Сто лет одиночества
И ни одного любви.
Может чего—то хочется,
Но пойди это найди.

Сто лет бессонницы
И не одного сна.
И камень моей пророчицы
Не промолвит слова никогда.

Сто лет прощания,
Но все равно на мне вина.
Сто лет искания,
Но все равно одна.

Кав’ярня. Північ. Знов безсоння.
Я споглядаю листя у холодному промінні ліхтаря.
Старенька блюзова мелодія
Нагадує хвилини вже колись прожитого життя.

Людей багато в пізню пору —
Турбує мою душу їхній ґвалт.
Та мила посмішка зустрінеться моєму зору,
Яку, разом із кавою, несе офіціант.

Вдыхая сигаретный дым
Столь ощутим мне вкус озона,
После полуночных дождей
И отрезвляющего грома.

Заламываю руки и волнуюсь-
Меня тревожит странное шептание:
Вновь тучи алого заката
Передают мне новое послание.

Они нашептывают мысли о покое,
Опровергая все мои печали.
Лишь только аромат озона
Все манит в неземные дали...

She sends me blue valentines all the way from Philadelphia to mark the anniversary of someone that I used to be And it feels like a warrant is out for my arrest baby you got me checkin in my rearview mirror thats why I'm always on the run it's why I changed my name and I didn't think you'd ever find me here to send me blue valentines like half forgotten dreams like a pebble in my shoe as I walk these streets and the ghost of your memory baby its the thistle in the kiss its the burglar that can break a rose's neck its the tatooed broken promise I gotta hide beneath my sleeve I'm gonna see you every time I turn my back oh you send me blue valentines though I try to remain at large they're insisting that our love must have a eulogy why do I save all this madness here in the nightstand drawer there to haunt upon my shoulders baby I know I'd be luckier to walk around everywhere I go with this blind and broken heart that sleeps beneath my lapel instead these blue valentines to remind me of my cardinal sin i can never wash the guilt or get these bloodstains off my hands and it takes a whole lot of whiskey to make these nightmares go away and I cut my bleedin heart out every night and I'm gonna die just a little more on each St. Valentine's day don't you remember I promised I would write you these blue valentines blue valentines blue valentines

Я никогда не открою тайну,
Ты не узнаешь в чем секрет.
Ты будешь плакать у окна,
И ночью не выключишь свет.

Я никогда не признаюсь тебе,
Почему твое место не со мной.
Ты знаешь, где найти меня,
Когда не можешь быть одной.

Ты будешь плакать у окна,
И ночью не выключишь свет.
Ты, может, забудешь меня,
Но так и не узнав, в чем был секрет.

В колонках играет - 30 Seconds To Mars - A Modern Myth
Никто не видит, что бежать некуда.
Все пали, чтобы скрыть грехи.
Больше не на что смотреть, кроме обмана.
Не принуждайте доверять,
Глядя на истлевшего мотылька.

Голова разорвется,
Осколки не вечны.
Память напомнит
Бредовые речи.

Голос напомнит
Музыку сердца,
И дикую боль,
Ядрёнее перца.

Вновь паутина
Съедает мой мозг,
И снег не растает-
На сердце мороз.

Не зная дороги
Пытаюсь идти,
Хоть все равно знаю,
Никого не найти...

В колонках играет - Duende - casida
The rose was
not looking for the morning:
on its branch, almost immortal,
it looked for something other.

The rose was
not looking for wisdom, or for shadow:
the edge of flesh and dreaming,
it looked for something other.

The rose was
not looking for the rose, was
unmoving in the heavens:
it looked for something other.

В колонках играет - Юлія Рай - Ти мене полюбиш

Мы будем гулять с тобою под дождем
И ловить губами первый снег.
Тонуть, купаться, растворятся в нем,
И целоваться, не смыкая век.

Ты будешь прятать нас обоих от мороза
Под теплой тканью своего пальто.
Пусть ветер с глаз срывает слёзы,
И сохраняет подо льдом.

Мы украдем себе весь город-
Пусть остается только нам.
Пусть эхо нам в подъезде вторит,
Читая мысли по губам.