Цитата сообщения Большой_Вовочка По ней мы учились английскому языку

Наталья Бонк, 1940-е годы, Москва

21 ноября в возрасте 96 лет от нас ушла человек - легенда, автор знаменитой методики преподавания иностранных языков, выдающийся лингвист, профессор Литературного института Наталья Александровна Бонк (1924-2020). По её учебникам чуть ли не весь СССР учил английский язык. Многие даже не задумывались, что учебник написан женщиной, и говорили: "занимаюсь по Бонку".

Наталья Кроль (Бонк - фамилия по мужу) родилась в Москве, в семье оперной певицы Р.М. Боярской-Кроль и директора завода лакокрасочных материалов в Дорогомилово А.Е. Кроля. Мать Натальи была пианисткой и вокалисткой Московской филармонии. С пяти лет с девочкой занималась немецкая гувернантка фрау Доротея, поэтому первым иностранным языком, который выучила Наташа, стал немецкий.

Девушка с отличием окончила образцовую школу № 25 для детей высокопоставленных сотрудников, но профессию выбрала случайно. Во время войны мать Натальи уезжала на фронт с концертами, отец постоянно был в командировках. 17–летняя Наташа должна была получать продукты по карточкам. После одного из походов в магазин она возвращалась домой пешком мимо здания Московского института иностранных языков и внезапно решила выучить английский.

Ей удалось убедить комиссию, что она быстро выучит язык, и попасть в группу для начинающих. Уже через год Наталья хорошо говорила по–английски.

Всю жизнь ее любимым автором был А.С. Пушкин. Она никогда не расставалась с томиком его стихов. Наталья Александровна могла бы стать актрисой. Это о ней Светлана Аллилуева в своих мемуарах писала, что училась с девочкой, которая в школьных постановках проявляла очень большие актерские данные, а стала «обычным преподавателем английского языка».

Получив диплом, Наталья вышла замуж за Анатолия Адольфовича Бонка, который чудом выжил после тяжелого ранения на Одере. У супругов родилось двое детей. Первый ребёнок умер младенцем, а дочь Ирина окончила МГУ и занималась лингвистикой - знала японский и английский, писала учебники в соавторстве с матерью. Ирина умерла в 2005 году. Наталья Бонк пережила дочь и мужа, которого не стало в 1997 году.

До 1993 года Наталья Александровна работала в Академии внешней торговли РФ. Там, вместе с коллегами, в соавторстве с Н.А. Лукьяновой и Г.А. Котий, написала по госзаказу учебник, который помог миллионам советских, а затем российских людей выучить английский.

В СССР все искали «учебник Бонка» (народ думал, что его автором был мужчина). В газетах помещали объявления, в которых предлагали обменять его даже на любимый серебряный подстаканник.

Обладая энциклопедическими знаниями, Наталья Александровна в конце 90-х годов вместе с дочерью Ириной написала другой, снова ставший популярным учебник «Английский шаг за шагом», который и сегодня пользуется заслуженным спросом и является настольной книгой для многих студентов.

В 2011 году (в 87 лет) она дала интервью - посмотрите, какая лёгкость мысли.