В последнее время почему-то убеждаюсь, что не всегда надо извлекать то, что по каким-то причинам не успел/не захотел/не смог довершить автор.
Правда, примеры в голову приходят только из области кинематографа пока. Так многие считали, что не надо было извлекать "Тихий Дон" Бондарчука, а другие - разочарованы потерянной и вернувшейся киноверсией "Мастера и Маргариты". Пока не извлекли, они оставались своего рода легендами. Извлекли - стали объектом критики.

Тоже самое может выйти с романом Набокова. Тем более цинично готова предположить, что поддерживая своеобразную ауру вокруг неопубликованного романа, наследники просто еще раз приобщаются к славе писателя.