Фильм на норвежском
 

Кнут Гамсун

LANDSTRYKERE

En filmatisering etter Knut Hamsuns roman. Innspilt 1989. -Landstrykere er historien om unggutten Edevart og hans venn August. August er en eventyrer som bringer den nye tid til Polden, en fattig grend på Nordlandskysten, og snur opp ned på hele samfunnet. Hans fantasi og iderikdom, men også hans frie omgang med sannheten, skaper alt fra forhåpninger til kaos i omgivelsene. I Edevart finner August en trofast følgesvenn og beundrer, men ettervert gjennomskuer han August og blir i stand til selv og gjøre valg og ta ansvar. Deres veier skilles for så å møtes igjen. Landstrykere skildrer også Edevarts inderlige kjærlighet til den unge vakre Lovise Margrete fra Doppen. Et kjærlighetsforhold som snart viser seg å være umulig.

___________ Varm_Sjokolade: Экранизация романа Кнута Гамсуна. Запись 1989 года. «Скитальцы» — первый роман трилогии лауреата Нобелевской премии К. Гамсуна, великого норвежского писателя. Август и Эдеварт, герои этого произведения — странники, скитальцы, люди, оборвавшие корни в родных местах (Nordland) и не сумевшие нигде прижиться. Удивительная история необыкновенного человека... История, где за истинными событиями жизни Августа, мечтателя, бродяги и авантюриста из маленького рыбацкого городка, проступают мотивы народной легенды или черты старинной саги. Август одержим идеей разбогатеть. Он втягивает в свои планы всех, с кем только сталкивается, и кому-то приносит удачу, а кому-то несчастье и разорение. Но его поразительному обаянию не в силах противостоять даже самые разумные и рассудительные люди... Кнут Гамсун (норв. Knut Hamsun, настоящее имя Кнуд Педерсен (норв. Knud Pedersen); 1859—1952) — норвежский прозаик, драматург, поэт, публицист. Гамсун написал более 30 романов, а также повести, пьесы, рассказы, публицистические книги, стихи. Его переводили Блок и Куприн.