Я совершенно очарована замечательной певицей .Посмотрела передачу с ее участией ,но не услышала ее имени.Сегодня к большой радости нашла по дате выпуска передачи видео с записью этой программы.Знакомьтесь друзья.Надеюсь вам понравится!





Петербургская певица, автор более 300 песен, Женя Любич - участница французского проекта Nouvelle Vague, самой известной в мире кавер-группы. Метод Nouvelle Vague - переосмысление хитов времен панк-революции и "нью-вейва" средствами боссановы и лаунжа. Женя Любич участвовала в свежайшем альбоме Nouvelle Vague "Couleurs Sur Paris".
Читать далее...

Аполлинер был очень большой фигурой, сравнимой с нашими Блоком или Маяковским, и принадлежит к числу величайших поэтов ХХ века. Его любили женщины и рисовали художники: Пикассо, «Таможенник» Руссо, он пил с такими литераторами, как Андре Бийи, его друзьями были Макс Жакоб и Андре Рувейр, он пил с поэтом и автором уголовных песен Карко, он знал Альфреда Жарри, автора пьесы «Король Юбю». Его близко знал Блэз Сандрар, личность тоже очень яркая и страстная. В своё время, когда шло следствие по делу о краже «Джоконды» из Лувра (в чём обвиняли Аполлинера и Макса Жакоба), Аполлинер сидел в тюрьме. «Джоконду» удалось вернуть, а дело замять, зато появились замечательные аполлинеровы стихи тюремного периода, одновременно пришла слава авторитета - не только в литературе, но и в нелёгкой жизни.

Французский литератор в своей лирике, рассказах и драматических произведениях открыл новые возможности художественного изображения действительности. Аполлинер был приверженцем \"кубизма\", ввел в искусство понятие \"сюрреализм\" и последовательно связывал в своих стихах форму и содержание, новаторски достигая их симбиозатут

Особой известностью пользуется стихотворение Мост Мирабо, в котором Аполлинер сравнивал свое любовное страдание с полноводной Сеной. Песнь нелюбимого - автобиографическое стихотворение, в котором Аполлинер писал о своей великой неразделенной любви. В этих стихах - как и в других своих произведениях - Аполлинер выставлял себя аутсайдером, и эта судьба, по его мнению, уготована в обществе всем художникам-авангардистам.




Под мостом Мирабо вечно новая Сена.
Это наша любовь
Для меня навсегда неизменна,
Это горе сменяется счастьем мгновенно.

Снова пробило время ночное.
Мое прошлое снова со мною.

И глазами в глаза, и сплетаются руки.
А внизу под мостом -
Волны рук, обреченные муке,
И глаза, обреченные долгой разлуке.

Снова пробило время ночное.
Мое прошлое снова со мною.

А любовь - это волны, бегущие мимо.
Так проходит она.
Словно жизнь, ненадежно хранима,
Иль Надежда, скользящая необгонимо.

Снова пробило время ночное.
Мое прошлое снова со мною.

Дни безумно мгновенны, недели мгновенны.
Да и прошлого нет.
Все любви невозвратно забвенны...
Под мостом круговерть убегающей Сены.

Снова пробило время ночное.
Мое прошлое снова со мною.

Гийом Аполлинер
Перевод П. Антокольского

А я-то думал, Вы счастливая, Когда одна на склоне дня Вы шли такая горделивая И не взглянули на меня. А я-то думал, Вы счастливая. Я думал, Вы счастливей всех, Когда смотрел в глаза игривые, Когда веселый слышал смех. Глаза то нежные, то строгие, Но в них тревога, в них беда. Наверно, Вас любили многие. Вы не любили никогда. На Вас глядят глаза влюбленные. Им не понять издалека, Что в Вас тоска неутоленная, Святая женская тоска. И мысль одна неодолимая Вам не дает ни спать, ни жить: Что это мало - быть любимою, Что надо любящею быть. Прямая, гордая, красивая... Я слышу ваш веселый смех. А я-то думал Вы счастливая, Я думал, Вы счастливей всех. Рамки от Клавушки

От Клавушки с mail.ruтут

Хоть ты смеялась надо мной,
Но мне и это было мило.
Ни дать ни взять-дурман-травой
Меня ты в тайне опоила.

Я не был глуп и понимал:
К твоей душе не достучаться.
Но все равно чего-то ждал-
С мечтою ведь просто не расстаться!

Нет, взгляды, что бросала ты,
Совсем не для меня светили.
И птицы счастья, и мечты
С моими рядом не кружили.

Я все рассудком понимал,
Смотрел на горы и на реки,-
Но будто спал, но будто спал,
Как зачарованный навеки.

И чуть ты бровью шевелила-
Я шел безгласно за тобой.
А ты смеялась:"Сон-травой
Тебя я насмерть опоила!"

Но и во сне и наяву,
Как ни тиранствуй бессердечно,
А все же злому колдовству
Дается царство не навечно!

О, как ты вспыхнула душой
И что за гнев в тебе проснулся,
Когда я, встретившись с тобой,
Однажды утренней порой
Вдруг равнодушно улыбнулся.

Не злись, чудная голова,
Ты просто ведать не желала,
Что есть еще разрыв-трава,
Ее мне сердце подсказало!





отсюда http://weblog.33b.ru/blog.kommentar.20950687.html

Залилося краскою лицо, стыдно, Но не надо говорить, что всё прошло, Всё так не понятно... Ты сидел напротив меня, Ты молчал, молчала я... Но ничего с тобой мы не забыли... Я знаю точно, что меня ты позовёшь И не забудешь, не придашь и не уйдёшь, А я останусь, так и быть, твоей мечтой, Твоей несбывшейся судьбой. Я знаю, больше никогда Не будет так лежать в моей руке твоя рука И больше никогда тебя не назову-"любимый"... Я забуду всё, что ты сказал,прости, но так надо, Чтобы люди не смогли понять наших взглядов. Ты сидел напротив меня, ты молчал, молчала я ... Но ничего с тобой мы не забыли... Я знаю точно, что меня ты позовёшь И не забудешь, не придашь и не уйдёшь, А я останусь, так и быть, твоей мечтой, Твоей несбывшейся судьбой. Я знаю, больше никогда Не будет так лежать в моей руке твоя рука И больше никогда тебя не назову-"любимый"... Я знаю точно, что меня ты позовёшь И не забудешь, не придашь и не уйдёшь, А я останусь, так и быть, твоей мечтой, Твоей несбывшейся судьбой. Я знаю, больше никогда Не будет так лежать в моей руке твоя рука И больше никогда тебя не назову-"любимый"... Рамки от Клавушки