Hold sammen - hold hender

Hold together – hold hands

Возьмёмся за руки

 

 

Норвежская газета VG (Verdens Gang/Мировое время) организовала всемирную  акцию онлайн – Возьмемся За Руки.

Девиз:

"С отвращением к насилию и сочувствием ко всем пострадавшим"

"I avsky mot vold og i

medfølelse med alle som er rammet"

 

Каждый, кто поддерживает эту акцию, может к ней присоединиться.

 

Как это сделать?

 

Заходим на сайт газеты VG:

 

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/oslobomben/lenke.php

 

Чтобы присоединиться, жмите на ссылку выше,

внизу, под картинками - нерабочие ссылки, они лишь объясняют, как действовать на сайте.

Видим:

На норвежском языке

 

или на английском языке

Язык выбираем справа, нажимая на значок

 (норв.) или 

Язык как таковой на заполнение формы не влияет, тем более если эти языки Вы не знаете.

Переведу, что же написано на странице (смотри 1 и 2 снимки вверху):

 

 

Текст на норвежском языке

 

Hold sammen - hold hender

I avsky mot vold og i medfølelse med alle som er rammet

Vi er nå 473402 som holder hverandres hender

Klikk her for å styrke lenken

(первый снимок)

 

Текст на английском языке

 

Hold together – hold hands

We are now 473402 holding each other's hand

Click here to strengthen the chain

(второй снимок; девиз на англ. форме не обозначен, поэтому одной строки нет)

 

Первая строка – название акции.

Вторая – девиз акции.

Третья – количество поддержавших акцию на данное время

(цифру видите)

 

Итак, на русском языке текст получается такой:

 

Возьмемся за руки

С отвращением к насилию и сочувствием  ко всем пострадавшим

Нас сейчас 473402 человека, которые держатся за руки

Нажмите здесь, чтобы укрепить связь

 

Последняя строка – ссылка, используя которую,

вы станете участником акции.

 

Нажимаем на ссылку (красненькая строка внизу, напомню) – появляется форма

 

 

Форму заполняем на английском языке:

 

Первое окошко – имя (your name)

Второе – возраст (age)

Третье – город (place)

Четвертое – страна (country)

Рисунок -  отметить кружочек под фигуркой, которая вам подходит (ребенок, мужчина, женщина)

 

У меня получилось так:

 

Сейчас нужно нажать на ссылку

Bli med i lenken/Join the chain,

чтобы подтвердить Ваше участие к акции и увеличить число

участников на одного человека.

Ваши родственники, друзья могут тоже принять участие во всемирной акции, заполнив новую форму.

 

Итог – вы держитесь за руки с тысячами тысяч участников акции, т.е. выражаете отвращение к насилию и сочувствие

ко всем пострадавшим в Норвегии.

 

Спасибо!

 

 

С отвращением к насилию

и сочувствием

ко всем пострадавшим

 

Всемирная акция

 

 

 

10:55 моск. вр., 25 июля july

487.700

 

11:20 моск. вр., 25 июля

492.673

 

12:25 моск. вр., 25 июля

512.905

 

16:05 моск. вр., 25 июля

599.016

 

19:01 моск. вр., 25 июля july

55675

 

00:20 моск. вр., 26 июля july

729.743

 

 

01:50 моск. вр., 26 июля july

 

751.992

 

 

15:15 моск. вр., 26 июля july

 

827.169

 

 

15:35 моск. вр., 26 июля july

 

830.428

 

21:55 моск. вр., 26 июля july

 

883.593

 

 

01:27 моск. вр., 27 июля july

 

927.989

 

 

17:07 моск. вр., 11 августа august

 

1.390.886

 

 

 

 

 

Start to know the names of victims

 

Власти Норвегии начали публикацию списка жертв

А. Брейвика

Норвежская полиция начала обнародовать имена 76 жертв двойного теракта, совершенного Андерсом Брейвиком 22 июля 2011г.

Пока в списке, опубликованном на сайте полиции, четверо человек. Трое из них погибли в результате взрыва бомбы в Осло, и один был убит на острове Утойя. Представители полиции заявляют, что список погибших будет обновляться ежедневно в 18:00 по местному времени.

http://top.rbc.ru/society/27/07/2011/607464.shtml

 

Dagbladet собирает актуальную информацию

о жертвах терактов

 

Между тем редакция газеты Dagbladet решила в режиме онлайн собирать актуальную информацию о жертвах террористических актов 22 июля 2011.

На сайте газеты появилась страничка со своеобразной стеной, на которой опубликованы фотографии либо (если таковых нет) рамки с мужскими и женскими силуэтами – по количеству жертв. Под каждым снимком либо рамкой – фамилия, имя, место жительства; сверху два слова: drept(убит) и savnet(пропал без вести).

 

Первый ряд – 8 снимков и рамок представляют тех, кто был убит или пропал без вести во время и после взрыва в правительственном квартале Осло.

 

Следующие 7 полных рядов (по 9 снимков и рамок в каждом) и 1 неполный (5 рамок) представляют тех, кто погиб или пропал без вести во время и после бойни на острове Utøya.

Нажав на снимок (рамку), можно узнать дополнительную информацию о человеке и написать обращенные к нему прощальные слова.

Смотреть на эту страницу без сердечной боли невозможно.  Мне пришлось сделать 3 снимка, чтобы можно было видеть всех, на экране сайта это невозможно из-за размеров трагической «стены».

Сайт газеты Dagbladet: http://www.dagbladet.no

 

 

Адрес сайта газеты Dagbladet, где опубликован список жертв:

www.dagbladet.no

 

 

 

22 августа 2011 года - один месяц со дня трагедии в Норвегии

 

 

21.08.2011 Rosbalt

В Норвегии объявлен общенациональный день памяти жертв июльских терактов

ОСЛО, 21 августа. В Норвегии в воскресенье объявлен общенациональный день памяти жертв терактов, произошедших месяц назад. Как передает ИТАР-ТАСС, сегодня по всему королевству будут приспущены государственные флаги, а во всех регионах пройдут траурные мероприятия. Как ожидается, к народу обратятся норвежский король Харальд V и глава правительства Йенс Столтенберг.

Добавим, что церемония в честь памяти погибшихх состоится в концертном комплексе "Осло-Спектрум". Ее также будут транслировать все каналы страны. В мероприятии примут участие известные артисты в сопровождении Оркестра государственного радио Норвегии.

Напомним, в Норвегии в пятницу начался трехдневный траур в память об убитых 22 июля в Осло и на острове Утойя. Ранее, как сообщал "Росбалт", суд продлил на четыре недели срок изоляции обвиняемого в совершении терактов Андерса Брейвика.



20.08.2011 Euronewsru

Утойа: назад на место кошмара

Месяц спустя после теракта в молодежном лагере Норвежской рабочей партии на острове Утойа выжившие впервые прибыли на место трагедии.

Поездка на остров прошла в субботу; днем ранее Утойа посетили семьи погибших здесь молодых людей.

 

 

21.08.2011 НТВ Новости

Спасшихся снова привезли на остров смерти Утойя

Психологи, работающие с людьми, которые спаслись от террориста Брейвика, объясняют: жертвам необходимо исчерпать негативные эмоции на том самом месте, где они пережили самые ужасные минуты своей жизни.

Месяц назад по инициативе норвежской газеты VG началась всемирная акция "Возьмемся за руки" (Hold sammen – hold hender), которой на моей страничке посвящен специальный пост, и данные там обновляются.

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/oslobomben/lenke.php

В течение месяца после трагедии взялись за руки 1.399.570 человек, живущих в разных уголках планеты (данные на 13:15 моск. вр., 21 августа 2011 г.).

Россияне тоже приняли участие в акции. На этой странице вы можете посмотреть, сколько жителей Российской Федерации взялись за руки, для этого надо найти значок с флагом РФ, нажать на него, - и появятся "фигурки", при наведении курсора на которые можно прочитать имя или фамилию, возраст, место жительства принявшего участие в акции.

Всего на данный момент проголосовали 2634 россиянина:

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/oslobomben/lenke.php?co=RU&page=0

 

На сайте этой газеты до сих пор работает Стена Памяти, на которой размещены фотографии всех погибших 22 июля 2011 года в Осло и на острове Утойа (снимок - вверху)


http://www.vg.no/nyheter/innenriks/terrorangrepet/minneord/

 

http://www.inosmi.ru/photo/20110725/172460602_11.html

 

24.08.2011 РИА Новости

В Норвегии допросят блогера, который мог быть

вдохновителем Брейвика

 

Норвежская прокуратура проведет допрос бывшего лидера британской ультраправой организации English Defence League (EDL) Пола Рэя, который, возможно, был вдохновителем Андерса Брейвика, сообщает в среду агентство Рейтер со ссылкой на прокурора Христиана Хатло.

"Рэй сам выразил желание побеседовать с нами", - заявил журналистам представитель норвежской прокуратуры.

Помимо своей прежней антииммигрантской деятельности, Пол Рэй является автором блога, темой которого является пагубное влияние ислама на западную цивилизацию.

В своем 1500-страничном манифесте Брейвик упомянул похожего на Рэя человека, которого он встретил в Лондоне в 2002 году и который якобы послужил для будущего террориста духовным наставником.

Прежде чем решиться на визит в Норвегию, Рэй из своего дома на Мальте неоднократно отрицал свое знакомство с Андерсом Брейвиком, а также негативно высказывался по поводудвойного теракта, устроенного "норвежским стрелком" 22 июля.

"На протяжении четырех недель это висело над моей головой как черное облако, но я не слышал ничего от полиции. Поэтому я решил действовать сам", - цитирует агентство слова Рэя.

Представитель норвежской прокуратуры добавил, что британцу не предъявлены никакие обвинения. От дальнейших комментариев Хатло воздержался до тех пор, пока не завершится допрос.

В начале месяца в Норвегии был допрошен блогер, известный в сети под ником Fjordman. По словам прокурора, Fjordman и Рэй находятся "в одной категории" - по делу о теракте они проходят исключительно в качестве свидетелей.

Ранее СМИ со ссылкой на Христиана Хатло сообщали, что по мнению норвежских следователей, Брейвик говорит правду, утверждая, будто действовал в одиночку. В этом следователи смогли убедиться после 40 часов допросов, не поймав обвиняемого "на прямой лжи" за все это время.

http://www.ria.ru/world/20110824/423070978.html

 

20.08.2011  Осло, Radio P4

Забыть Герострата-Брейвика

 

Премьер-министр Йенс Столтенберг не считает необходимым замалчивать имя Андерса Беринга Брейвика в интервью и заявлениях для СМИ

Столтенберг не видит необходимости в бойкоте имени Брейвика
 

Ранее Столтенберг избегал называть имя Беринга Брейвика во время проведения официальных выступлений, поскольку не желал привлекать больше внимания к его имени.

http://www.p4.no/story.aspx?id=424276

 

 

Лия Ахеджакова, народная артистка России: "Государство знает, кого можно купить..."





Власть перед выборами кинет кость, а после выборов просто кинет.
Вместо того чтобы проявлять гражданскую позицию, мы привыкли кричать, что всех переплюнем и забросаем шапками. И теперь в России почти не осталось людей, готовых послать откровенно хамящую власть. Наша власть знает, кого можно купить и кто купится. Приближаются выборы, и всем кинут по куску. Кинут пенсионерам, кинут ветеранам. Или не кинут, а только пообещают. И пообещают так красиво и убедительно, что много раз обманутый народ опять поверит.

Большинство наших сограждан не слушают «Свободу» или «Эхо Москвы», не читают The New Times и «Новую газету». Они смотрят телевизор и привыкли глотать все, что вещает им Первый канал.

Материал подготовили: Роман Попков, Алексей Козин, Дарья Шевченко, Виктория Романова, Ольга Азаревич, Лидия Галкина, Александр Газов

© 2011 Особая буква