Файлы ФБР о деле 1993.
В Великобритании живет Чарльз Томсон. Это совсем еще молодой человек, ему 21 год. Но он является ведущим экспертом в области музыки, особенно так называемой ''черной'' музыки для ведущих изданий Англии. Он - истинный поклонник Майкла Джексона. Он постоянно обновляет статьи в своем блоге во всемирной паутине. Он не только истинный поклонник Майкла, он так же его ярый защитник. Он единственный, кто отвечает на каждую выпадку прессы против Майкла, что счень актуально особенно в Великобритании, где СМИ ''традиционно'' разрушали чистый облик Майкла, начиная с 80х годов. Недавно он выступил с протестом против статьи в рассистском издании, написавшем что-то против Майкла. Его блог очень интересный. Этот молодой человек заслуживает не только особого внимания, но и уважения ,он один из немногих, кто не подтверждает неофициальное мнение о журналистике, что она , как известно, являясь второй древнейшей профессией, все больше становится похожей на первую.На его странице так же можно найти его старые статьи, посвященные Майклу, в том числе обзор нашумевшего фильма This Is It.
Это его статья, посвященная файлам, опубликованным ФБР, посвященным обвинениям Майкла. Чарльз Томсон был одним из тех, кто запрашивал опубликование этих документов у ФБР. Думаю, что никто не даст более тщательного и заинтересованного анализа этим документам.
http://charlesthomsonjournalist.blogspot.com/2010/...upport-jacksons-innocence.html
Я должен начать с того, что освобождение ФБР файла Майкла Джексона не было мотивировано желанием нанести вред его наследию или запятнать его имя. Многие поклонники испытывают понятное недоверие к учреждениям, которые неоднократно преследовали звезду сфабрикованным обвинениям, но освобождение ФБР файла Джексона больше не является секретом. Файл Джексона был запрошен исходя из Закона о свободе информации (АСИ), и я был одним из тех, кто просил его.
Закон о свободе информации позволяет членам общества запрашивать секретную или недостижимую информацию, находящуюся в любом государственном органе. Закон направлен на утверждение демократии, позволяя гражданам внимательно исследовать всё начиная от местных докладов о бюджете правительства до досье о появлении НЛО. Запросы могут быть отклонен из-за нескольких причин, в том числе по причине конфиденциальности и национальной безопасности.
Когда я просил ФБР файл Майкла Джексона, я даже не был уверен, что он существовал. Если бы он и существовал, я не знал, что бы я нашел в нем. В Sammy Davis Jr я не нашел ничего, кроме бесчисленных расследований по угрозе жизни посланных певицу. У Джеймса Брауна, однако, я обнаружил взрывной пересказ своего печально-известного в 1988 случая авто погони, который показал властей в очень плохом свете и содержал многочисленные обвинения в жестокости полиции.
ФБР выпустило около 300 страниц по делу Джексона, что составляет менее половины от его общих файлов. Причина удержания другая половина еще не обнародована, но, скорее всего, состоит из информации о сделках Джексона с еще живыми фигурантами, представляющими интерес для бюро - активистов за гражданские права, таких как Аль Шарптон и Джесси Джексона, а также различных бизнесменов Ближнего Востока и членов королевской семьи с которыми Майкл Джексон подружился.
Половина ФБР файла Джексона поддерживает его невиновность полностью. Может быть, прежде всего, объемный доклад показывает, что при захвате Neverland куда ворвались в 2003 году, ФБР тщательно проверило каждый компьютер из имущества в поисках любых компрометирующих файлов или Интернет активности. Файл Джексона, содержал отдельные краткие выводы ФБР для каждого из 16 компьютеров. - "Ничего" было написано большими буквами на каждом из этих 16 докладов.
Но не многие средства массовой информации включили эту важную информацию. На самом деле, многочисленные средства массовой информации - в том числе Daily Mail – неточно сообщили, что файл не включал выводы Бюро.
На более общем уровне, файлы показывают, что не только полиция в Лос-Анджелесе, но ещё и ФБР, которое преследовало Джексона более чем десять лет, не смогло найти ни квоты информации, которая бы связала бы звезду и какое-либо преступление. Жизнь Джексона была рассекречена и его поведение исследовалось на протяжении более чем 10 лет двумя основными правоохранительными органами, и не одно доказательство не было представлено, указывающее на его вину.
В целом, средства массовой информации даже не показывали это в таком ключе.
Файл ФБР включал многочисленные утверждения, сообщенные в бюро, которые, конечно, средства массовой информации в целом представляли их как собственные выводы Бюро. Так вот это и есть несоответствие, в том, что средства массовой информации сообщили что на самом деле существовало в ФБР файле Джексона.
МИФ: Майкл Джексон был под следствием за хранение детской порнографии.
ФАКТ: ФБР файл включает в себя анализ видео кассеты , «связанной» с Джексоном, с тем чтобы выяснить, содержалась ли там детская порнография. Некоторые СМИ утверждают, что лента была изъята из Neverland. На самом деле, лента была захвачена таможеней в Уэст-Палм-Бах, и нет признаков того, что она когда-либо принадлежал Джексону. Файл утверждает только то, что лента была «связана» с Джексоном т.к. в титрах на кассете было имя Джексона.
Файл ФБР не содержится никаких указаний о том, что лента включала детскую порнографию и, конечно, не содержится никаких признаков о том, что лента была когда-либо в распоряжении Майкла Джексона.
Но это не особенно дружелюбная история для средств массовой информации; видеокассета, которая не принадлежала Майклу Джексону, была проанализирована и не имела детского порно на ней. Таким образом, средства массовой информации рассказали свою историю, работая на предположении, что никто не будет читать файлы, самостоятельно проверяя факты.
МИФ: Файл ФБР показывает, что Джексон был под следствием в 1985 году за приставания к двум мексиканским мальчикам.
ФАКТ: Офицер ФБР записал утверждения, что Бюро ранее преследовало Джексона в 1985 году за домогательство к двум мексиканским мальчикам. Это заявление было сделано от имени неназванного автора, который сказал, что история была рассказала ему в ходе работы над книгой. Тем не менее, файл ФБР не содержат никакой информации относительно какого-либо расследования по поводу Майкла Джексона в 1985.
Многочисленные средства массовой информации сообщили эту историю как собственные находки ФБР, когда на самом деле это были всего лишь необоснованные обвинения, выдвинутые Бюро анонимным источником. ФБР не обнаружило никаких оснований для обвинения, но большинство СМИ не упоминает этот важный факт. Простая ошибка, я в этом уверен…
МИФ: ФБР обнаружили пару на Филиппинах, которая была свидетелями актов домогательства в Neverland.
ФАКТ: Эта пара - Марк и Фэй Quindoy - работала на ранчо Джексона Neverland в период между 1989 и 1991, но покинула ранчо из-за спора по поводу оплаты. Между 1991 и 1993 годами никто не делал жалоб, что Джексон вел себя неподобающим образом в присутствии какого-либо ребенка. Однако после 1993 начались заявления, Quindoys начал продавать интервью о якобы недостойном поведении Джексона.
Претензии парой были под вопросом с самого начала. Они оставили Neverland в 1991 году из-за спора о зарплате, но теперь таблоиды говорят о том, что причиной их ухода было то, что они были возмущены поведением Джексона вокруг детей - доказуемой выдумке. Кроме того, если они были так потрясены и возмущены поведением Джексона, почему они не связались с властями?
История Марка Quindoy изменялась неоднократно, чем больше денег ему заплатили бы за свою историю, тем более ужасающим предполагаемые домогательства становились. Прокурорами в 1993 году по делу Джексона было послано два сотрудника в Манилу для допроса пары, но офицеры пришли к выводу, что «их показания были ничтожными и доверие к их заявлениям было весьма сомнительным».
МИФ: ФБР обнаружило, что Джексон занимался сексом по телефону с британским мальчиком.
ФАКТ: Эта история берёт свои основы в газете «Sun»
Файл ФБР кратко ссылается на газетную историю, в которой человек по имени Терри Джордж утверждает, что Джексон,в возрасте 19 лет, занимался с ним сексом по телефону , когда ему было всего 13. «Sun» была довольно горда тем, что эта история была ссылкой в файле ФБР, потому что «Sun», опубликовал ее в первую очередь. Таким образом, газета протрубила, что ФБР расследует дело Джексона исходя из расследования«Sun».
На самом деле, ФБР не расследовало жалобу и на сегодняшний день нет доказательств для создания поддержки истории Терри Джорджа.
В своей истории о файле ФБР, «Sun»неоднократно ссылалась на звонок между Джексоном и Терри Джордж хотя на самом деле никаких доказательств никогда не было произведено, чтобы доказать, что разговор проводился.
Джордж является человеком сомнительного характера по меньшей мере, в настоящее время владеет сетью грязных компаний, занимающихся сексом по телефону. Его история кажется не добавляет чего-либо. Несмотря на несоответствующее поведение Джексона, сайт Джорджа имеет фотографии со звездой, сделанные более чем через пять лет после якобы произошедшего звонка. Двое еще выглядят близкими друзьями.
В последующих интервью Джордж описал,как он потерял связь с Джексоном. Он прибегал к поведению, которое может быть описано как преследование - Calling Джексона во время уик-энда за пределами его отелей, пытаясь обмануть его охрану. Больше всего, интервью с Джорджем ВС казалось актом мести ревнивого озлобленного, бывшего знакомого. В любом случае, ФБР не обнаружило никаких оснований утверждениям Джордана.
Перевод Милана.
