Бабушка сердится на него за каждое такое слово, но Макс знает, как к ней подлизаться.
- Ба! Почитай мне Шевченко!
Рунглиш не вина внука. Не верите? Давайте потравелуем по Брайтону вместе!.:

- Мне полпаунда "Докторской"!
- Вам отслайсить или одним писом?

- Мне, плиз, лоуфетного чизу свести...
- Столько или это тумач?..

- Это, шо, - мех?..
- Та це же - кролик!
- А шо он у вас такой юзаный?
- Кролик, как кролик...
- Так не за ту же цену!..

- Мой дантист, - говорит проходящая мимо женщина своей подруге, - сделал мне вротканал, а счарджал, как за канал "Москва-Волга"!..

Макс про канал "Москва-Волга" ничего не слышал, зато восклицание доминошника при виде малолетки в максимальной мини-юбке приводила Макса в восторг: "Закатай Америку, герла!"