Настроение сейчас - загадочное

Вот я и закончила читать последнюю книгу, скаченную из интернета. Впечатления разные-и хорошие и не очень. Одно знаю точно: со смертями Роулинг переборщила, это факт. Вся книга пропитана атмосферой боли, страданий, борьбы за жизнь, постоянного страха и переживаний... Это уже, безусловно, не волшебная сказка, а скорее настоящий мистический триллер. Много чего в книге выдумано и, как говорят, "притянуто за уши"-для упрощения работы, всё-таки Роулинг устала. Есть вещи, которые вообще выглядят странно и неправдоподобно. Вообщем,нужно читать не один раз, чтобы всё это уложилось в голове, может в художественном переводе это получится быстрее?)) Буду ждать его (надо же чего-то ждать:))