Извините за плохой перевод,но суть ясна...Почитайте и Вы убедитесь что Англия выходит из кризиса не за счет бедного населения...
ВОТ БЫ И У НАС ТАК БЫЛО!?


Средний класс рабочих, город банкиров и работников государственного сектора придется пожертвовать миллиардов фунтов стерлингов для погашения Великобритании записи долгов, Алистер Дарлинг, канцлер объявил в своем предварительного доклада о бюджете.

Автор Джеймс Kirkup



Канцлер Алистер Дарлинг
Объявление о мерах по повышению дополнительных £ 3,5 млрд долларов налогов в 2011 и £ 5,1 млрд. в следующем году, г-н Дарлинг заявил, что экономика Великобритании находится на пути к выздоровлению, и вернется к здоровому росту в следующем году.

Но он также признал, что спад был худшим в современной истории, что заставляет его занимать более £ 700 млрд в течение пяти лет.
Предварительный бюджетный документ: руководство к тому, что нужно остерегаться
Что красные, прямоугольные и пусто? Вдвое сократить дефицит в четыре года, г-н Дарлинг заявил, что средний доход будет еще больше платить подоходный налог. Банки будут платить новый налог на бонусы своим сотрудникам. И миллионы работников государственного сектора увидят, что их зарплата.

Национальные страховые платежи для предприятий и работников вырастет на 0,5 процента по сравнению с 2011. Это означает, что дополнительно 2 млрд. фунтов стерлингов в год для работников и 2,4 млрд. фунтов стерлингов для бизнеса.

Мистер Дарлинг также заявил, что большинство департаментов правительства увидят глубокие сокращения своих бюджетов, а г-н Дарлинг обещано реальное увеличение расходов на школы, NHS и правопорядка.

В бюджет в апреле, г-н Дарлинг сказал, что экономика сократится на 3,5 процента. Сегодня он признался, сокращение будет 4,75 процента, что является худшим со времен Второй мировой войны.

Мистер Дарлинг сказал он придерживается своего прогноза роста в следующем году в период с 1 процента и 1,5 процента. В следующие два года, она будет на 3,5 процента, сказал он.

"Я уверен, что экономика Великобритании начнут расти снова на рубеже года", сказал г-н Дарлинг. "Хотя я уверен, что экономика Великобритании находится на пути к выздоровлению, мы не можем почивать на лаврах."

Мистер Дарлинг сказал, что он будет занимать £ 178 млрд в этом году, равный 12,6 процента всей экономики Великобритании.

За пять лет, он будет занимать в общей сложности £ 707 миллиардов. То есть 4 млрд. фунтов стерлингов больше, чем он Прогноз на бюджет в этом году.

В 2013/14, займы будут £ 96 млрд, или на 5,5 процента в экономике.

В 2014/15 г-н Дарлинг сказал правительством займов будут £ 82 миллиарда.

Инвесторы хотят четко планируют сократить дефицит. По оценке ведущего агентства кредитных рейтингов предупредил, что Великобритания рискнул будущем экономическом положении, если драматических были приняты меры по восстановлению доверия.

Moody's Investors Service предупредили, что Великобритания лицах "неумолимое ухудшение доступности задолженности в краткосрочной перспективе при почти всех предполагаемых сценариев."

Чтобы помочь погашение дефицита, г-н Дарлинг заявил, что средние классы должны платить больше.

"Самая большая нагрузка ляжет на тех, кто широко плечо", сказал г-н Дарлинг.

С 2012 года порог выше ставка налога на доход, будут заморожены. Это будет означать людей, зарабатывающих £ 43000 или больше будут платить больше налогов, стоимость рабочей £ 400 миллионов.

Там также будет больше налога на пенсионные взносы работодателя для работников выплатил более £ 130000.

Половина дополнительных доходов, поднятые в PBR будет поступать из 2 процента больше всего дохода, сказал он.

Мистер Дарлинг также сказал, что он является замораживание порог налога на наследство в £ 325,000, а не увеличивать его до £ 350000, как было обещано. "Я не считаю, что повышение этого пособия можно бы быть оправдана", сказал г-н Дарлинг.

Это является преднамеренной политической проблемой для консерваторов, которые обещали поднять ее до 1 млн. фунтов стерлингов.

Он также целевые бонусы банкиров, несмотря на предупреждение о том, что "супер-налог" заставит банкиров покинуть Великобританию.

"Существует нет банков, которые не пользуются прямой или косвенной помощи от правительства", сказал он.

Вместо выплаты бонусов, банки должны строить свои резервы капитала. Те, кто платят бонусы будут лицом "специальный одноразовый взимания 50 процентов от любых дискреционных бонуса выше £ 25000".

Леви будет вынесен на банки, а не сотрудников, сказал он. Против уклонения от налогов будут приняты меры на месте.

Леви будут поднимать "чуть более половины миллиарда фунтов, сказал он.

Там также будет больше налога на служебные автомобили с 2012 года, и на работодателя субсидируемые столовые персонала с 2011 года.

Признав, что "расходы среду будет жесткой", г-н Дарлинг заявил сотрудникам государственного сектора, на долю в боль.

С двух лет с 2011 года все государственные сделок платить сектор будет ограничено на 1 процент.

Правительство прогнозирует, что инфляция достигнет своего пика на уровне 3 процентов в следующем году до отходили около 1,5 процента.

Это означает, что миллионы работников государственного сектора будет принимать понижение зарплаты в реальном выражении.

С 2012 года, взносы правительств на пенсию учителей, сотрудников NHS, местные советы рабочих и служащих будут заморожены, экономия 1 млрд. фунтов стерлингов в год.

Консерваторы взяли на себя обязательства заморозить все государственном секторе платят за год с 2011 года в качестве части Squeeze Говорят бы сэкономить до 7 млрд. фунтов стерлингов.

Национального аудиторского офиса на прошлой неделе заявил, что Казначейство потратил £ 117 млрд на поддержку банков.

Мистер Дарлинг звучали на оптимистической ноте, прогнозируя, что, когда правительство в конце концов продают свои акции в банки, включая RBS и Lloyds Banking Group, окончательное чистых убытков для налогоплательщиков будет не более, чем 10 миллиардов фунтов.

Он сказал, что министры хотят получить обратно все деньги, затраченные на поддержку банков.

Мистер Дарлинг снизил ставки НДС до 15 процентов в этом году, и некоторые розничные торговцы призвали его продлить снижение налогов. Однако г-н Дарлинг подтвердил, что НДС вернется к 17,5 процента по сравнению с 1 января.