хм, вообще в Германии очень неплохой английский в школе. Да и в уни бесплатно)
Лексику стоит нарабатывать, читая книги и мотря фильмы.
Вообщем, мой совет: повесьте объявление в местном универе, что ищите наххильфе в английском. студенты не берут много, а дадут неплохо материал. ещё лучше найти англичанина.