"Приключения звездного торговца", повествующие о межпланетной торговой компании, оказались удивительной тягомотиной. Надо отдать должное, что главный герой (который ван Рейн) введен понятным и общедоступным образом (судя по википедии, это действительно был первый рассказик о персонаже). Но потом собранные рассказы о ван Рейне становятся невыносимо однотипными и затянутыми.

Такое впечатление, что читаю какой-то левый детектив: на протяжении десятков страниц - никакого вразумительного действия, а одна лишь ругань главгероя и недоумение персонажей-рассказчиков. А в самом конце - ксенобиологически-социальное объяснение всего-всего-всего, своего рода разгадка. Скучно. Можно сразу на самый конец перелистывать.

Произведения про Дэвида Фолкейна не столь очевидны, но и на них меня не хватает. Придется отдыхать на "The Bigod Earls of Norfolk in the Thirteenth Century". А затем - зубодробительный Турчин :-)