Это одна из двух самых исполняемых в мире песен, после «Yesterday». Переведена на более чем 20 языков мира.

Оригинальное название: «Besame Mucho», что буквально означает «целуй меня очень сильно, страстно, много», 1940 год.

 

Автор музыки и текста – мексиканская пианистка и композитор Консуэло Веласкес (Consuelo Velasquez Torres), 1924-2005. Она написала свой шедевр в 1940 году в возрасте 16 лет. По ее словам, ее вдохновило прослушивание арии «Жалобы, или Маха и Соловей» («Quejas, o la Maja y el Ruisenor») из оперы «Goyescas» испанского композитора Энрике Гранадоса (Enrique Granados).

Певец Эмилио Туэро (Emilio Tuero) стал первым исполнителем мирового хита.

Консуэло Веласкес написала много песен, однако ни одна из них так и не смогла сравниться по популярности с ее первым произведением. Она была избрана депутатом Мексиканского Конгресса, была вице-президентом Международной Конфедерации Обществ Авторов и Композиторов.

Тино Росси поет «Бесаме мучо». Запись 1930-х гг.

В нашей стране самой популярной была версия в исполнении трио Los Panchos.

Ружена Сикора поет «Гордый мой». Русский текст Гарольда Регистана. Запись 1950-х гг.