В колонках играет - Че только не играет...
Настроение сейчас - =)

Делать мне опять нечего... на один день) ибо отмучался... так что цените рецензию)

Итак, шел я на «Хроники» на этот раз очень осведомленным... Ну, во-первых, сто лет назад я прочел саму книгу незабвенного Клайва Стейплза Льюиса. (то, что я ничего не помню с тех пор, даже сюжета, в счет не берется:)). Кратко говоря о книге, стоит заметить, что Льюис, автор всех частей «Хроник Нарнии» был большим другом Толкина. Кроме того, «Хроники Нарнии» писались одновременно с «Властелином». Насколько я знаю, Льюис и Профессор соревновались, кто лучше выразит через сказку христианство, причем Толкин упрекал Льюиса в чрезмерной сказочности, а Льюис Толкина в чрезмерной эпичности. Ну об этом можно много и долго говорить... ближе к делу, итак...

Итак, при входе в зал, мною предполагались, во-первых, любование видами Новой Зеландии, «самого фентезийного места нашей Земли» (с) (благо успел прочесть пару отзывов о «Принце Каспиане»); во-вторых, ожидались любимые милые энты и живая река из ВК (благодаря моим друзьям из лиру ;)), ну и в третьих, было интересно посмотреть, что ж вообще создатели смогли наворотить, имея бюджет больше, чем у второго и третьего «Властелина колец» вместе взятых (200 млн. долларов - «и все эффекты уже не так эффектны»)

Фильм оказался почти отличным, для меня не помнящего толком книгу, но желающего хорошей киношки с более-менее добрым смыслом. Но, обо всем по порядку.

Внешняя сторона - супер-пупер... несмотря на то, что льюисисты (ну наверное так их можно назвать =)) очень критикуют фильм; например, они говорят, что рык Аслана не так уж и похож в фильме на то, что описывалось книгой. Однако мне кажется, то что могли сделать сценаристы, да еще и работая в голливудском формате, они сделали... а самое запоминающееся в фильме - это графика. Красивейшие виды, просто отпадный лес во сне Люси (там где она Аслана встретила) и всякие мега-эффекты, которые, впрочем, вполне предсказуемы при таком бюджете (чего-то он мне покоя не дает, хм...)

В сюжете от Нарнии Льюиса отхождений довольно много. Сам мир Нарнии на этот раз стал более жестким, стал этаким более жизненным... в плане приспособления к современной жизни киношников - полфильма идут битвы, куча убитых и хз откуда взявшаяся любовь у Сьюзен и Каспиана (ну надо же было по-голливудски доработать незадачливого Льюиса).

Однако как это поставлено... одним словом, талантливо: Рипичип, замечательный мыш, воспроизведен отлично в плане его безукоризненного этикета. Ну и фраза «Где твое воображение, человек!», это конечно... хехе, напоминает Шрека больше, чем Льюиса, помните Кота в сапогах? Что впрочем не лишает его харизмы. Также конечно стоит отметить хорошо поставленный финальный поцелуй, лично у меня, когда смотрел, уже возникло ощущение - на этот раз режиссер всех обломает и Сьюзен просто уйдет... но, «как же без этого» (с) и кстати, не понравилась совсем мне Сьюзен. Впрочем тут умолкну, а то некоторые девушки начнут угорать надо мной, как прошлым летом.:) Слишком Сью какая-то такая... хм.

А вообще игра актеров хорошая, несмотря на то, что русская озвучка (имхо) не эмоциональна чуток, особенно у Эдмунда... но сыграно отлично, особенно Люси, очень милое дитё... А самое главное, что актеры хоть как-то смогли донести сжатый в фильме огромный контекст повести.

Кстати о контексте... если кто читал и раньше мои опусы, знают, что я очень люблю искать в фильмах особый контекст. Так вот, в случае с «Принцем Каспианом» ясно, что сам Льюис намного сильнее давал именно философский, религиозный подтекст. А фильм вообще построен, по-моему, чуть не в том ключе. Сидишь вот и вспоминаются одни битвы да финальный поцелуй – где ж знаменитый подсмысл?! Впрочем, и его вставили, хоть и довольно завуалированным пунктиром. Аслан по ходу фильма произнес несколько мудростей, из которых мне запомнилось – «ты сомневаешься? Значит, ты это можешь» ну и «Ничего не повторяется дважды» (видимо по этому поводу Аслан так долго ждал в конце, не приходя на помощь нарнийцам, кстати, судя по отзывам, в книге Аслан почти сразу пришел на помощь, чтобы остановить кровопролитие).

В общем когда мну поставил на каком-то сайте фильму 10 из 10, явно погорячился. Несмотря на весьма доброе впечатление, оставленное фильмом, он все же сработан на 8, ну максимум, 9 - из-за голливудственности, просачивающейся в фильме везде...

PS СпасиБо всем вам за поддержку!
PPS Чето хотел сказать, забыл... а еще, маленький успех - я понял и перевел половину песни в титрах. Для мну это круто)
PPSS Этот пост на лист А4 с хвостиком =)