Плеер загружен:
Бетховен, Шопен, Дебюсси…
Эштон дымится во рту,
Барбанкур на исходе…
В эти последние дни
Под навзрыды грозы
Тешу расслабленный дух
Недряхлеющей воли
Стансами капельных вод,
Передержанных в лонах
Заткнутых кляпами
Не-дождевых облаков…
Вдоволь могли б накричаться
Но – снова в покои…
Что ж, до последнего
Буду сжимать их покров!
Впитывать лацканами
Пересушенной кожи…
Плеер загружен:
Бетховен, Шопен, Дебюсси…
Только сегодня
Грозой, как бокал, буду полон!
И опрокину до дна
Своих недр мечты!
Наступит день, вновь буду я шептать:
"Влюблён в тебя, дождей ночных безумье..."
Заплаканные стёкла целовать,
Паля свечой томящие раздумья;
Мешая слёзы и абсент... и белых роз
осколки фраз,
отрывки дневников,
обрывки лоз...
Глотая сент...
Но велико терзанье:
Всё у'же диадема из шипов...
Сильнее боль... кричать ли от страданья,
Вновь громом раскроив небесный ров?
Или молчать, вонзая дождь под кожу...
О нет, меня нисколько не тревожит,
Что простыни красуются огнём!
Пролит абсент...
Стук капель за окном... _________
La Légende du Vampire d’Automne by Lestat de Llamorte
I
Эта история случилась осенью. Одной из тех, что пахнут мокрыми мостовыми и смогом жжёного табака. Тогда ещё было другое время: люди чаще носили платья и элегантные сюртуки; их дороги знали только кэбы; и лишь тайным заплаканным дневникам они доверяли то, что творилось внутри.
Хмурый Лондон давно привык к пасмурным иглам дождей. Наркоман поневоле, он нервно смеялся над тем, как отражаются улицы в лужах осенних зеркал. Везде: в булочной и бакалейной лавке, ювелирном и магазине антиквариата, а особенно – в пабе, люди глотали тоскливое виски, жалея, что сегодня дождь сильнее, чем вчера. И Лондон, высокий худощавый старик в старомодном жакете, угрюмо кивал, подавая им новый бокал ненастного охмеления.
(c) Villard L. Cord & Teatro Drama dell'Arte '10
Close styles: instrumental/darkwave/gothic/neoclassic
Осенний Дождь
theme from the Tale of the Autumn Vampire
Одна из главных музыкальных тем для "интимного" альбома Легенда об Осеннем Вампире, готовящегося к осени (вне группы Memoire d'Ardente).
Единственная композиция, которую выкладываю раньше альбома и самая близкая моему чувству и настроению прогулок под дождём.
Надеюсь, не только моему...
(c) Villard L. Cord '10
Close styles: instrumental/darkwave/gothic/neoclassic
Осенний Дождь
theme from the Tale of the Autumn Vampire
Одна из главных музыкальных тем для "интимного" альбома Легенда об Осеннем Вампире, готовящегося к осени (вне группы Memoire d'Ardente).
Единственная композиция, которую выкладываю раньше альбома и самая близкая моему чувству и настроению прогулок под дождём.
Надеюсь, не только моему...
Эта история слишком красива и близка сердцу, чтобы я не захотел вновь вернуться к ней...
Особенно, когда за окном вновь играет музыка дождей...
Ниже - русская и английская версия поэтиса (они разные).
Осенний Вампир
В его бесцветные глаза
Течёт небесная слеза,
Дождей осенних наполняет
Хмельной нектар его уста
Блуждая среди улиц сонных
В мечтах, кленовых листьев полных,
Он примеряет гроз венки
В ветрах задымленной тоски…
Иль в парке под кристальный звон
Отбросив вдаль людской гомо'н
В сени дубовой притаившись
Он слушает, как сердце, сбившись,
Под танцы капель, в тишине
Играет на слепой струне
Дождей осенних, что стихают
В опавшей, гаснущей листве…
Мечтая в каравеллах томных,
Блуждая среди улиц сонных,
Он ждёт пьянящих непогод,
Спускаясь в свой холодный грот…
И вот в одном из тех кафе
Он, увлечённый pleurs d’affe,
Уста дождливые целует
Глотками страсть свою балует
Под небом век – в петле тугой –
Где безутешной грусти вой
Готов губить, себя кляня,
За терпкий опиум дождя…
_________
pleurs d'affe - словообразование от eau d'affe, что раньше во Франции означало "водку"; следует переводить
как опиум дождя; это "живая" вода, способная утолить голод Осеннего Вампира.
_________ Далее...
Сегодня ночью записал свой первый эмбиент. Точнее, поэму в прозе под музыку...
Идея родилась почти одновременно с тем, как был написан Осенний Вампир...
Сейчас я делюсь воплощением идеи с вами. Одновременно, немного обновляя дизайн дневника...
Теперь и здесь осень вечна...
И потрясающая картина, нарисованная талантливой MarieLaReine полностью отражает то настроение,
что я старался передать в Осеннем Вампире.
Вновь могу дышать... Жить в сумрачных каплях...
Медленно лакать прохладную свежесть... хмельную патоку страсти и слёз...
Пронестись по улицам мокрого асфальта, не оставляя следов...
Раствориться в тёмно-сиреневой дымке...
Отдохнуть на пробудившейся от жара траве под сенью густого клёна...
И вместе с дождём - близким другом - сплести любимый музыкальный мотив...
Дождь внутри... снаружи... диалог...
Балкон открыт - мой друг желанный гость...
И вот он здесь...
Люблю твоё крещендо... и анданте...
Да, впрочем, всё люблю в тебе...
В моём мире осень вечна... И дождь не кончается никогда...