-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в UndiscoveredSoul

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.05.2008
Записей: 1232
Комментариев: 35350
Написано: 58914





Ностальгия...

Среда, 21 Мая 2008 г. 20:58 + в цитатник
Вот, детство вспомнила. Точнее ранюю юность. И Savage Garden.



До сих пор знаю все их песни наизусть. Разбуди меня ночью - спою что угодно. Жаль, что некоторые из них "неиграбельны" на гитаре. Но это можно исправить)) У меня даже есть письмо из официального фан-клуба и фото с автографами. Не то, чтобы я хвастаюсь, просто приятно (завтра покажу,если фотик позволит)
Хорошая была группа. Жаль, что все так быстро закончилось...

http://www.youtube.com/watch?v=mvAY5Ppf_SM

Просто так

Понедельник, 19 Мая 2008 г. 21:12 + в цитатник
Вчера гуляли на Красной (если лень меня не сожрет окончательно, позже будут фотки)))) Очень славно погуляли!
А потом я пошла в Пурпурный Легион. Я туда регулярно хожу и могу полдня проторчать, просто рассматривая ассортимент. Всегда хочется скупить пол магазина, но всегда не хватает денег. Остаться там жить - тоже не вариант. Вот не то, чтобы я хочу заиметь в коллекцию добрую половину дисков, просто... меня завораживает эта картина. Столько всего много и для каждого. Не помню, чтобы я уходила оттуда с пустыми руками. На это раз вот что приобрела:

Bruce Springsteen "born in the U.S.A" (1984)


Красивая обложка, правда?)))))))

Еще приятный сюрприз ждал меня в отделе видео. На большом экране транслировали концерт Квинов в Монреале. Ах... Нужно ли говорить, что там я провела еще добрых 40 минут. Там был один мальчик, который уходить, похоже, вообще не собирался. Он прилип к экрану и жадно взирал сие потрясающее зрелище. Оно и правда потрясающее. Роджер там особенно ТАК шуровал! Залюбуешься!

Цитата.. о правде

Понедельник, 19 Мая 2008 г. 18:58 + в цитатник
Просто очень понравилось:

Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain't going away.(с)
Elvis Presley



ораторство

Суббота, 17 Мая 2008 г. 21:18 + в цитатник
У меня вечная мания - когда слышу что-то захватывающие на английском языке, сразу тянет переводить. Это уже профессиональный рефлекс, наверное))))

Сегодня я хочу показать вам перевод статьи с официального сайта Брюса Спрингстина. Это приветственная речь с церемонии включения его в Зал Славы Нью-Джерси, 4 мая 2008 года.
Я привожу текст с комментариями, так как рядовому читателя могут быть непонятны некоторые моменты (мне и самой пришлось покопаться в энциклопедии).
Переводить речи Брюса это одновременно и большое испытание и безмерное удовольствие. Я очень старалась. Надеюсь, вам понравится)

Сначала, когда я получил письмо о том, что меня собираются включить в Зал Славы Нью-Джерси, я подумал: что-то здесь не чисто… Зал Славы Нью-Джерси? Вы случайно не знаете, а в Нью-Йорке есть Зал Славы? А в Коннектикуте? Кажется, они не считают это нужным…
Потом я начал просматривать список имен: Альберт Энштейн, Брюс Спрингстин… Ого. Моей маме это определенно должно понравится. Кстати, они здесь сегодня. В своей день рождения она наконец услышала как в одном предложении имя ее сына упоминается рядом с именем великого Энштейна. Здорово, что тут сказать.
Когда я готовил к выпуску свой первый альбом, звукозаписывающая компании потратила кучу денег, фотографируя меня на фоне нью-йорских панорам. Но… мы чувствовали, что это не подходит. Но однажды, прогуливаясь по улице, я остановился около сувенирной лавки и купил почтовую открытку с надписью: «Привет из Асбери Парка»*. Помню, как подумал: «Ну, вот это другое дело. Это про меня».*
Не считая нескольких месяцев, которые я провел в Калифорнии, моя семья и я росли здесь. У нас, знаете, такая большая итало-ирландская семья. Здесь, в Асбери Парк я нашел и свою любовь.* Мне всегда казалось чем-то особенным держать за руку своих детей на той же самой улице, где держала за руку меня моя мама, плавать в том же самом океане, и водить их на те заброшенные пляжи, где я проводил время в своем детстве. Также для меня это место, где я чувствую себя по-настоящему защищенным. Этот город словно опекает меня от всего дурного. Я могу пойти пешком во Фрихолд*, взять с собой детей, посадив их на плечи и просто без всякой цели прогуливаться по городу. Прохожие то и дело будут меня окликать: «Эй, Брюс, привет!» «Привет, ребята!». Вы не представляете, как много это для меня значит.
Время идет и ты становишься старше. В один из первых прохладных осенних деньков – где-то в сентябре или октябре - мы с друзьями в последний раз в году идем купаться в уже холодный океан – традиция такая. И мы замечаем, что год от года нас становится все меньше. Но, прожив здесь вместе всю жизнь, знаете, что самое удивительное? Мне кажется, они по-прежнему здесь, рядом с нами. Я оглядываюсь и вижу как мои сыновья и дочка плещутся в волнах возле берега. И на пляже полным-полно точно таких же детишек, убегающих от выносимых на берег серфингистов. Они бегут навстречу своему будущему.
Вот что значит для меня Нью Джерси. Место, предназначенное мне судьбой. Здесь все – мои воспоминания, моя музыка, мои друзья, вся моя жизнь… все это захоронено в маленькой коробчонке где-то на этом побережье.
Но позвольте закончить Оду Восхваления Зеленому Штату.* Прошу вас встать, друзья мои во имя нашего несуразного, но гордого народца. Пора смириться с тем, что нас не собираются уважать остальные штаты. Мы несем свой крест с улыбкой, назло всем насмешкам. Нам и впредь придется кому-то что-то доказывать. И никто из нас не сомневается, что даже этот прекрасный Зал Славы станет поводом для еще одной дурацкой шутки про Джерси.
Но не отчаивайтесь. Это не наше проклятие – это наше счастье. И пусть оно и впредь подпитывает наш боевой дух. И пусть птичка с нашего герба* отдает честь всему остальному миру, а дым из всех нашим промышленных труб* и мятежные ветра, дующие с Кэмп Мэя* да наполнят нас необузданной жаждой, неприкрытым честолюбием и непреодолимым желанием не просто делать своей дело лучше всех, но и написать себе это на лбу. Кто-нибудь тут знаком с теорией относительности?* А свет кто-нибудь дома включает?* А как насчет полета на луну и обратно?* Так-то. Вот причина, по который всем остальным 49 штатам, когда диктор говорит «Так, посмотрим теперь, что произошло в Нью-Джерси…», лучше просто сдаться нам на милость, потому что когда в зале гаснет свет и начинается музыка, мы правим бал.
Спасибо. И храни Господь Зеленый Штат.


Комментарии:
* Город на побережье атлантического океана, округ Монмут, штат Нью-Джерси
*Да, именно так в итоге и выглядит обложка первого диска Брюса:


* Пати Скалфа, жена Брюса, также родом из Нью-Джерси.
* Полное название - Freehold Borough, город на атлантическом побережье, расположен в округе Монмут, в Нью-Джерси. Брюс родился имеено там.

* У каждого штата в Америке есть свое неофициальное название. Так, Нью Джерси называют Зеленым Штатом из-за обилия парков и зеленых насаждений.
* В Нью-Джерси также очень много фабрик, в частности фармацевтических
* полуостров на юге Нью-Джерси
* очередной калабмур от Брюса – на эмблеме штата Нью-Джерси изображена птица Кардинал

*намек на Энштейна, он был родом из Нью-Джерси
*намек на Томаса Эдисона, который начал свою карьеру в Нью-Джерси и как известно изобрел элекрическую лампочку
*намек на База Алдрина – космонавта, который первым после Нила Армстронга совершил полет на луну и обратно.

Брюс – ты прелесть! мне вдруг захотелось быть родом из Нью-Джерси :)
Для меня это уже несколько лет место совершенно особенное))

Если вы желаете посмотреть видео-версию данного опуса, то, пожалуйста, ссылка:
http://www.youtube.com/watch?v=0L6W7q8Fxs0

Конечно, там отвратительная слышимость. Все шумят, ржут, улюлюкают, аплодируют. В общем, все как надо)
Представлял Спрингстина на мероприятии Дэни Де Вито, также уроженец Нью-Джерси. Там вообще, похоже, лишних не было))))
Оригинал статьи здесь: http://www.brucespringsteen.net/news/index.html


Не верится...

Пятница, 16 Мая 2008 г. 18:22 + в цитатник
На моем календаре 16 мая. Это может значить только одно. Нет, не приближение лета и даже не сдача сессии, все гораздо приятнее. Ровно месяц (дай бог) до замечательного мероприятия и имя ему "Бон Джови в Хельсинки"!
У меня есть билет на концерт, есть поезд до Финляндии и обратно, есть чудесная компания друзей и огромное желание поколбасится на славу и получить море эмоций! Я ждала этого семь лет.... Если это сон, не будите меня, пожалуйста ))))))))


















Танцуют все!!!

Вторник, 13 Мая 2008 г. 18:27 + в цитатник
Bruce Sprinsteen - Dancing in the Dark







http://www.youtube.com/watch?v=Pk8VZgJkpeg

Историческая справка. Культовая песня 80-х. За нее Спрингстин в свое время удостоился премии Грэмми и еще много чего. Вслушайтесь в текст - это песня про войну, про то, что от нее не убежать.
This guns for hire
Even if we just dancing in the dark..
Однако, таком почти дискотечном обрамлении она, понятно, она редко кем воспринимается серьезно. Однако, мне это диссонанс очень нравится - вообще люблю противоречия.
Вот что говорит о песне сам автор: "It was just like my heart spoke straight through my mouth, without even having to pass through my brain."

В клипе Брюс танцует с тогда еще начинающей американской акрисой Кортни Кокс. Это породило своеобразную традицию - на концерте во время исполнения этой песни он вытаскивает из зала девушку и танцет с ней. Без объятий и поцелуев, естественно, не обходится)))




После женитьбы Брюс переключился на детей ))))



Это всегда умилительнейшее зрелище)))

Знаете, у него совершенно потрясающая энергетика. И эта.. как ее.. ну.. такая... харизма, вот. Самый редкий и драгоценный дар (помимо профессиональных навыков) любого музыканта, я считаю.

Метки:  

И еще о кино

Понедельник, 12 Мая 2008 г. 20:14 + в цитатник
Помните, я писала о Храбреце?



Так вот, я купила два экземпляра. Поэтому второй подарю тому, кто ответит на вопрос: на каком музыкальном инструменте играл в фильме Марлон Брандо?
Всем - удачи! :)

Кто виноват и что делать?

Понедельник, 12 Мая 2008 г. 20:01 + в цитатник
Настроение сейчас - задумчивое

Вчера посмотрела Reservation Road ("Заповедная дорога")



Счастливая семья сталкивается с трагедией. В дорожном инцbденте погибает 10-летний мальчик – сын и брат. Он шел по дорог к леcу, чтобы выпустить из банки светлячков… Всего одна секунда. Врачи говорят, он умер мгновенно, без боли – сломанное ребро пронзило сердце. Все произошло так быстро, никто не мог помочь. Машина помедлила и.. скрылась за поворотом. Англо-говорящие называют это hit-and-run accident – когда водитель сбивает пешехода и уезжает с места преступления. Родители безутешны. Отец без ума от горя и злости. Мать не выходит из дома. Маленькая сестренка не понимает, что случилось. «Теперь он с ангелами».
Но кто ответил за эту несправедливость? Было ли это случайностью? Несчастным случаем? Может быть, водитель был пьян? Превышал скорость? Отвлекся, не увидел? Теперь это не так уж важно. Итон, отец мальчика, не запомнил ни номеров, ни как выглядел преступник. Лишь «темный джип». Как иголка в стоге сена. Полиция не дает никаких гарантий, по закону штата убийце положено до 10 лет. А сын Итона, Джош, прожил всего 10 лет…
Чтобы вам хотелось сделать с убийцей вашего сына? «Когда справедливость восстановлена, становится чуть легче». С Итоном через Интернет делятся такие же, как он – родные жертв подобных случаев. Но что может сделать он? Обратиться в полицию, потом нанять юриста. Начать собственное расследование. Да. Если всем наплевать, кто-то должен это сделать. Отомстить. Купить пистолет. Придти к нему домой. Приставить ствол к виску. Нажать на курок. Как все просто. Всего один выстрел и боль уйдет. На час. На день. А потом? А потом заговорит совесть. Имею ли я право лишать жизни человека, убившего моего ребенка? Но он тоже отец, у него есть сын – такой же маленький мальчик, как мой.. не успевший повзрослеть. Его родители развелись, но папе иногда позволяют видеться с ним, возить его на игры Ред Сокс. Дуайт с сыном – заядлые болельщик. В тот вечер матч затянулся. Мама звонила и беспокоилась. Они попали в пробку. Ну, почему именно сейчас. Было поздно. Темно. Нет, он не был пьян, он не нарушал правила. Чуть превысил скорость – дорога была свободна. Они спешили домой.. Он не успел выкрутить руль. У него большая машина. С решеткой на бампере.. Удар был очень сильный. Он знал, что это был человек, а не просто бревно.. Но он не остановился. Он испугался. За себя, за Лукаса. Ночью он не спал. Он услышал по радио, что мальчик погиб. Теперь он будет жить с этим грехом на душе. Он хочет пойти и признаться. Но что тогда будет? Он не увидит сына 10 лет. А, может, вообще никогда не увидит. Они только начали находить общий язык, сближаться, понимать друг друга.. «Папа, ты лучший!» Что теперь сын будет думать? Что его – отец убийца? Так оно и есть. Он виновен и этому нет оправдания. Жизнь превращается в Ад. И не с кем с этим поделиться. Он наедине с этим ужасом. Что сильнее – страх или голос совести? Его вычислили. Теперь некуда бежать. «Лучше бы я оказался на его месте.. Хочешь, я выстрелю сам? Только скажи, чтобы я это сделал. Я не могу так больше…»

Сложно представить себя как на месте Итона, так и на месте Дуайта. С любым из нас такое может случиться. В любое время. Мне нравится, что история рассказана как бы от лица двух этих людей – мы видим ситуацию глазами обоих и может наблюдать их реакцию.
Я думаю, что этот фильм снимал не просто хороший режиссер, но еще и хороший психолог. Очень точно и пугающе правдиво показаны эмоции всех героев. Итон как отец воспринимает ситуацию по-мужски («Я должен отомстить за нашего сына!»), но в тоже время он потерян, он не знает, как выразить этот гнев, как начать все сначала, как возродить в себе любовь к живым. Все, о чем он может думать – это о том, как наказать виновного. Это превращается в самоцель, реальность перестает существовать, он становится параноиком. Грэйс переживает все чисто по-женски («Что ты хочешь? Я пытаюсь не сойти с ума! Пытаюсь жить дальше! У нас есть дочь, мы нужны ей»), она сосредотачивается на своем втором ребенке, она полностью уходит в заботу о ней, она отодвигает прошлое, избегая мыслей о погибшем сыне. А Эмма, сестренка мальчика по-своему, по-детски непосредственно и трогательно ощущает эту потерю.
- Хочешь заниматься на фортепиано?
– Не знаю… Мама, а в раю слышно музыку?
- Да, малышка. Конечно.
- Тогда да. Я хочу играть. Для Джоша.
Очень тяжело два часа находиться в таком эмоциональном напряжении, но весь фильм построен на психологической составляющей. Сюжета как такового нет, все что вам предлагается – побывать в шкуре героев, прочувствовать, как оно может быть. И решить для себя – покарать или простить. Прощение должно приносить облегчение – ты отпускаешь грех другому и сам освобождаешься от великого греха – от гнева. Но философом быть легко, пока тебя не коснется подобная трагедия. Месть сладка расплатой. Убить зло и.. породить новое зло. У тебя всегда есть выбор.
Я не буду рассказывать, чем закончилась эта история – вдруг вы тоже соберетесь смотреть.
Скажу лишь немного об актерах. Феникс не перестает радовать. Снова он необычайно тонко и чудовищно правдиво играет. А вот Марк Руффоло меня удивил – я не ожидала, что он вытянет такую сложную серьезную роль. Дженнифер Коннели я люблю еще со времен «Лабиринта» - ей идут подобные образы одновременно сильных и хрупких созданий. А девчушка – просто загляденье! Оказывается, это младшая сестренка Дакоты Фанинг, Элли. Я уверена, если они будут продолжать в том же духе, у них у обеих большое будущее в кинематографе.
Я рекомендую этот фильм всем, кому интересна тематика, кому нравится анализировать жизненные ситуации и психологически применять их а себя.
Не большим поклонником психологических и философских изысканий будет, я полагаю, немного скучновато. Но в целом фильм очень хороший – я его запомню надолго.
Жаль только, что фильм так и не вышел у нас в прокат...
трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=XVJJ7Dxcncs

Форумчане с ДД возможно, уже читали этот отзыв - просто хотелось рассказать и остальным. Люблю писать рецензии, хотя этот поток сознания вряд ли можно так назвать.

- новая серия фотографий в фотоальбоме

Суббота, 10 Мая 2008 г. 19:00 + в цитатник

- новая серия фотографий в фотоальбоме

Суббота, 10 Мая 2008 г. 18:54 + в цитатник

А в этот день...

Суббота, 10 Мая 2008 г. 16:54 + в цитатник
...родился Боно.



Сложно как-то вместить в одно слово, кто он - певец, музыкант, композитор, поэт, актер, миротворец, филантроп, борец за справедливость, защитник прав животных, муж, отец и просто хороший человек. Люблю людей которые не просто болтают, а что-то делают - ради того, чтобы этот мир стал лучше.
С днем рождения!

С Днем Победы!!!

Пятница, 09 Мая 2008 г. 20:50 + в цитатник
В колонках играет - что-то хорошее
Настроение сейчас - почти праздничное



Спасибо всем тем, кто ее нам подарил... Мы помним.

Метки:  

творчество

Пятница, 09 Мая 2008 г. 20:03 + в цитатник
Мой последний на данный момент клип по мотивам фильма Row you boat.
http://www.youtube.com/watch?v=kKoEvNm-870



Наткнетись где-нибудь на это кино - хватайте и бегите смотреть. И наплюйте на плохо смикшированную озвучку и английский язык - он того стоит. Не найдете - просите у меня. Я добрая :)
моя рецензия на кинопоиске:
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/24058/
Я признаюсь, что искала этот фильм - из-за Джона. Но полюбила - не из-за него.

P.S. Спасибо великолепному Брайану Мэю за вдохновение - я бы не нашла лучшего музыкального сопровождения, чем его Dream of Thee.

Украла у ближнего своего :)

Пятница, 09 Мая 2008 г. 19:23 + в цитатник
Это цитата сообщения MollyBloom [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Без заголовка

Забавный тест. Правда, результат несколько неожиданный. Ну и нечего было... какая в Испании аристократия )))))


ПОЗДРАВЛЯЕМ!!! ВАША СТРАНА АНГЛИЯ
Респектабельная и прекрасная страна зеленых лугов и романтических историй.



http://aeterna.ru/test.php?link=tests:32715



У меня самой получилась Норвегия. "Величественная, северная страна, родина фьордов и смелых путешественников."

А у вас?

Я горжусь своей Родиной, хе))

Среда, 07 Мая 2008 г. 19:32 + в цитатник
Это цитата сообщения Norri [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

У кого взяла сию прелесть - спасибо! Рассмешили)))

Умом Россию не понять, она с умом не совместима!

Умом Россию не понять...













 

 












































 




 


Метки:  

размышление

Среда, 07 Мая 2008 г. 18:21 + в цитатник
В колонках играет - Черт его знает...
Настроение сейчас - философское

У нас в Москве типа "месяц май". Сегодня утром обнаружила на градуснике +2 и хотела снова заснуть до наступления настоящего лета или хотя бы весны. Но не вышло, ибо работа не ждет. Главный вопрос, который меня мучил перед тем, как покинуть дом: Зачем, а гавное КУДА я убрала зимние вещи?..

Метки:  

Медиа shopping

Среда, 07 Мая 2008 г. 18:16 + в цитатник
Улов после последнего похода по всяким-разным Пурпурным Легионам и Союзам:

1) Я - Сэм.

Трогательная история. Гениальный Шон Пенн. Душевное кино. Смотреть - всем.

2) Bruce Springsteen in Concert, 1992 год.

Моя новая музыкальная любовь. Эх, боюсь это надолго

3) Храбрец.



Настоящий сюрприз! Жила вот и не знала, что наконец-то он вышел у нас официально. Приятно все-таки иметь не просто не переписанную где попало кассету ужасного качества, а красивый новенький диск, с картиночкой и оригинальной дорожкой (это то, что греет больше всего)
Бальзам на сердце всех тех, кто по-настоящему ценит Джонни Деппа. В данном случае - и как режиссера. Не рекомендую этот фильм тем, кто не любит думать, зато очень советую всем остальным. Украшение моей небольшой ДВД коллекции.

И самое главное!
David Bryan - Lunar Eclipse


Мало кто знает - но Дэвид не просто клавишник Bon Jovi, а настоящий классический музыкант. Волшебник. Виртуоз. И обладатель, кстати, потрясающего баритона. Диск везли из Штатов больше месяца. Но это того стоило. Спасибо Пурпурному Легиону

Аудио-запись: Only lonely

Музыка

Суббота, 03 Мая 2008 г. 19:56 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации aRaTo Первоисточник записи Моя любимая группа :) Незаслуженно забытый альбом. Одна из немногих песен в соавторстве с Дэвидом. Оттого еще более ценная.

[+ добавить в свой плеер]


Метки:  
Комментарии (0)Комментировать

Без заголовка

Суббота, 03 Мая 2008 г. 19:49 + в цитатник
В колонках играет - Bon Jovi - Blood on Blood
Настроение сейчас - positive

Солнечный весенний день, причем выходной. Что еще нужно для счастья?

Просто впечатление. Удивительно, но я часто выбирают книги (или диски) по обложке и названию. По обложке - в наше время не очень целесообразно. Я наблюдала, как к замечательным книгам делают такие обложки! Мама не горюй.. В руки даже брать не хочется. Не помню, чтобы я так вот разочаровывалась, но... наверное, было. А бывает, кстати, наоборот.
Еще меня напрягает, когда к произведениям, которые легли в основу кинофильма, лепят картинку с физиономиями актеров. Зачем навязывать читателям образ? А раньше обложки были однотонными. Дипломатично. Но скучновато...
О чем это я? Ах, да. Помню, как я, ориентируясь лишь по названию, выбрала в магазине книгу, которая впоследствии стала одной из любимейших - Убить пересмешника, Харпер Ли. С дисками гораздо проще - там обложка оригинальная. А раньше, когда были виниловые пластинки... Ах, красота!
А, собственно, на днях (точнее, недели две назад) я таким образом открыла для себя музыканта, от которого отреклась давно. Лет семь назад услышала его голос (поверьте, у меня была причина, чтобы обратиться именно к его творчеству) и... заткнула уши. Сейчас это звучит довольно забавно, потому что недавно я в него, в голос, влюбилась. Жизнь вообще странная штука. Словно кто-то водит тебя кругами - пока ты не поймешь. Вот, дошло.
Возможно, я потеряла драгоценное время, но зато теперь у меня приятная пора "узнавания и исследования нового". Это так приятно, черт возьми.
А вот та самая обложка и название, которые привлекли мое внимания средь моря других.


В общем, слушайте свое сердце.

Метки:  

Дневник UndiscoveredSoul

Суббота, 03 Мая 2008 г. 19:13 + в цитатник
Пусть это будет мой уголок, куда я смогу придти, чтобы поделиться с обитателями виртуального мира всем, что взюредет в голову.
Я сделала это для одного человечка. Он поймет.


Поиск сообщений в UndiscoveredSoul
Страницы: 62 ..
.. 3 2 [1] Календарь