Хочу порекомендовать замечательную книгу Эдит Патту "Восток".

Эдит Патту (Edith Pattou) родилась в Чикаго, США. Решила стать писательницей в возрасте 10 лет, под впечатлением от «Хроник Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса. Она упорно шла к цели: много читала, а на страницах ее дневника постепенно складывались образы героев будущих книг. И сейчас многие ее книги ежегодно входят в десятку лучших книг для детей и юношества по мнению "Booklist", а роман "Восток" получил премию Американской библиотечной ассоциации, премию "The Ottakar's Children's Book Prise" и вошел в список номинантов "Nebraska Golden Sower Award" в области юношеской литературы за 2005-2006 год. Эдит Патту с мужем и дочерью живут в Америке, в штате Огайо. Она по-прежнему любит читать, увлекается театром и телевизору предпочитает долгие прогулки пешком.

У Эдит 2 диплома магистра, один по литературе, другой по библиотечному делу. В основном она зарабатывала себе на жизнь работой в книжных магазинах и библиотеках, пока не стали популярными ее детские романы в жанре фэнтези.

Сама книга идет как "детские приключения", но уверяю Вас, детского в ней ничего нет.

Хм, моему младшему брату подарили этот красивый подарочный том на один из Дней рожденья и так как брат не увлекается чтением я решила от нечего делать прочитать сию книжицу.

 Вот иностранный вариант обложки

А вот и сама рецензия на книгу:


"Таинственный рассказ о девочке Роуз и Белом Медведе завораживает и увлекает филигранным сюжетом, отточенным стилем, великолепными аллегориями, напряженным действием, которое не отпускает от первой до последней страницы.

 Чтобы уберечь дочь от скитаний и бед, родители Роуз скрывают тайну ее рождения. Но пришел день и ради спасения семьи Рoyз все-таки уходит в снежную пустыню. Так началась прекрасная история о верности, любви и дружбе".

Книга полна скандинавского фольклора, элементов эпоса и разнообразных легенд и поверий. Я думаю, что нормальный российский "ребенок" посчитал бы повествование слишком сложным и обремененным подробностями (в том числе и мой брат), что не скажешь о взрослом. Да главный герой - девочка, но в процессе повествования она взрослеет и становится девушкой, а после молодой женщиной ищущей любви и преданности в мире, покрытом льдом и тьмой.

Отданная белому полярному медведю взамен здоровья младшей сестренки и благополучия семьи она едет на его спине в таинственный замок-берлогу где ей суждено прожить с ним условленный срок как пожелал того говорящий (и к тому же заколдованный) медведь.

Чем-то похоже на "Беляночку и Розочку" братьев Гримм. В роли жениха-медведь. Враги - злые снежные тролли, а точнее сама надменная Королева Троллей. Жутких и одновременно прекрасных волшебных существ.

Есть мистика и фентези, любовь и то, что описали во всех рецензиях - приключения. И повторяю ничего "для детей" в общепринятом смысле этого слова. Никаких Вам розовых соплей и детского лепета. Девочка ведет и поступает как взрослая как герои в романах Пулмана.


 Моя оценка - читать и только читать. Тем более книга (в бумажном варианте) выглядит очень красиво и "подарочно", так же разбита на достаточно необычные для книги разделы с интересными отступлениями. Читается легко.

К сожалению, на русский язык больше не перевели книг этого замечательного автора, хотя книга вышла уже довольно давно (в 2006 в России).

Эта красивая история взросления и любви порадует многих ценителей жанра, а так же тех, кто просто заинтересуется. Приятных Вам минут прочтения и чудес!

 

 

wera1

Вложение: 3845747_pattu_yedit_vostok.zip