И вышивкой в том числе.
Предвзятое отношение поручика Ржевского (Юрий Яковлев) к невесте, с которой он заочно помолвлен, возмущает девушку, и она решает его разыграть. При их встрече Шурочка (Лариса Голубкина) вовсю и с явным удовольствием играет роль недалёкой девицы, голова которой забита модными романами, вышиванием и мечтами об "идеальной любви"