Пишет --LiR--

 

Решил выложить одно из моих любимых стихотворений Вознесенского (перевод из У. Дж. Смита). Потому что раскопал в сети замечательную мелодекламацию в исполнении Павла Морозова. Но долго мучился с подбором картинки. Буквально разрывался между двумя вариантами - просто иллюстрацией к стиху и другим, более близким по духу нашему блогу и эээ.. несколько озорным, зато с юмором. Как часто бывает, меня спасла моя ненаглядная Лира. Дала мудрый совет (откуда это у женщин?).

Итак, читайте и слушайте, а потом - у нас к вам просьба: подобрать свою иллюстрацию к стихо. Или нарисовать.. Приветствуются любые нетривиальные трактовки! Картинки в комменты!

Конкурс устраивать не будем, но, возможно, мы потом сознаемся - какие картинки нам больше понравилась. Мнений будет два, поскольку они у нас редко совпадают :)

~   ~   ~

Ты всё причёсываешься в ванной, всё причёсываешься. Все пирамиды, сфинксы все изваяны, ты всё причёсываешься, гусиные вернулись караваны, Шехерезады выдохлись и Чосеры, ты всё причёсываешься.

Свежайшие батоны стали чёрствыми, все розы распустившиеся свянули, устали толкователи Евангелья, насытились все, властью облачённые, отмучились на муки обречённые, повысохли в морях русалки вяленые, все тайны мироздания – при чём они? Ты с Вечностью ведёшь соревнование. Ты всё причёсываешься.

Четвёртый час заждался на диване я, осточертела поза мне печоринская, паркет истлел от пепла сигаретного, я ногу отлежал, да и всё прочее, как говорится, положенье «SOSовое», ты всё причёсываешься.

Все в ресторанах съедены анчоусы, спиричуэлсы спеты бесталанные, накрылось электричек расписание, но ты, как говорится, не почёсываешься, ты драишь косы щёткою по-чёрному. «Под ноль» тебя обрею! Ноль внимания. Ты всё причёсываешься.

Люблю я эту дачу деревянную, жить бы да жить и чувствовать отчётливо, что рядом ты, душа обетованная, что всё причёсываешься!

Под дверью свет твой прочертился щёлкою, в гребёнке электричество пощёлкивает. Эй, берегись! Устроишь замыкание! Ночной смолою пахнет сруб отёсанный. Я слышу – учащается дыхание. Закончила? Шуршит простынка банная...

Нет, всё причёсываешься.

Серия сообщений "Противоположный пол.. это потолок":
Часть 1 - Он и она
Часть 2 - Почему изменяют женщины.
...
Часть 25 - От извращенки до богини один шаг.
Часть 26 - Противоположный пол - такой противоположный!
Часть 27 - Все причесываешься?
Часть 28 - Во всем вините генетику!
Часть 29 - Новая версия привлекательности женской попки
Часть 30 - Считалочка
Часть 31 - Рейтинг самых верных мужей по знакам Зодиака
Часть 32 - Никакой романтики. Коротко об истории женских дуэлей

Серия сообщений "Копилка настроений":
Часть 1 - Явилось нечто гадкое и падкое на сладкое
Часть 2 - Vaya Con Dios, my love
...
Часть 30 - Ищи меня
Часть 31 - Мне сказала знакомая женщина: писанина твоя - вознесенщина
Часть 32 - Все причесываешься?
Часть 33 - Читающие мужчины - прекрасны!
Часть 34 - Фантазия..?
Часть 35 - О потрясающих качествах девочек за 40