Но тяжелые воспоминания не отпускали Якоба, или Джейкоба, как его стали называть за океаном. Видя это Афон как то сказал ему: «Когда меня переполняют чувства, я пишу. Ты тоже можешь попробовать». Он подарил подростку толстую тетрадь, в которую тот стал заносить первые впечатления и воспоминания. Так постепенно стала рождаться книга, принесшая впоследствии известность её автору . Так они и работали много лет за одним письменным столом приёмный отец, за другим Якоб. Прошло много лет. Возник и распался брак с энергичной Аликс (Розамунд Пайк), не смогшей перенести, что её муж не может выйти из круга воспоминаний. Ушёл из жизни Афон и только после его смерти Якоб узнал, что приёмный отец тайно от него много лет искал его любимую сестру Беллу Бер, забрасывая запросами самые различные организации. К сожалению безрезультатно…

Жизнь продолжалась. Вышла книга. Её автор считавший Грецию своей родиной, проводил там полгода, занимаясь преподаванием и писательством. Часто в снах к нему приходила Белла. Сын Йозефа и Сары Бен, очень привязавшийся к Якобу также вырос и женился на прелестной Наоми. Они пытались найти для старшего друга спутницу жизни. Однажды в их доме появилась молодая женщина, полурусская – полуиспанка Микаэла (Аелет Зорер): красивая, умная с романтическим восприятием мира. Её понравился склонный к замкнутости писатель и новой знакомой удалось не только гармонизировать внутреннюю жизнь своего спутника, но и вырвать его из плена прошлого. А может быть женщине помогло время, которое притупило остроту воспоминаний.Фильм не отличается динамикой, но сделан с настроением.

Его передают не только прекрасные виды Греции и Средиземного моря, но и частое вступление закадрового голоса и текст, помогающий лучше понять эволюцию переживаний главного героя. Хороший ансамбль исполнителей в котором можно отметить не только Раде Сербеджиа, но и Стивена Диллейна, а также израильскую актрису Аелет Зорер. 

Пара слов об авторе книги. По данным Интернета роман Энн Майклс (р 1958) «Ускользающие части» получил премию престижную премию «Ориндж» («Апельсин») за 1997 год и стал в Канаде бестселлером. Писатель Джон Берджер считает эту книгу самой значительной в англоязычной литературе страны за последние сорок лет. Это первый роман писательницы, у которой ранее вышло в свет два поэтических сборника.

 Экранизация была отмечена на 5-ти международных фестивалях. На двух из них Раде Сербеджиа получил приз за лучшее исполнение мужской роли. Для зрителей интересующихся отражением темы последствий Холокоста. 

Александр Марголис

источник