Вот ссылка.....
http://www.liveinternet.ru/community/1118578/post24108822/
Вот текст....
Dear Diary, Mood: Apathetic
My life is spiraling downward
I couldn’t get enough money to go to the blood red romance suffocate me dry concert
It sucks because they play some of my favorite songs like, Stab My Heart cause I Love You and Rip Apart My Soul and of course
Stabity, Rip, Stab, Stab
And it doesn’t help that I couldn’t get my hair to flippy thing the other day like that guy from that band could do. Somedays.
I’m an emo kid, unconforming as can be you’d me unconforming to if you looked just like me
I have paint on my nails and makeup on my face
I’m almost emo enough to start shaving my legs,cause I feel real deep when I’m dressing in drag I call it freedom of expression, you’ll just call me a fag
Cause our dudes look like chicks and our chicks look like dikes
Cause emo is one step below transvestite
Stop my breathing and slit my throat
I must be emo
I don’t jump around when I go to shows
I must be emo
I’m dark, and sensitive with low self esteem
The way I dress makes everyday feel like Halloween
I have no real problems but I like to make believe
I stole my sisters mascara and now I’m grounded for a week
Sulking and writing poetry are my hobby
I can’t get through a Hawthorne Heights album without sobbing
Girls keep breaking up with me
It’s never any fun they say they already have a pussy
They don’t need another one
Stop my breathing and slit my throat
I must be emo
I don’t jump around when I go to shows
I must be emo
Dye my hair nail polish on my toes
I must be emo
I play guitar and write suicide notes
I must be emo
My life is just a black abyss
You know?
It’s so dark
And its suffocating me
Grabbing a hold of me and tightening its grip
Tighter then a pair of my little sisters jeans.
Which look great on me by the way
When I get depressed I cut my wrists in every direction
Hearing songs about getting dumped give me an erection
I write in a live journal and wear thick rimmed glasses
I tell my friends I bleed black and cry during classes
I’m just a bad cheap imitation of goth
You could read me Catcher In The Rye and watch me jack-off
I wear skin tight clothes while hating my life
If I said I liked girls I’d only be half right
I look like I’m dead and dress like a homo
I must be emo
Screw XBOX I play old school Nintendo
I must be emo
I like whine and hit my parentals
I must be emo
Me and my friends all look like clones
I must be emo
My parents don’t get emo
They think I’m gay because they saw me kiss a guy well, a couple of guys
But I mean it's the 2000's, can’t 2, or 4 dudes make out with each other without being gay
I mean chicks dig that kind of thing anyways
I don’t know diary, sometimes I think you’re the only one on that gets me, You’re my best friend
Вот перевод...но далеко не дословный.....сам текст пизже!!!
Привет, дневник. Настроение: мне так плохо, что я хочу умереть.
Моя жизнь дрянь, живу дерьмово, словно падаю с длинной лестнице и больно ебашусь зубами об ступеньки.
Нет бабла на билет, чтобы пойти концерт группы "Ласковый мамай", чтобы погрустить и поплакать.
Они казлы, потому что играют мои любимые песни, а тексты даже не знают наизусть, например: "Лизни мое сердце", Я люблю чистить зубы" и "У меня сгорел попкорн" ну и конечно же
Я бьюсь головой об стенку
Но стенка стенкой, но оно не помогает, моя челка безжизненно висит, а не торчит вперед под углом в 45 градусов, как у того парня из эмо-группы, который очень крутой.
Я же иимокид, я круче, чем можете стать вы, если станете крутыми как я и будете выглядить как я.
Я пользуюсь лаком и тоналкою со смаком
Я готов к тому, чтоб ноги брить третим маком
Ведь когда я одеваю платье, я чувствую себя эмаком, хотя все в округе называют меня пидарасом и полным мудаком.
Потому что наши парни на телок похожи, а наши телки как пидары на рожу,
Дальше - трансвеститом стать или сменить цвет кожи?
Горло мне порежде, суньте тряпку в рот,
Ведь я же иимо
Я не прыгаю в слэме, чтобы не потеть,
Ведь я же ииимо
Я мрачный и чувствительный, печаль в моих глазах.
Я всекда одеваюсь так, будто на похоронах.
Настоящих проблем в моей сраной жизни нет,
Но я притворяюсь, пизжу тушь сестры и люблю розовый цвет.
Нытье и поэзия - это мои хобби,
Но я не понимаю, почему не эмо альбом нирваны "в утробе".
Телки крутые грустят со мной,
Они уже большие, бреют пелотки, их можно пригласить домой.
И им больше не нужен никто другой.
Горло мне порежде, суньте тряпку в рот,
Ведь я же иимо
Я не прыгаю в слэме, чтобы не потеть,
Ведь я же ииимо
Помогите подобрать мне лак под цвет волос,
Ведь я же иимо
Я играю на гитаре и пишу о суициде,
Ведь я же иимо
Моя жизнь мрачнее тучи,
Ты знаешь, да?
Она тееемная
И это меня угнетает нах.
Меня ебет постоянно печаль, она меня душит,
Я такая же тряпка, как джинсы сестры,
Которые мне кстати велики.
Когда у меня тоска и депрессия, я режу вены и выщипываю брови.
Слушая песни про пидаров, у меня встает от прилива крови.
Я веду дневничок в интырнете и ношу очки с изолентой,
Говорю друзьям, что делаю себе на жопе ожоги сигаретой.
Я просто дешевый закос под гота,
Прочитайте майн кампф, про меня глава - это "про урода"
Я весь такой в латексе, я такой космический,
Я наполовину баба, тока нету дней критических.
Я должен выглядеть, как мертвый педик,
Ведь я же иимо
Я проебал иксбокс и играю в тетрис,
Ведь я же иимо
Я люблю скулить и ругаться с родаками
Ведь я же иимо
Я и мои друзья как инкубаторские лохи
Ведь я же иимо
Мои родаки не кайфуют от иимо.
Они думают, что я педик, потому что видели, как я целуюсь с мальчиком, даже с двумя.
Но сейчас 21 век, можно целоваца хоть с четырьмя мальчиками и не быть пидаром.
Ну вы понимаете, телки же так постоянно делают.
Я не знаю, дневник, иногда мне кажется, что только ты меня понимаешь.
Ты мой лучший друг, дневник.