-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Vlag

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.12.2013
Записей:
Комментариев:
Написано: 10002


Luis Miguel Historia de un amor

Воскресенье, 25 Января 2015 г. 06:46 + в цитатник
Рубрики:  Музыка.
Метки:  
Понравилось: 2 пользователям

capten_CHIKA   обратиться по имени Понедельник, 26 Января 2015 г. 19:35 (ссылка)
ПОТРЯСАЮЩЕ! ОЧЕНЬ КРАСИВО ХАБИБИ!!!!!!!!!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 26 Января 2015 г. 19:52ссылка
Спасибо,малышка,это старое.
GalinkaZot   обратиться по имени Суббота, 31 Января 2015 г. 17:40 (ссылка)
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir mбs

Siempre fuiste la razуn de mi existir
Adorarte para mн fue religiуn
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor, y la pasiуn

Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal

Que le dio luz a mi vida
Apagбndola despuйs
Ay que vida tan obscura
Sin tu amor no vivirй...

Ты больше не являешься частью моего сердца,
В душе моей одиночество и пустота,
И если мне уже невозможно тебя видеть,
Зачем Бог позволил мне любить тебя,
Для того, чтобы страдать еще больше

Всегда ты была смыслом моего существования,
Ты была моей богиней, я боготворил тебя,
В твоих поцелуях я чувствовал столько
любви, которая открыла для меня
Жар обжигающей страсти

Это история любви-
Такой уже нет и не будет ей подобной,
Которая заставила меня понять
Всю ее прелесть и всю ее горечь,

Которая была светом всей моей жизни,
Который со временем погас,
Жизнь моя погрузилась во мрак,
Без твоей любви я не буду ждать...//перевод
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку