сейчас это сложно объяснить, все родом из короткоштанного далЁка
там все как-то слилось: моря, пираты, жаркие горизонты и не менее жаркие испанские страсти.
женщины в разлетающихся цветастых юбках до пят, смуглые и белозубые, взрывные, с бешеной жестикуляцией
доны и доньи, красное корриды и самшит кастаньет
короче, сплошная романтика
и отсюда любовь к бурной тарабарщине испанскому

еще есть соверщенно сумасшедшее стихотворение, но я помню только смысл((( вот бы найти!! помню - показала его сестре, она сказала, что чушь какая-то.. а вот ты бы стопудово оценил.