.
Çíàìåíèòûé ìóçûêàíò Êðèñ äå Áóðã (Chris de Burgh) çàïèñàë áîëåå äâàäöàòè àëüáîìîâ, êîòîðûå ðàçîøëèñü ïî ìèðó ñîðîêà ïÿòüþ ìèëëèîíàìè êîïèé. Êîíå÷íî, åãî íåëüçÿ íàçâàòü àâòîðîì îäíîãî õèòà. Íî ñïðîñè ðÿäîâîãî ìåëîìàíà î ïåñíÿõ ýòîãî èðëàíäñêîãî êîìïîçèòîðà, è áîëüøèíñòâî, íå çàäóìûâàÿñü, íàçîâóò «Ëåäè â êðàñíîì».
Äåéñòâèòåëüíî, êîìïîçèöèÿ ñòàëà äëÿ Êðèñà òåì, ÷òî ïðèíÿòî íàçûâàòü èçáèòîé ôðàçîé «âèçèòíàÿ êàðòî÷êà».  ñåðåäèíå âîñüìèäåñÿòûõ The Lady in Red ïîïàëà â õèò-ïàðàäû äâàäöàòè ïÿòè ñòðàí, âîçãëàâèâ íåñêîëüêî ÷àðòîâ. Ïðåâçîéòè ýòî äîñòèæåíèå äå Áóðãó íå óäàëîñü äî ñèõ ïîð.
Ó êðàñèâîé áàëëàäû î÷åíü ðîìàíòè÷íàÿ èñòîðèÿ, î êîòîðîé ðàññêàçûâàåòñÿ äàëåå.
Èñòîðèÿ è ñìûñë ïåñíè The Lady in Red
Íàïèñàòü êîìïîçèöèþ Êðèñà äå Áóðãà ïîäòîëêíóëè âîñïîìèíàíèÿ î çíàêîìñòâå ñî ñâîåé æåíîé Äèàíîé. Ïðè ýòîì ìóçûêàíò íåîäíîêðàòíî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî íå îòîæäåñòâëÿë ãåðîèíþ ïåñíè ñ ñóïðóãîé.
Ñî÷èíÿÿ òåêñò áàëëàäû, Êðèñ äóìàë î òîì, ÷òî ìíîãèå ìóæüÿ íå â ñèëàõ âñïîìíèòü, â êàêîé îäåæäå áûëè èõ âîçëþáëåííûå íà ïåðâîì ñâèäàíèè. Îí õîòåë äîíåñòè äî ñëóøàòåëåé ìûñëü î íåîáõîäèìîñòè öåíèòü áëèçêèõ ëþäåé.
Ñíà÷àëà äå Áóðã ñîáèðàëñÿ íàçâàòü ïåñíþ The Way You Look Tonight, íî â 1936 ãîäó êîìïîçèöèþ ïîä òàêèì íàçâàíèåì óæå ñïåë Ôðýä Àñòåð (Fred Astaire). Âàðèàíò «Ëåäè â êðàñíîì» âîçíèê ïîñëå òîãî, êàê Êðèñ óâèäåë â íî÷íîì êëóáå Äèàíó. Ñíà÷àëà îí îáðàòèë âíèìàíèå íà ýôôåêòíîå êðàñíîå ïëàòüå, íî íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ýòî åãî æåíà.
Çàïèñü è ðåëèç
 èþíå 1986 ãîäà The Lady in Red âûøëà ñèíãëîì èç àëüáîìà Into the Light. Îíà âîçãëàâèëà õèò-ïàðàäû â Âåëèêîáðèòàíèè, Íîðâåãèè, Èðëàíäèè, Êàíàäå è äðóãèõ ñòðàíàõ.
Êîëîññàëüíàÿ ïîïóëÿðíîñòü «Ëåäè â êðàñíîì» âûçâàëà ó ìíîãèõ ñëóøàòåëåé àíòèïàòèþ ê ïåñíå.
- Dotmusic ïîñòàâèë åå íà äåñÿòîå ìåñòî ðåéòèíãà ñàìûõ íàäîåäëèâûõ ìóçûêàëüíûõ êîìïîçèöèé.
- Rolling Stone âêëþ÷èë The Lady in Red â ñïèñîê õóäøèõ òðåêîâ âîñüìèäåñÿòûõ.
- Gigwise íàçâàë åå îäíîé èç õóäøèõ ëþáîâíûõ ïåñåí âñåõ âðåìåí.
- Ó÷àñòíèêè îïðîñà, êîòîðûé ïðîâîäèëè Channel 4 è The Observer, îòâåëè åé ÷åòâåðòîå ìåñòî â ñïèñêå íàèáîëåå íåíàâèñòíûõ ñèíãëîâ èç ÷èñëà òåõ, ÷òî ïîäíèìàëèñü íà ïåðâîå ìåñòî áðèòàíñêîãî ÷àðòà. ×èòàòü äàëåå
Ñâå÷è èñöåëÿþò. Ðàñïëàâëåííûé âîñê ñâå÷åé íàïîìèíàåò ñëåçû. Ýòè ñëåçû ïîìîãàþò ëå÷åíèþ ÷åëîâåêà, ñíèìàþò áîëü, èñïóã, ñãëàç è ïîð÷ó.
