Гуляя по бескрайним просторам интернета я наткнулась на интересную статью: "Как сделать крутые надписи на кухонных банках" в  БЛОГе О ТОМ, КАК СДЕЛАТЬ ПОКУПКИ УДОБНЫМИ с картинками для печати.
Единственно что меня насторожило - не указывается название бумаги, которую они используют; линк, который дан - уже устарел. А в остальном очень интересная и оригинальная идея!
 

В статье рассказывается о том, как украсить кухонные банки, не используя какие-то замысловатые инструменты. Пожалуй, самым дорогим и сложно находимым будет специальная бумага для переводных картинок. Постарайтесь выбрать наиболее качественную. Ведь кухонные банки будут исполнять не только декоративное предназначение. Время от времени их нужно будет мыть, и наклейки должны выдержать это испытание.

Итак, проверим наличие всех необходимых материалов и инструментов:
 

• изображение, которое вы хотите перевести на банку. Если вам нравится вариант, приведённый в статье, то можете использовать его. Ссылка на скачивание картинки приведена внизу статьи;
• струйный принтер;
• переводная бумага;
• ламинатор;
• ножницы;
• вода;
• мягкая тряпочка;
• собственно, банки. Например, стеклянные из Икеи;
• микроволновая печь, духовка или фен.

Сам мастер-класс читайте тут.