недавно скончавшегося мужчину доставили в похоронное бюро, и на нем был надет дорогой, отлично сшитый черный костюм. блондинка - работник бюро осведомилась у жены умершего, как она хочет чтобы надели тело для похорон. она отметила, что он отлично выглядит в том костюме, который уже и так на нем.
вдова, однако, говорит, что всегда считала, что ее мужу больше всего идет синий цвет, и она хочет чтобы на нем был синий костюм. она дает блондинке чек без вписанной суммы и говорит "не важно сколько это будет стоить, только пожалуйста сделайте так, чтобы мой муж был в синем костюме на церемонии похорон".
женщина возвращается на следующий день, чтобы проверить как идут дела. к ее восхищению, она видит что на ее муже надет великолепный синий костюм с изящной шелковой лентой, и притом костюм отлично сидит.
она говорит блондинке: "сколько бы это ни стоило, я очень удовлетворена. отличная работа. я вам очень благодарна. сколько вы потратили?" но блондинка отдает ей пустой чек назад. "это нисколько не стоило" - говорит она. "но должна же я заплатить вам за этот роскошный синий костюм!" - говорит женщина.
"если честно, мадам," - говорит блондинка,- "это и правда ничего мне не стоило. видите ли, вскоре после того как вы уехали вчера привезли еще одного мужчину, примерно того же роста и комплекции, и на нем был замечательный синий костюм. я спросила его жену, и она сказала, что хочет, чтобы его хоронили в черном."
"так что я просто поменяла головы".