Citizen-Erased-74 (MUSE_for_ever) все записи автора

Sing For Absolution

А это уже чисто ради прикола делала, в свое время очень уж просили меня ее
перевести. Так же, как и
Time
is running out - кривовато. Но мне самой смешно, когда перечитываю.
:) Думаю, после этого перевода тут дооолго не появлюсь. Ну мало ли... Забанят,
например...

Lips are turning blue A kiss that can't renew I only dream of you My beautiful Tiptoe to your room A starlight in the gloom I only dream of you And you never knew Sing for absolution I will be singing And falling from your grace There's nowhere left to hide In no one to confide The truth burns deep inside And will never die Lips are turning blue A kiss that can't renew I only dream of you My beautiful Sing for absolution I will be singing And falling from your grace Our wrongs remain unrectified And our souls won't be exhumed

За синевою губ Скрыт новый поцелуй: Мечтаю о тебе, Красавица! Прокравшись в комнату, При свете лишь звезды Мечтаю о тебе, И жаль - не знаешь ты! Как освободиться? Я буду петь тебе, С ума сходя от красоты! И некуда бежать, Кому же доверять? Все скрыто глубоко, И все умрет со мной. За синевою губ Скрыт новый поцелуй: Мечтаю о тебе, Красавица! Как освободиться? Я буду петь тебе, С ума сходя от красоты! Ошибок не исправить, И души не спасти.

Iano_Ghorlik (MUSE_for_ever) все записи автора Надеюсь, не было, во всяком случае, при мне точно не было.
Свинство, конечно, отсылать к своему дневнику, но не нашёл я способа скопировать песню из своего плеера сюда.
Посему ловите: Sing for Absolution (Radio 2 Acoustic Performance).

Взято с Absolution Box, это такая боольшая коробочка из 4, кажется, дисков, которая издавалась малым тиражом во Франции =)