это вроде как метро Владыкино, а там на каком-нибудь транспорте или пешком ( идти 15-20 минут) до главного входа, а потом на карте уже смотреть, где японский садик)
встречаца надо у входа в ботанику, и ити туда вместе) иб иначе не найдемся никогда. метро владыкино. от него пешком минут 10
от метро вднх ходят троллейбусы дотуда.