ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
СтенаСтена: мини-гостевая книга, позволяет посетителям Вашего дневника оставлять Вам сообщения.
Для того, чтобы сообщения появились у Вас в профиле необходимо зайти на свою стену и нажать кнопку "Обновить
Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
Всегда под рукойаналогов нет ^_^
Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее
Кнопки рейтинга «Яндекс.блоги»Добавляет кнопки рейтинга яндекса в профиль. Плюс еще скоро появятся графики изменения рейтинга за месяцКак JPG преобразовать в Word с распознаванием текста. Во время работы с файлами разных типов случ...
МАС адрес компьютера - (0)Как узнать MAC адрес компьютера: 6 простых способов. Как правило, чтобы создать сеть между двумя ...
Тебе ещё самой не верится - (0)Тебе ещё самой не верится, Что этот мир – твоё владение... 1. Тебе ещё самой не верится, Ч...
Клавиша WIN – полезные функции. - (0)Мало кто знает, для чего на клавиатуре нужна горячая клавиша Win. А ведь ее использование значительн...
Рамочка "Первые тюльпаны в январе ..." - (0)Рамочка "Первые тюльпаны в январе ..." Здесь будет ваш текст... Здесь будет ваш текст.....
Серия сообщений "Музыкальные клипы":Выбрана рубрика Музыкальные клипы.
Часть 1 - TIZIANO FERRO feat. Malu ~ El amor es una cosa simple
Часть 2 - MICHAEL BOLTON ~ Said I Loved You...But I Lied
Часть 3 - Для тебя
Часть 4 - AFTERLIFE ~MIRACLE~
Часть 5 - Григорий Лепс и Стас Пьеха - Она не твоя
Часть 6 - Позови меня с собой...
Часть 7 - KELLY CLARKSON ~ Catch My Breath
Часть 8 - Обернись...мне не встать без твоей руки...
Часть 9 - MYLENE FARMER ~ Pardonne-moi
Часть 10 - Молитва
Часть 11 - NikaDim - Ну разве это любовь? (Клип)
Цитата сообщения --wall--
TIZIANO FERRO feat. Malu ~ El amor es una cosa simple |
Цитата |
|
|
| El amor es una cosa simple Hay un secreto Que cada quién lleva por dentro, Que cada quién vive escondiendo, Que eliges y vives sufriendo. Y tantas dudas No serán más, más, más, inutiles Escuchar el eco Consultarlo en secreto Y es que ahora el verano parece lejano hoy todo es tan triste pelea y resiste y el desprecio de cerca te mira Te voy a sostener entre mis manos y seré aquello que no te esperabas seré aquel viento que despierta dentro Seré el destino, nunca puedes escogerlo, eh El amor una cosa simple, es Y ahora, ahora, ahora, te lo demostraré El que soy y he sido Este soy ahora que lo decido ¿Que opinarán? no sé, nunca me ha importado Yo decido adonde van mis pasos Esta es mi gente Son mi lugar, mis caras y mis calles los puentes que cruzaré para verme de niño, eh Quemando recuerdos que siendo sincero hoy ya no me pesan pues viajo y no espero porque me curo las lágrimas riendo Te voy a sostener entre mis manos y seré aquello que no te esperabas seré aquel viento que despierta dentro Seré el destino, nunca puedes escogerlo, eh El amor es una cosa simple, es Y ahora ahora ahora te lo demostraré Amor mio apriétame la mano y sé mi fuerza que empieza un viaje del que nunca se regresa Recuerda, puedes más que la nostalgia que la amargura, que las lagrimas que la guerra, con la tristeza Tu eres mi cielo Si, eres mi cielo Uhhhh Te voy a sostener entre mis manos y seré aquello que no te esperabas seré aquel viento que despierta dentro Seré el destino, nunca puedes escogerlo El amor una cosa simple, es Y ahora, ahora, ahora, te lo demostraré Ahora, ahora, ahora, te lo demostraré Yo, te lo demostraré | L'amore è una cosa semplice Ho un segreto Ognuno ne ha sempre uno dentro. Ognuno lo ha scelto o l’ha spento. Ognuno volendo e soffrendo E nutro un dubbio non sarà mai mai mai inutile ascoltarne l’eco consultarlo in segreto ed è l’estate che torna sembrava lontana o tutto è più triste oppure resiste quello sguardo da oltraggio che insinua Ti verrò a prendere con le mie mani Sarò quello che non ti aspettavi Sarò quel vento che ti porti dentro E quel destino che nessuno ha mai scelto E poi l’amore è una cosa semplice e adesso..adesso…adesso te lo dimostrerò Questo sono io E sono io nell’attimo in cui ho deciso Che so farti ridere ma mai per caso Sono io se ritorno e se poi vado Questa è la mia gente Sono le mie strade e le mie facce I ponti che portano a quando ero bambino Bruciando ricordi Ed essendo sincero Rimango presente Ma non sono come ero E quella voglia di dirti ridendo Ti verrò a prendere con le mie mani Sarò quello che non ti aspettavi Sarò quel vento che ti porti dentro E quel destino che nessuno ha mai scelto E poi l’amore è una cosa semplice e adesso..adesso…adesso te lo dimostrerò Amore mio, prendi le mie mani ancora e ancora, come chi parte e non saprà mai se ritorna. Ricorda, sei meglio di ogni giorno triste, dell'amarezza, di ogni lacrima, della guerra con la tristezza. Tu sei il mio cielo. Si…sei il mio cielo Ti verrò a prendere con le mie mani Sarò quello che non ti aspettavi Sarò quel vento che ti porti dentro E quel destino che nessuno ha mai scelto E poi l’amore è una cosa semplice e adesso..adesso…adesso te lo dimostrerò | Любовь - это так просто У меня есть секрет. У каждого он есть в душе. Каждый его предпочел или погасил 1 Каждый желает и страдает. Я подкармливаю свое сомнение - Никогда не будет лишним Послушать его эхо, Посоветоваться с ним по секрету. Но лето, что возвращается, Казалось таким далеким. Все еще печальней. Иначе выдержит Тот оскорбительный взгляд, который клевещет. Я заберу тебя собственноручно, Я буду тем, кем ты и не предполагала, Буду тем ветром, что ты носишь в душе И той судьбой, что никто никогда не выбирал. И потом любовь — это так просто И сейчас... сейчас... сейчас я тебе это докажу Это я, И весь я в том мгновении, когда я решил, Что умею смешить тебя и совсем не случайно. Это я, если возвращаюсь и если потом иду Это мой народ, Мои улицы и мои лица, Мосты, что переносят меня в детство, Сжигая воспоминания И будучи искренен, Я все еще остаюсь здесь, Но я уже не тот, что был И я хочу сказать тебе смеясь... Я заберу тебя собственноручно, Я буду тем, кем ты и не предполагала, Буду тем ветром, что ты носишь в душе И той судьбой, что никто никогда не выбирал. И потом любовь — это так просто И сейчас... сейчас... сейчас я тебе это докажу Любимая моя, возьми мои руки еще и еще, как тот, кто уезжает и не знает никогда вернется ли. Запомни, ты лучше любого грустного дня, горечи, каждой слезы, войны с печалью. Ты — мое небо. Да... ты — мое небо. Я заберу тебя собственноручно, Я буду тем, кем ты и не предполагала, Буду тем ветром, что ты носишь в душе И той судьбой, что никто никогда не выбирал. И потом любовь — это так просто И сейчас... сейчас... сейчас я тебе это докажу. Автор перевода — Ilga |
|
Метки: музыка видео |
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --wall--
MICHAEL BOLTON ~ Said I Loved You...But I Lied |
Цитата |
|
|
|
| Said I loved you but I lied You are the candle, love's the flame A fire that burns through wind and rain Shine your light on this heart of mine Till the end of time You came to me like the dawn through the night Just shinin' like the sun Out of my dreams and into my life You are the one, you are the one Said I loved you but I lied 'Cause this is more than love I feel inside Said I loved you but I was wrong 'Cause love could never ever feel so strong Said I loved you but I lied With all my soul I've tried in vain How can mere words my heart explain This taste of heaven so deep so true I've found in you So many reasons in so many ways My life has just begun Need you forever, I need you to stay You are the one, you are the one You came to me like the dawn through the night Just shinin' like the sun Out of my dreams and into my life You are the one, you are the one Said I loved you But this is more than love I feel inside Said I loved you....But I lied | Я сказал, что люблю тебя, но я солгал Ты свеча, а любовь это пламя, Огонь, который горит и на ветру, и в дождь, Озаряя своим светом мое сердце До конца жизни. Ты пришла ко мне как рассвет среди ночи, Сияя как солнце, Из всех моих снов прямо в мою жизнь. Ты единственная моя, ты единственная моя. Я сказал, что люблю тебя, но я солгал, Потому что то, что я чувствую, намного больше, чем любовь, Я сказал, что люблю тебя, но я ошибался, Потому что любовь не бывает настолько сильной! Я сказал, что люблю тебя, но я солгал. Всей душой я напрасно пытался объяснить, Как могут простые слова выразить то, что в моем сердце? Это небесное наслаждение такое глубокое, такое настоящее, Которое я нашел в тебе. Так много причин и разных путей, Моя жизнь только сейчас началась, Ты нужна мне навсегда, хочу, чтобы ты осталась, Ты единственная моя, ты единственная моя. Ты пришла ко мне как рассвет среди ночи, Сияя как солнце, Из всех моих снов прямо в мою жизнь. Ты единственная моя, ты единственная моя. Я сказал, что люблю тебя… Но то, что я чувствую, намного больше, чем любовь Я сказал, что люблю тебя… но я солгал Автор перевода — Алена Сергеева |
|
Метки: музыка |
Комментарии (0) |
Для тебя |
|
Метки: музыкальный клип |
AFTERLIFE ~MIRACLE~ |
|
Метки: музыкальный клип |
Григорий Лепс и Стас Пьеха - Она не твоя |
|
Метки: песня видео |
Позови меня с собой... |
 |
|
Метки: любимые песни |
Цитата сообщения --wall--
KELLY CLARKSON ~ Catch My Breath |
Цитата |
|
|
|
Catch My Breath (оригинал Kelly Clarkson) I don't wanna be left behind Distance was a friend of mine Catching breath in a web of lies I've spent most of my life Riding waves, playing acrobat Shadowboxing the other half Learning how to react I've spent most of my time Catching my breath, letting it go, Turning my cheek for the sake of this show Now that you know, this is my life, I won't be told what's supposed to be right Catch my breath, No one can hold me back, I ain't got time for that Catch my breath, Won't let them get me down, it's all so simple now Addicted to the love I found Heavy heart, now a weightless cloud Making time for the ones that count I'll spend the rest of my time Laughing hard with the windows down Leaving footprints all over town Keeping faith kinda comes around I will spend the rest of my life Catching my breath, letting it go, Turning my cheek for the sake of this show Now that you know, this is my life, I won't be told what's supposed to be right Catch my breath, No one can hold me back, I ain't got time for that Catch my breath, Won't let them get me down, it's all so simple now You helped me see The beauty in everything Catching my breath, letting it go, Turning my cheek for the sake of this show Now that you know, this is my life, I won't be told what's supposed to be right Catching my breath, letting it go, Turning my cheek for the sake of this show Now that you know, this is my life, I won't be told what's supposed to be right Catch my breath! Catch my breath, No one can hold me back, I ain't got time for that Catch my breath, Won't let them get me down, it's all so simple now (it's all so simple now!) Catching my breath, letting it go, Turning my cheek for the sake of this show Now that you know, this is my life, I won't be told what's supposed to be right Catch my breath, No one can hold me back, I ain't got time for that Catch my breath, Won't let them get me down, it's all so simple now. | Задерживаю дыхание (перевод Элен из Тюмени) Не хочу, чтобы меня забыли, Расстояние когда-то было моим другом. Задерживая дыхание, погружаясь в паутину лжи, Я провела большую часть своей жизни, Качаясь на волнах, играя в акробата, Борясь с тенью самой себя, Учась, как жить – Так я провела большую часть своего времени... Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Подставляю другую щёку ради этого шоу. Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, Я сама решу, что правильно, а что нет! Задержать дыхание, Никто не может удержать меня, у меня нет на это времени! Задержать дыхание, Не позволю им сломить меня, ведь это всё так просто! Я зависима от любви, которую обрела. Тяжелое сердце теперь как невесомое облако. Отныне у меня есть время только для любимых, Так я его и проведу – Смеясь из открытого окна, как сумасшедшая, Оставляя свои следы по всему городу. Когда веришь - всё возвращается... Так я проведу остаток своей жизни! Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Подставляю другую щёку ради этого шоу. Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, Я сама решу, что правильно, а что нет! Задержать дыхание, Никто не может удержать меня, у меня нет на это времени! Задержать дыхание, Не позволю им сломить меня, ведь это всё так просто! Ты помог мне увидеть Красоту во всём... Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Подставляю другую щёку ради этого шоу. Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, Я сама решу, что правильно, а что нет! Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Подставляю другую щёку ради этого шоу. Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, Никто мне не укажет, что правильно, а что нет! Задержу дыхание! Задержать дыхание, Никто не может удержать меня, у меня нет на это времени! Задержать дыхание, Не позволю им сломить меня, ведь это всё так просто! (ведь это всё так просто!) Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Подставляю другую щёку ради этого шоу. Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, Никто мне не укажет, что правильно, а что нет! Задержать дыхание, Никто не может удержать меня, у меня нет на это времени! Задержать дыхание, Не позволю им сломить меня, ведь это всё так просто. Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/k/kelly_clarkson/catch_my_breath.html#ixzz2C4nkJdze |
|
|
Комментарии (0) |
Обернись...мне не встать без твоей руки... |
|
Метки: город 312 |
Цитата сообщения --wall--
MYLENE FARMER ~ Pardonne-moi |
Цитата |
|
|
|
| Pardonne-moi Prince hongrois Nos chaque jour : ... Il était une fois Des voeux d'amour Quand il montait chez moi La première fois... Prince hindou Je l'imagine encore Au creux de moi Je veux plonger dans son coeur, Et sa voix Me dit tout bas... Prince arabe Tes silences effleuraient Du bout des doigts Tous mes sens, aurons-nous Un autrefois ? Reste chez moi Pardonne-moi Si la douleur remue tout Qu'elle me broie De t'aimer comme un fou Que tu n'es pas Pardonne-moi Prince Aurore Où en est-on De ces pulsions de mort ? Qu'avons nous fait de bien Après l'effort Deux corps, un sort Prince hongrois L'on descend de l'autre Coté du monde Parcourir l'étoile A chaque seconde Partager l'ombre Pardonne-moi Si la douleur remue tout Qu'elle me broie De t'aimer comme un fou Que tu n'es pas Pardonne-moi Pardonne-moi La profondeur de mon amour Pour toi Si c'est du sang qui coule Au fond de moi Pardonne-la Prince noir Délivre-moi de mon sang, D'un espoir Car en moi guette un silence Sans fard Un nulle part | Прости меня Венгерский принц Наш каждый день : ... Как-то раз Клятвы любви Когда пришел ко мне Он в первый раз... Индусский принц Я все еще представляю его Внутри себя Я хочу проникнуть в его сердце, И его голос Шепчет мне... Арабский принц Твои молчания Касались кончиками пальцев Всех моих чувств, будет ли у нас Другой раз ? Останься у меня Прости меня Если боль разбудит всё Пусть она доведет меня до изнеможения Тем, что я люблю тебя, как сумасшедшая А ты нет Прости меня Принц Заря Куда пришли мы От этих пульсаций смерти ? Что хорошего мы сделали После всех усилий Два тела, одна судьба Венгерский принц Мы спускаемся С оборотной стороны мира Пролетаем звезды Каждую секунду Разделяем тень Прости меня Если боль разбудит всё Пусть она доведет меня до изнеможения Тем, что я люблю тебя, как сумасшедшая А ты нет Прости меня Прости меня Глубину моей любви К тебе Ведь это кровью течет Внутри меня Прости её Черный принц Лиши меня крови Надежды Потому что в меня проникает молчание Без прикрас Пустота Автор перевода — atch-ramirez |
|
Метки: видео песня |
Комментарии (0) |
Молитва |
|
Метки: видео песня Би-2 |
| Страницы: | [1] |
