х...перевел бы кто-нить...а то самой лень до жути...

За "Корн" Тарье от меня +1.))))

>In retrospective, was a mistake to lead the lifestyle of a heavy metal band for so many years?
А вот я кстати, сомневаюсь что она не жалеет о таком количестве времени проведенном в группе. Дальше пояснения про инфекцию и т.п. Потом её тенденция к классике, тоже. В интервью где-то 2002 года, она говорила, что себя лет в 30-ть пока не видит на метал сцене, хотя не стала зарекаться.
Думаю, что с тенором, она может и к нам приехать. :)
В общем, я жду развития и атмосферного следующего альбома.
Хорошее интервью (примерно правда понимаю)), хотя как всегда - мало.)

>>>>Считаете ли вы, что вы будете постепенно избавляться от Nightwish материал в ваших шоу со временем? Тарья: Вовсе нет. Nightwish был большой частью моей жизни, и часть ее всегда будет в моем шоу. Но со временем их может быть меньше и меньше
Ептель!!!!!! Она не собирается оставить свою порочную практику и так и будет петь песни НВ?!!!!!!!!! ПОЗОР!!!!!!!!!!!

mmmm..tarja otgigaet snachal rammstein,in flames,teper' korn!
eptit'!!!sarah brightman do sih por poet memory i phantom of the opera!!!sarah!!POZOR!!ostav' andrushku vebera v pokoe!!!:rofl::rofl:

Эрма_Саллак, Вбер писал мемори и фантома под брайтман, она его жена была. Туо не писал песни для Тарьи, он для себя их писал, Тарья была просто сессионой вокалисткой которые временно пела.

nu dlja sebja,eto esli ti napishesh pesnu,sam spoesh,sam sigraesh.togda da,dlja sebja.potomu chto nikto krome tebja eto slushat' ne budet.a vot tuomka pishet pesnu,potom neset orkestrovshiku,potom sessionnoi vokalistke,potom eto prodaet.eto uge ne dlja sebja.eto kstati mogno nazvat' moral'noi prostituciei.chelovek prodaet svoi chuvstva.tak ge kstati delaet i tarja.prichem na sleduushem al'bome ona raskroetsja eshe bol'she.
tak vot,chto plohogo v tom,chto pevica voz'met i spoet rastiragirovannuu pesnu,esli poet ona velikolepno.a instrumental'naja chast' toge chudo kak horosha.mne kstati ochen' ponravilas' klassicheskaja variacija na temu nemo.
nichego plohogo.vot i vse)).vopros ischerpan.