-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Villard_L_Cord

 -Подписка по e-mail

 

 -Видео

Наяда (Naiade)
Смотрели: 214 (8)
Autumn Rain
Смотрели: 1324 (4)
Tim Burton's "Vincent"
Смотрели: 604 (11)

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Mirrors of Grotesque
Mirrors of Grotesque
21:25 04.12.2010
Фотографий: 22
Посмотреть все фотографии серии Memoire d'Ardente
Memoire d'Ardente
21:08 23.06.2010
Фотографий: 13
Посмотреть все фотографии серии Chronicles
Chronicles
03:04 18.05.2010
Фотографий: 21

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.02.2005
Записей: 804
Комментариев: 8595
Написано: 17551

Комментарии (4)

Легенда об Осеннем Вампире (новелла)

Дневник

Вторник, 25 Мая 2010 г. 13:36 + в цитатник

La Légende du Vampire d’Automne
by Lestat de Llamorte

I

Эта история случилась осенью. Одной из тех, что пахнут мокрыми мостовыми и смогом жжёного табака. Тогда ещё было другое время: люди чаще носили платья и элегантные сюртуки; их дороги знали только кэбы; и лишь тайным заплаканным дневникам они доверяли то, что творилось внутри.
Хмурый Лондон давно привык к пасмурным иглам дождей. Наркоман поневоле, он нервно смеялся над тем, как отражаются улицы в лужах осенних зеркал. Везде: в булочной и бакалейной лавке, ювелирном и магазине антиквариата, а особенно – в пабе, люди глотали тоскливое виски, жалея, что сегодня дождь сильнее, чем вчера. И Лондон, высокий худощавый старик в старомодном жакете, угрюмо кивал, подавая им новый бокал ненастного охмеления.

...влюблённым в осень и дождь посвящается...
Рубрики:  Литературное/Осенний Вампир
Поэтическое

Метки:  
Комментарии (6)

Аудио-запись: Villard L. Cord - Autumn Rain

Вторник, 27 Апреля 2010 г. 19:28 + в цитатник
Прослушать Остановить
327 слушали
13 копий

[+ в свой плеер]

(c) Villard L. Cord & Teatro Drama dell'Arte '10
Close styles: instrumental/darkwave/gothic/neoclassic


Осенний Дождь
theme from the Tale of the Autumn Vampire


Одна из главных музыкальных тем для "интимного" альбома Легенда об Осеннем Вампире, готовящегося к осени (вне группы Memoire d'Ardente).
Единственная композиция, которую выкладываю раньше альбома и самая близкая моему чувству и настроению прогулок под дождём.
Надеюсь, не только моему...

Метки:  
Комментарии (0)

Осенний Дождь

Дневник

Вторник, 27 Апреля 2010 г. 19:26 + в цитатник
Музыкальная тема из альбома Легенда об Осеннем Вампире.
Вся пьеса/альбом - осенью '10.

В формате видео-фотоиллюстрации...



Слушать композицию отдельно...

Даже если за окном солнце... но на моих улицах всегда идёт дождь...
Рубрики:  Музыкальное/Drama dell'Arte
Поэтическое
Memoire d'Ardente

Метки:  
Комментарии (4)

Видео-запись: Autumn Rain

Понедельник, 26 Апреля 2010 г. 04:42 + в цитатник
Просмотреть видео
1324 просмотров

(c) Villard L. Cord '10
Close styles: instrumental/darkwave/gothic/neoclassic


Осенний Дождь
theme from the Tale of the Autumn Vampire


Одна из главных музыкальных тем для "интимного" альбома Легенда об Осеннем Вампире, готовящегося к осени (вне группы Memoire d'Ardente).
Единственная композиция, которую выкладываю раньше альбома и самая близкая моему чувству и настроению прогулок под дождём.
Надеюсь, не только моему...
Рубрики:  Музыкальное

Метки:  

Процитировано 1 раз
Комментарии (5)

Легенда об Осеннем Вампире (предисловие)

Дневник

Суббота, 24 Апреля 2010 г. 03:08 + в цитатник
Эта история слишком красива и близка сердцу, чтобы я не захотел вновь вернуться к ней...
Особенно, когда за окном вновь играет музыка дождей...

Ниже - русская и английская версия поэтиса (они разные).

 (381x450, 69Kb)

Осенний Вампир

В его бесцветные глаза
Течёт небесная слеза,
Дождей осенних наполняет
Хмельной нектар его уста

Блуждая среди улиц сонных
В мечтах, кленовых листьев полных,
Он примеряет гроз венки
В ветрах задымленной тоски…

Иль в парке под кристальный звон
Отбросив вдаль людской гомо'н
В сени дубовой притаившись
Он слушает, как сердце, сбившись,

Под танцы капель, в тишине
Играет на слепой струне
Дождей осенних, что стихают
В опавшей, гаснущей листве…

Мечтая в каравеллах томных,
Блуждая среди улиц сонных,
Он ждёт пьянящих непогод,
Спускаясь в свой холодный грот…

И вот в одном из тех кафе
Он, увлечённый pleurs d’affe,
Уста дождливые целует
Глотками страсть свою балует

Под небом век – в петле тугой –
Где безутешной грусти вой
Готов губить, себя кляня,
За терпкий опиум дождя…

_________

pleurs d'affe - словообразование от eau d'affe, что раньше во Франции означало "водку"; следует переводить
как опиум дождя; это "живая" вода, способная утолить голод Осеннего Вампира.
_________
Далее...

(с) Lestat de Llamorte
Рубрики:  Поэтическое

Метки:  
Комментарии (13)

Le Vampire (Incubus)

Дневник

Воскресенье, 29 Ноября 2009 г. 19:29 + в цитатник
«Закрыв глаза, он заиграл мелодию, которой когда-то давно научила его богиня луны. Мелодию ослепительного серебра, поглощающую мрак, испепеляющую тени. Стоны усилились, вместе с ними поднялся сильный ветер, сорвавший шляпу с головы Гэбриела… а он играл, без остановки повторяя мотив, и сквозь бледно-серое небо луна засияла слепящим клинком, озаряя фигуру неистового скрипача, вокруг которого растворялась мгла – серые тени бежали в смятении от смертельного света, разрезавшего их на части невидимым лунным серпом».

Lestat de Llamorte - "Инкуб"

ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЛИРИКОЙ И ПРОСЛУШАТЬ ПЕСНЮ LE VAMPIRE МОЖНО ЗДЕСЬ

 (470x500, 132Kb)
Рубрики:  Литературное/Инкуб (о романе, музыка, арт)
Поэтическое
Memoire d'Ardente

Метки:  
Комментарии (7)

Аудио-запись: Villard L. Cord - Le Vampire (ebm demo version)

Воскресенье, 29 Ноября 2009 г. 19:27 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации (c) Villard L. Cord & Memoire d'Ardente
Year: 2009 (2005)
Close styles: ebm/gothic/darkwave


Песня по роману "Инкуб". Переработка старой версии в электронном стиле.
Слушать желательно на высокой громкости. А на деле нужна хорошая работа со звуком.
Будет впоследствии, и в несколько иной версии, сочетающей старый и новый саунд.
По ролям:
Lestat de Llamorte - Гэбриел Ластморд
MarieLaReine - серебристое эхо Луны


Читать отрывок из романа, относящийся к песне...

Вампир (Инкуб)

Street, orphan muse of my hunger
Night, seamstress of my smart clothe’
Half of the moon’ lost in the lantern
Light is the painting of my solitude
Step fondling ear with kindling prelude
I’m leaving shadows – the dark gets on hood
On her eyes, flesh and blood
The victim of heart and my art…

Beast, it’s the creature inside me
Smile, perfect trick to enchant thee
Servants, sweet feelings, they put on me cloak
Dug out from ground of cemet’ry sorrow
Ghosts, their wasteland’ embracing with hollow
Here’s another lost soul I’ve to borrow
Let me see her nude in the screaming of fiddler
Fulfill me with rapture, oh, crimson of feaster!

Statue, my lamenting marble
Church dreams in abyss of humble
Ashen grand-piano in twilight soprano
Of beauteous courtesan, shameless immortal
With hair of flamme et rubis ardents
S’empares de la chair frémissante sur demande
Ah, ma petite tendre, I’ve brought thee my gift
Drink trésor d’une jeunesse, belle succubus, in dance

Thou belongst to my realm
Ma maison where tremble
Every shade casting fright
Every sun loosing might
Blinks of golden and silver
Skulls of rotten and splintered
Be my guest, friend of chaos
Taste my dishes with bones
Hiding eyes – playing glimpses
No back road is here
Gates are open for visit
And they’re closed for the leave…

Town, strip woods of hunting
Mirrors and masques à la fin
Stage is forlorn and thou comest here
Solitary and condemned
I am thy only spectator
Foretasting the last savage act…
Applause fondling ears with godly amuse
I leave in shadows to pleasure thy fuss
My timid actress of blood and temptation
The victim of heart and flesh sinful possession…
_________

Метки:  
Комментарии (21)

In my land - the Autumn is forever...

Дневник

Воскресенье, 16 Августа 2009 г. 17:41 + в цитатник
Скачать Autumn Vampire

Сегодня ночью записал свой первый эмбиент. Точнее, поэму в прозе под музыку...
Идея родилась почти одновременно с тем, как был написан Осенний Вампир...

Сейчас я делюсь воплощением идеи с вами. Одновременно, немного обновляя дизайн дневника...
Теперь и здесь осень вечна...
И потрясающая картина, нарисованная талантливой MarieLaReine полностью отражает то настроение,
что я старался передать в Осеннем Вампире.

Mon adagio ardente... pour vous...
Читать поэму в прозе - Autumn Vampire...

Art by MarieLaReine


Прослушать Autumn Vampire
Рубрики:  Литературное/Осенний Вампир
Поэтическое

Метки:  
Комментарии (0)

Аудио-запись: Villard L. Cord - Autumn Vampire

Воскресенье, 16 Августа 2009 г. 17:31 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации (c) Villard L. Cord & Teatro Drama dell'Arte
Year: 2009
Close styles: ambient/drone/darkwave/gothic/classical/poem


Поэма в образах...

Осенний Вампир

Представьте, что существует вампир, для которого жизнь - совсем не кровь... а дождь...

Читать поэму в прозе - Autumn Vampire...
Скачать Autumn Vampire

Art by MarieLaReine

Метки:  
Комментарии (41)

Осенний Вампир (Autumn Vampire)

Дневник

Пятница, 14 Августа 2009 г. 14:38 + в цитатник
Сегодняшний дождь вдохновил меня на небольшую повесть...
Представьте, что существует вампир, для которого жизнь - совсем не кровь... а дождь...

Рекомендую читать именно английскую версию, как наиболее образную и лиричную.
Русская версия ниже. Обе версии немного отличаются...
Перерыл интернет на предмет подходящей иллюстрации к повести, не нашёл.
Буду рад, если вы предложите какую-нибудь подходящую картину и расскажете, почему именно она...

Образного чтения...

_____________________________________________________________________

Autumn Vampire

«Still, it’s just the height of August, but leaves are turning yellow and fall…»
Рубрики:  Литературное/Осенний Вампир

Метки:  

 Страницы: [1]