В нашей домашней библиотеке есть тоненькая голубенькая книжечка, когда-то привезенная мною из Ашхабада. Простенькие народные песни, иногда я их перелистывала, вдыхая запах Туркмении.
А Паша нашел в ней совсем не простое. И потрясающе глубокое. Это было в разгар болезни, когда он понял, что обречен.
Он лишь однажды прочел мне эту песню. Потом он продолжал жить и надеяться. Учился в аспирантуре, подрабатывал, шутил и смеялся. В наш последний с ним день он попросил меня пересказать ему сказку "Аленький цветочек". О том, как любовь милой доброй девушки спасла искалеченного злыми чарами добра молодца.

ЧТО МОГУТ СДЕЛАТЬ МНЕ?
Воюя c черным, сам я стал не бел –
А что страшнее могут сделать мне?
Я бросил все, чем издавна владел,
А что страшнее могут сделать мне?

В кострах горел я и кипел в котлах.
Я знал любовь и от любви зачах.
Аллах все дал, и отнял все Аллах.
А что страшнее могут сделать мне?

Для соловья лекарство у цветка,
А я лекарства не нашел пока.
Я болен, и болезнь моя тяжка,
А что страшнее могут сделать мне?

Я плакал кровью, я кричал в бреду.
Я счастья не нашел и не найду.
Я ада не боюсь, я был в аду,
А что страшнее могут сделать мне?

Из сборника «Туркменские народные песни». Туркменское государственное издательство. Ашхабад – 1961.


Это Туркмения.