ПЕРЕВОД КОМПЬЮТЕРНОГО ПЕРЕВОДЧИКА!

(оставила перевод практически без изменения, есть полезные ссылки )

• 1 ярд 60 "широкоформатный ткани полотенца: мы использовали Терри ткань велюр хлопок в нежно-розовый с ткани Хартс
• Для связывания: 1 дворе 44-45 "широких тканей:
• Все цели нить в соответствии с махровой ткани
• Все цели нить в соответствии с обязательными
• 1 ½ метров 5/8 "фантазии ленты
• 10 "1" широкий вшит в липучкой
• 20 "1 ¾" не-ролл упругой
• Малая кнопка Побитый цветов акцентом
• Булавку или украшения для контактных Побитый цветов акцентом
• Ножницы или вращающийся нож и мат
• Прямые контакты
• Прозрачная линейка
• Карандаш ткани или маркером или мелом
• Игла
• Утюг и гладильная доска

ИТАК:

1. Отрежьте один 56 "х 35" прямоугольник из ткани из махровой ткани (мягкий розовый махровый в нашем примере).
2. С обязательным ткани (Ebony Тупой Dot в нашем примере) сокращение:
   Три 44 "(ширина ткани) х 8" полосы для связывания
   Один 44 "х 2" полосы для Побитый цветов
   Два 8 "х 9" высоких прямоугольников для кармана
3. Перерезал ленточку на три длины: два в 21 "и один 8"

Упругий корпус

Мы хотели бы воспользоваться около 4 "общей шириной обертывание с упругим корпусом в спину. Эта ширина может варьироваться в зависимости от размера обертывания вы хотите. Я играл со своим упругим, видя, как далеко я могу растянуть его и измерения, что по отношению к центру моей пленкой. я решил в 24 "корпусе и 20" кусок эластичной. Опять же, я хочу подчеркнуть, что это оценка. Это должен быть хороший средний, но упаковка и измерения на себя (или получатель) будет вашим лучшим выбором.

1. Fold найти точное середину свой кусок махровой ткани. Отметить с булавкой.
2. Измерьте 12 "с обеих сторон, 24" в целом, и использовать перо ткань или карандаш, чтобы отметить начальную и конечную точку (1 "и 24").
   
3. Линия ваш 20 "кусок упругой в начальной точке и вдоль верхнего края сырья. Контакт на месте как раз в это начальная точка.
4. Теперь, я собираюсь сделать три вещи одновременно: провести эластичный, растягивают упругие и сшить эластичной.
5. Ваша машина должна быть резьбовые с резьбой в соответствии с махровой ткани.
6. Вставьте ткань и упругую под лапку, совместив край стопы с тканью / упругие края. Вы должны быть достаточно далеко на упругие, поэтому нога прочно удерживает его на месте. Оставьте иглу.
   
7. Протяните упругой свой след конечной точки. Закрепите начала вашего шва, то шов на дюйм или два, достаточно далеко, чтобы вы могли получить контроль над отправной точкой упругой, останавливаться на иглу в нижнее положение. Возьмите отправной точкой упругого левой рукой и конечной точки упругой правой рукой - держать его в соответствие с махровой ткани. Натяжные и стежка.
   Примечание: Вы не тянет упругой и ткани через машину. Пусть машина делать кормления! Ваша задача сохранить упругую растягивается на всю длину и сопоставляются с тканью. Напряженность вы поддерживаете, как он выходит из задней части иглы просто помогает оставаться прямой шов.
8. Когда вы получаете на свой отмечены конечной точки, защитить шов и удалить проект из машины. Когда вы отпускаете упругих повернет вспять, занимая необходимые дюймов ширины ... о 4 "в нашей выборке.
   
   ПРИМЕЧАНИЕ: Это очень умеренное количество "stretchiness, если вы хотите большего, используя короткий кусок упругой. Кроме того, можно просто уменьшить ширину, когда вы порезали махровой ткани и оставить в упругих все вместе. Тем не менее, то вам будет полагаться на пленку и на липучке, чтобы сделать все установки.
9. Сложите новые эластичные края до 1 ½ ".
   
10. Сложите еще 1 ½ ", чтобы создать корпуса по всей ширине махровой ткани.
    
11. Edgestitch на место рядом с внутри раз по всей ширине.

Обязательный

1. Соберите все три 44 "х 8" привязки полосы.
2. При необходимости повторного нитку с резьбой в соответствии с вашими обязательными ткани. Я очень бледно-розовые нити и так привыкли том же потоке, как швы на махровой ткани и швы на связки.
3. Пласта три полосы вместе закончить до конца, чтобы создать одну продолжительную полосу.
4. Чтобы сделать это, вы подходите правыми сторонами вместе по 8 "сторон и стежка, используя ½" пособие шва.
5. Нажмите все швы открыты.
6. Сложить обязательных в два раза, длина мудрый, неправильно стороны вместе и нажмите.
7. Откройте вашу полосу той стороне по отношению к вам.
8. Сверните каждую сторону по отношению к складке центра и прессы.
   
9. Сложите снова по первой складки, правыми сторонами вместе, так что ваши две сложенные краями вместе. Нажмите.
10. Начать обязательными для правой стороны обертывания спа. Наденьте привязку к сырой край махровой ткани. Оставьте около ½ "дополнительные обязательные по верхнему краю так что вы можете уложить и обернуть ее вокруг верхнего края до конца (позже мы стежок промаха это дальнейшее безопасное).
    
11. Продолжить, чтобы обернуть и пин-код на месте все, вплоть до первого поворота. Работа от того, что будет перед вашими спа-обертывание. Будьте очень осторожны, что ваш средний раз находится прямо на краю и привязки даже с обеих сторон.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Как правило, нужно начинать с верхнего края и ехать, ехать, ехать, но в этом проекте, обязательным должен закончить аккуратно на двух верхних углах, где она не помещается в корпус. Поскольку вы работаете с двумя различными типами ткани (один из эластичной, а другой нет), два слоя может скользить немного. Верхний край может скорректированный (можно уложить и обернуть чуть больше или чуть меньше), так что вы начнете сшивание в нижнем углу и шить все, вплоть до самого верха.
12. Как вы стежок из нижнего угла к вершине, руководство края Вашего лапки по краю обязательным держать шов даже.
13. Когда вы доберетесь до вершины, остановить пару дюймов от края с иглы в нижнем положении. Повторное обертывание живота и края обязательными, сколько необходимо для размещения дополнительных ткань, которая подкралась. Убедитесь, что два сложенные краями обязательным аккуратно выровнены и на одном уровне с верхней части корпуса махровой ткани. Затем закончить шов, закрепив его в конце.
    
14. Удаление проекта из вашей машины. Включите его, чтобы нижний угол, где вы начали. Сложите складки в углу, чтобы углом 45 ˚.
15. Пин. Encase нижний сырой край с обязательными, продвигаясь к противоположному углу. Нажмите и пин-код на месте.
16. Вернитесь к машине, и соответствующие исходные линии строчки, edgestitch за углом и по всей нижней части спа обертывания к следующему углу. Остановитесь на углу и бэк-галс.
    Примечание: Под "за углом", я имею в виду вы должны бросить иголку в конце исходной линии строчкой, шов в угол, поворот, а затем шов по новой края. Таким образом, ваша линия сшивания вокруг каждого угла появится непрерывный.
17. Это то, что мы называем искусственного скошенные Corner. Если вы новичок в этой технике, мы шаг за шагом инструкции здесь .
18. Когда вы получите все наоборот в противоположном верхнем углу, обрезать обязательные примерно ½ "и живота и сложить концы вокруг махровые как вы это делали в шаге 11.

Липучка

1. Мы использовали 10 "полосы Velcro Это щедрый,. Вы могли бы пойти короче, но я не пойду больше.
2. Потяните липучки друг от друга. Позиция одной стороны (мы использовали цикл сторона) на внутренней верхней оболочки, примерно ¼ "с Outter края обязательными и по центру корпуса. Контакт на месте.
3. Установите другую сторону липучки (крючок) на внешней стороне верхнего корпуса. Мы установили наш 6 "от края.
   
4. Вы можете начать с нашими измерениями, но проверить это на себе, прежде чем ваш стежка все на месте! С липучкой закреплен в положении, завернуть в полотенце вокруг себя и проверить, что вы можете "плотно его« красивым и напряженным. Если нет, установите крюк кусок (кусок на внешней стороне верхнего корпуса), а затем проверить еще раз.
5. После того как вы довольны своей позиции липучке, шов на месте вокруг всех четырех сторон, оставаясь как можно ближе к краю липучки насколько это возможно. Сводные на всех углах и оставаться красивым и прямо - вы сможете увидеть швы на другой стороне корпуса.

Лента погонах

1. Найти двух 21 "длины ленты.
   Примечание: Как и выше, я собираюсь дать вам нашу выборку измерений в качестве руководства, однако, что вам действительно нужно, чтобы прикрепить ленту на место и попробовать его на себе (или пациента модель), чтобы убедиться, что это правильно для Вас.
2. Положите проекта на рабочей поверхности неправильной стороной вверх.
3. Рабочие с правой стороны (сторона с липучкой на улице), положение к концу первого ремня 11 "от края привязки. Loop лента для формирования ремень, размещение на противоположном конце около 8 ½" с первой конца . Заправьте необработанные края и возлагаем на месте.
   
4. Начало второй ремень примерно 9 "с первой ремень и снова использовать 8 ½" распространилось на создание второй петли ремня. Заправьте необработанные края и возлагаем на месте.
   
5. Попробуйте его. Если он хорошо подходит, вы хорошо идти. Если нет, то просто не-контакт и внести необходимые коррективы.
6. Если у вас есть все именно так, как вы хотите, нитки швейные иглы руки и кнут стежка ремни на месте. Убедитесь, что стороны шов снизу лентой все, вплоть до, по обе стороны лента, на верхней части корпуса. Вы хотите, чтобы лента заложить красивый и плоский и защищены от корпуса.
   Примечание: я ручной работы мои ремни на место, потому что я не хотел строчкой, чтобы показать на внешней стороне корпуса. Однако, если вы не возражаете, сшивание линий и чувствовать машину стежка будет более безопасным .. пойти на это.

Карман

1. Найти два 8 "х 9" карман куски и 8 "Длина ленты.
2. Стежка ленту на месте на одной из кармана части около 2 "сверху сыром краю.
   
3. Поместите два кармана части правой стороны вместе и сшить, используя ½ "пособие шва, со всех четырех сторон, оставляя небольшое отверстие для поворота по дну. Клип всех углах.
   
4. Поверните правую сторону, вытолкнуть все углы, чтобы они очень острые.
5. Поместите карман на пленку. Она должна быть на стороне обертки с липучкой на внутренней стороне. Иными словами, заложить проект квартиры на рабочую поверхность правой стороной вверх - карман будет справа от вас не ушли с. Опять же, вы, возможно, придется корректировать размещение немного для вашего размера, но нас в кармане примерно 19 "со дна и 8" от края привязки.
6. Измерьте и отметьте булавками, а затем прикрепить карман на месте. Используйте линейку для обеспечения карман квадрата привязки.
   
7. Edgestitch карман на месте. Начните с верхнего угла одной стороны, идти вниз, поворот, шить в нижней части, сводные и пришить обратно до противоположного угла.
   
   

Отделка

1. Используя наш учебник цветы , сделать цветок из 44 "х 2" полосы обязательным ткани. Прикрепите готовый цветок в верхнем углу перед пленкой.
2. Необязательно, но приятный штрих: резьба ручной швейной иглой и скольжение стежка две верхние края привязки и передней и задней части скошенные углы привязки.

Проект: Alicia Thommas

Создано: Лиз Джонсон

http://sew4home.com/projects/bath-linens/581-mothers-day-spa-wrap