Разбавлю вашу женскую компанию. Да здраствует Римская империя!
И священная Римская католическая церковь...

alerta,хорошо, что я не одна;)

Некромант_Сандро, приветик! =)))

Некромант_Сандро, привет привет)))

Насчет молодых людей - это ты права! У меня была большая любовь в Италии. Звали его Витторио. Потом все прошло и мы остались отличными друзьями. А зато я выучила итальянский на отлично и даже работала несколько лет переводчиком. Вообще итальянцы оставляют о себе много впечатлений - ярких и незабываемых! Они это умеют!

Юлия_1978, Полностью согласна..Итальянцы-совершенно особенные мужчины..Так красиво ухаживать, говорить комплименты, искренне восхищатся каждой твоей улыбкой- могут только они...) да еще и такие темпераментные..Впечатлений будет уйма даже от непродолжительного курортного романа..Что уж говорить о серьезных отношениях..)

Ко мне тоже третий пунк не относится. У меня у подруги был парень итальянец, она мне все уши прожужжала). В итоге он оказался подлецом, ну просто у него девушка уже была.
Некромант_Сандро, добро пожаловать)

floh, Ну подлецы везде есть..Хотя это(наличие энного количества фиданцат помимо тебя)- основной итальянская подлянка..))

Tinuviel, фиданцат - что ето такое?

floh, Fidanzata - вообще, это невеста..Но современные итальянцы обычно используют его,как "постоянная девушка".

Tinuviel,
невеста - "sposa"
а фиданцата (она) или фиданцато (он) - это тоже самое, что "бойфрэнд", "гёрлфрэнд" в ангельском))))

кстати, не нужно елегий петь итальянцам0)))) ухаживать они умеют, прада)))) но их слова не стоят и копья. в болшинстве случаев. и часто девушки с востока европы им нужны только для постели))) экзотика.
ПЫСЫ: предупреждая обвинения в завистливости и ненависти к макаронам (итальянцам) спешу предупредить, у меня масса друзей итальянцев))) просто я знаком с массой наших девушек , имевших итальянских "фиданцатов" и знаю их истории "любви" ))))

GATTACCIO, Опять же скажу - люди везде разные..Или ты хочешь сказать, что в России нет гадов, которые встречаются с кем-то тока ради постели?Если хочешь сказать, что их здесь меньше- приведу стока историй из личной жизни знакомых, что на всю Италию бы хватило...))
А насчет фиданцата я и сказала, что в основном это слово используется как постоянная девушка, но исторически-это именно невеста.

Tinuviel,
гады есть везде))) и уверен, что примеров ты можешь привести действительно кучу))) не спорю. но всё таки наши честнее. ты просто макаронов хорошо не знаешь)))

Исходное сообщение Tinuviel
GATTACCIO, А насчет фиданцата я и сказала, что в основном это слово используется как постоянная девушка, но исторически-это именно невеста.

раньше не было такого понятия, как "постоянная девушка/парень" раньше не "встречались", а "обручались"))) и вот после обручения девушка называлась fidanzatой))) а в день свадьбы становилась "спозой")))) т.е. невестой))))

GATTACCIO, Может, ты и прав..Хотя я итальянцев вроде не плохо знаю- у меня много друзей оттуда, в том числе даже один молодой человек, который всячески предостерегал меня от романов с итальянцами, объясняя это тем же, что и ты...) Но я все равно не могу согласиться, что такие уж они тама непорядочные..А русские девушки в основном сами виноваты- изначально себя не правильно ставят.Встретят итальянского мачо и наивно подставляют уши для развешивания различных макаронных изделий..))

Исходное сообщение GATTACCIO

Исходное сообщение Tinuviel
GATTACCIO, А насчет фиданцата я и сказала, что в основном это слово используется как постоянная девушка, но исторически-это именно невеста.

раньше не было такого понятия, как "постоянная девушка/парень" раньше не "встречались", а "обручались"))) и вот после обручения девушка называлась fidanzatой))) а в день свадьбы становилась "спозой")))) т.е. невестой))))

Я этого и не отрицала( с учетом того, что после обручения девушка считается невестой), так что даже не знаю, о чем мы тут беседуем..

Tinuviel,
мы беседуем про разницу между "спозой" и "фиданцатой")))) это у нас для обоих случаев используется одно слово "невеста", а у них есть чёткое разграничение)) где фиданцата, а где споза)))

da prava!!!!