-Метки

indian summer bazaar Лень Мукден Шэньян австрия алла макаревич андрей вознесенский андрей тарковский афоризмы ашхабад белый карандаш белый кот бельгия блошиный рынок бодрум братство лиру брюссель быт видео вилли брайнин возраст время вундеркинды выборы галина арсанова генетика гений глазами памятника эпохи государственная власть государственная медицина день победы дневник добро дом жанна гречуха жванецкий живопись житейские истории заходер зло игорь коноплев из жизни деревьев инопланетяне интернет искусство исполнение желаний канада квартира булгакова кино китай книги книги коноплевой колумбово яйцо комсомольск космос кризис курт воннегут лена березина лингвистическое любовь мертвое море михаил булгаков монреаль москва московский союз литераторов мужчины и женщины музеи музыка наука наутилус наш этикет нина умарбаева ностальгия нравственность общество отношения память паша коноплев пашины забавы пашины задачи пашины статьи петербург плющиха полезные ссылки похождения редактора почта россии прогнозы пророчество майя путешествие пушкин ремонт роза сергазиева сафонов павел федорович сей сенагон сестры кеблас сми советская музыка спор стереотипы стихи счастье телевидение туркмения фантастика фразы чудо интернета чусов шарлотта ауэрбах элла черепахова япония

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.11.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 22818


В китайском языке нет слова "кризис".

Вторник, 23 Декабря 2008 г. 03:17 + в цитатник
 (343x500, 64Kb)
"В китайском языке нет слова "кризис". Это понятие китайцы изображают с помощью двух иероглифов: "проблема" и "возможность" - так дошла до наших времен убежденность древних в том, что в каждой проблемной ситуации заложено не только разрушение старого, но и созидание нового."
Журнал PSYCHOLOGIES №7, 2006

Кризисы вынуждают нас становиться другими...
Я подобрала сюда рисунок Ци Бай ши. «Легкий ветерок над стрекозой – вот ответ кризису».
Мне случалось видеть, как тяжелые жизненные обстоятельства в одночасье ломали сильных, уверенных в себе людей.
Сколько раз обстоятельства намеревались сделать то же самое со мной. Но я чувствовала себя слабой, гибкой травинкой. Которая не сломается, и чуть затихнет порыв ветра, снова выпрямится.
Рубрики:  Сегодняшнее
Метки:  

Процитировано 10 раз

lilly_Pilly   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 06:06 (ссылка)
Наташа, ты такая сильная, ты даже сама этого не замечаешь. Проблема и возможность- эти два слова хорошо сочетаются!
Ответить С цитатой В цитатник
Maria__Ki   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 07:22 (ссылка)
Большое спасибо за этот пост - вывел меня из пессимистичного настроя :)
серьёзно, спасибо :)
Ответить С цитатой В цитатник
rhododendron593   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 09:45 (ссылка)
Спасибо,Наташа!!!!!!!!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
alinushka2008   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 10:14 (ссылка)
Если только травинку не накроет железобетонная плита.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 10:47 (ссылка)
amlugos
Мудрая стратегия и замечательный пост! Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
songmeili   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 11:28 (ссылка)
Чем хороши иероглифы,каждый можно трактовать,над каждым можно подумать.Своего рода игра!=))
Ответить С цитатой В цитатник
Наталья_П_Коноплева   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 14:32 (ссылка)
songmeili, Вы опытный китаист. Здесь я просто процитировала перевод из иностранного журнала, и весьма вероятно, что в перевод с китайского на английский, а потом с английского на русский вкралась неточность.
Интересно, что Вы знаете о китайском понятии кризиса? Расскажите!
Ответить С цитатой В цитатник
Ляхис   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 17:57 (ссылка)
Отличное сочетание "проблема-возможность". Дело за малым уговорить принцессу найти возможность на кажую проблему. :)
Пошла думать...
Ответить С цитатой В цитатник
azhur   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2008 г. 18:57 (ссылка)
После того, как пережили в свое время тяжелейшие 90-е, появилась уверенность, что сумеем выдержать все!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Ptica_happy   обратиться по имени Среда, 24 Декабря 2008 г. 00:32 (ссылка)
В жизни почти каждого из нас случались личные кризисы, и, худо-бедно, мы их как-то преодолевали, подтверждая это китайское изречение о проблемах и возможностях.
Но сейчас у меня возник вопрос: легче ли (веселее) оказаться в коллективном кризисе нежели в своем собственном? Пока я сама ответа дать не могу.
Ответить С цитатой В цитатник
songmeili   обратиться по имени Среда, 24 Декабря 2008 г. 21:55 (ссылка)
А собственно всё правильно,можно так трактовать.Прекрасный вариант!
Ответить С цитатой В цитатник
Лада969   обратиться по имени Суббота, 27 Декабря 2008 г. 12:25 (ссылка)
Ситуация такова, какой мы ее сами воспринимаем. И ваша трактовка "кризиса" мне много ближе.
Ответить С цитатой В цитатник
Руфина_Огнева   обратиться по имени Воскресенье, 28 Декабря 2008 г. 13:53 (ссылка)
Спасибо, за вашу трактовку понятия "кризис", пусть даже взятую из иностранного журнала.
Ответить С цитатой В цитатник
Наталья13   обратиться по имени Вторник, 20 Января 2009 г. 09:43 (ссылка)
замечательный позитивный пост
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку