Спин: Квантовомеханическое свойство элементарных частиц, в котором, в некотором смысле подобно волчку, они испытывают вращательное движение (имеют внутренний угловой момент).
Спонтанное нарушение симметрии: Формальное название Хиггсова океана; процесс, при котором ранее проявлявшаяся симметрия скрывается или портится.
Стандартная модель: Квантовомеханическая теория, состоящая из квантовой хромодинамики и электрослабой теории; описывает всю материю и силы, за исключением гравитации. Основывается на концепции точечных частиц.
Стандартные свечи: Объекты с известной внутренней яркостью, которые удобны для измерений астрономических расстояний.
Стрела времени: Направление, в котором кажется ориентированным время, – от прошлого в будущее.
Струн теория: Теория, основывающаяся на одномерных колеблющихся нитях энергии (см.
Суперструн теория), но которая не обязательно включает суперсимметрию. Иногда используется как сокращение теории суперструн.
Суперсимметрия: Симметрия, в которой законы не изменяются, когда частицы с целочисленным спином (частицы сил) взаимозаменяются на частицы с полуцелым спином (частицы материи).
Суперструн теория: Теория, в которой фундаментальные ингредиенты являются одномерными петлями (замкнутые струны) или обрывками (открытые струны) колеблющейся энергии, которая объединяет ОТО и квантовую механику; включает суперсимметрию.
Сценарий мира на бране: Возможность в рамках теории струн/М-теории, что наши привычные три пространственных измерения являются 3-браной.
Темная материя: Материя, заполняющая пространство, оказывая гравитационное воздействие, но не испускающая света.
Темная энергия: Гипотетическая энергия и давление, однородно заполняющая пространство; более общее понятие, чем космологическая константа, поскольку ее энергия/давление может изменяться со временем.
Трансляционная инвариантность, трансляционная симметрия:Свойство принятых законов природы, при котором законы применимы в любом месте пространства.
Ускорение: Движение, которое содержит изменение в скорости и/или направлении.
Ускоритель, атомный разрушитель: Исследовательское устройство физики частиц, которое сталкивает частицы друг с другом на большой скорости.
Фазовый переход: Качественное изменение физической системы, когда ее температура меняется в достаточно широком диапазоне.
Фотон: Частица-переносчик электромагнитного взаимодействия; мельчайший "пучок" света.
Хиггсов океан: Сокращение, специфическое для данной книги, для величины вакуумного среднего Хиггсова поля.
Хиггсово поле: См.
Электрослабое Хиггсово поле.
Частица-переносчик: Мельчайший "пакет" или "пучок" силы, с помощью которого осуществляется обмен силовым воздействием.
Частицы Хиггса: Мельчайшие квантовые составляющие Хиггсова поля.
Чаша потенциальной энергии: Форма, описывающая энергию, содержащуюся в поле при данной величине поля; формальное название потенциальной энергии поля.
Черная дыра: Объект, чье безмерное гравитационное поле захватывает все, даже свет, который остается внутри (внутри горизонта событий черной дыры).
Электромагнитная сила: Одна из четырех природных сил; действует на частицы, которые имеют электрический заряд или магнитные свойства.
Электромагнитное поле: Поле, которое оказывает электромагнитную силу.
Электронное поле: Поле, для которого электрон является мельчайшим количеством или составляющей.
Электрослабая теория: Теория, объединяющая электромагнитные и слабые ядерные силы в электрослабые силы.
Электрослабое Хиггсово поле: Поле, которое имеет ненулевую величину в холодном, пустом пространстве, дает начало массам фундаментальных частиц.
Энергетическая чаша: См.
Чаша потенциальной энергии.
Энтропия: Мера беспорядка физической системы, число перегруппировок фундаментальных составляющих системы, которые оставляют ее макроскопические общие проявления неизменными.
Эфир, светоносный эфир: Гипотетическая субстанция, заполняющая пространство, которая обеспечивает среду для распространения света; отвергнута.
D-браны, p-браны Дирихле: p-браны, которые "клейкие"; p-браны, к которым прикреплены концы открытых струн.
p-брана: Ингредиент теории струн/М-теории с p пространственными измерениями. См. также
D-браны.
W и Z частицы: Частицы-переносчики слабого ядерного взаимодействия.
Советы для дальнейшего чтения
Общая и специальная литература о пространстве и времени обширна. Приведенные ниже ссылки в большей степени предназначены для массового читателя, но некоторые требуют более углубленной подготовки, они оказались полезными для меня и являются хорошим стартом для читателя, который хочет дальше рассмотреть исследования, затронутые в этой книге.
Albert, David. Quantum Mechanics and Experience. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1994.
------- Time and Chance. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2000.
Alexander, H. G. The Leibniz-Clarke Correspondence. Manchester, Eng.; Manchester University Press, 1956.
Barbour, Julian. The End of Time. Oxford: Oxford University Press, 2000.
------- and Herbert Pfister. Mach's Principle. Boston: Birkhauser, 1995,
Barrow, John. The Book of Nothing. New York: Pantheon, 2000.
Bartusiak, Marcia. Einstein's Unfinished Symphony. Washington, D.C.; Joseph Henry Press, 2000.
Bell, John. Speakable and Unspeakable in Quantum Mechanics. Cambridge, Eng.: Cambridge University Press, 1993.
Blanchard, Ph., and D. Giulini, E. Joos, C. Kiefer, I.-O Stamateseu.Decoherence: Theoretical, Experimental and Conceptual Problems. Berlin: Springer, 2000.
Callender, Craig, and Nick Hugget. Physics Meets Philosophy at the Planck Scale. Cambridge, Eng.: Cambridge University Press, 2001.
Cole, K. C. The Hole in the Universe. New York: Harcourt, 2001.
Crease, Robert, and Charles Mann. The Second Creation. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1996.
Davies, Paul. About Time. New York: Simon & Schuster, 1995.
------- How to Build a Time Machine. New York: Allen Lane, 2001.
------- Space and Time in the Modern Universe. Cambridge, Eng.: Cambridge University Press, 1977,
D'Espagnat, Bernard. Veiled Reality. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1995.
Deutsch, David. The Fabric of Reality. New York: Allen Lane, 1997.
Ferns, Timothy. Coming of Age in the Milky Way. New York: Anchor, 1989.
------- The Whole Shebang. New York: Simon & Schuster, 1997.
Feynman, Richard. QED. Princeton: Princeton University-Press, 1985.
Folsing, Albrecht. Albert Einstein. New York: Viking, 1997.
Gell-Mann, Murray. The Quark and the jaguar. New York: W. H. Freeman, 1994.
Gleick, James. Isaac Newton. New York: Pantheon, 2003.
Gott, J. Richard. Time Travel in Einstein's Universe. Boston: Houghton Mifflin, 2001.
Guth, Alan. The Inflationary Universe. Reading, Mass.: Perseus, 1997.
Greene, Brian. The Elegant Universe. New York: Vintage, 2000.
------- Элегантная вселенная. Москва: УРСС, 2004 (1-е изд.,), 2005 (2-е изд.).
Gribbin, John. Schrodinger's Kittens and the Search for Reality. Boston: Little, Brown, 1995,
Hall, A. Rupert. Isaac Newton. Cambridge, Eng.: Cambridge University Press, 1992.
Halliwell,}. J., J. Perez-Mercader, and W, H. Zurek. Physical Origins of Time Asymmetry. Cambridge, Eng.: Cambridge University Press, 1994.
Hawking, Stephen. The Universe in a Nutshell. New York: Bantam, 2001.
------- and Roger Penrose. The Nature of Space and Time. Princeton: Princeton University Press, 1996.
------- Kip Thorne, Igor Novikov, Timothy Ferns, and Alan Lightman. The Future of Spacetime. New York: Norton, 2002.
Jammer, Max. Concepts of Space. New York: Dover, 1993.
Johnson, George. A Shortcut Through Time. New York: Knopf, 2003.
Kaku, Michio. Hyperspace, New York: Oxford University Press, 1994.
Kirschner, Robert. The Extravagant Universe. Princeton: Princeton University Press, 2002.
Krauss, Lawrence. Quintessence. New York: Perseus, 2000.
Lindley, David. Boltzmann's Atom. New York: Free Press, 2001.
------- Where Does the Weirdness Go? New York: Basic Books, 1996.
Mach, Ernst. The Science of Mechanics. La Salle, 111.: Open Court, 1989,
Maudlin, Tim. Quantum Non-locality and Relativity. Maiden, Mass.: Blackwell, 2002.
Mermin, N. David. Boojums All the Way Through. New York: Cambridge University Press, 1990.
Overbye, Dennis. Lonely Hearts of the Cosmos. New York: HarperCollins, 1991.
Pais, Abraham. Subtle Is the Lord. Oxford: Oxford University Press, 1982.
Penrose, Roger. The Emperor's New Mind. New York: Oxford University1 Press, 1989.
Price, Huw. Time's Arrow and Archimedes' Point. New York: Oxford University Press, 1996.
Rees, Martin. Before the Beginning. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1997.
------- Just Six Numbers. New York: Basic Books, 2001.
Reichenbach, Hans. The Direction of Time. Mineola, N.Y.: Dover, 1956.
------- The Philosophy of Space and Time. New York: Dover, 1958.
Savitt, Steven. Time's Arrows Today. Cambridge, Eng.: Cambridge University Press, 2000.
Schrodinger, Erwin. What Is Life? Cambridge, Eng.: Canto, 2000.
Siegfried, Tom. The Bit and the Pendulum. New York: John Wiley, 2000.
Sklar, Lawrence. Space, Time, and Spacetime. Berkeley: University of California Press, 1977.
Smolin, Lee. Three Roads to Quantum Gravity. New York: Basic Books, 2001.
Stenger, Victor. Timeless Reality. Amherst, N.Y.; Prometheus Books, 2000.
Thorne, Kip. Black Holes and Time Warps. New York: W. W. Norton, 1994.
von Weizsacker, Carl Fnednch. The Unity of Nature. New York: Farrar, Straus, and Giroux, 1980.
Weinberg, Steven. Dreams of a Final Theory. New York: Pantheon, 1992.
------- The First Three Minutes. New York: Basic Books, 1993.
Wilczek, Frank, and Betsy Devine. Longing for the Harmonies. New York: Norton, 1988.
Zeh, H. D. The Physical Basis of the Direction of Time. Berlin: Springer, 2001.
Предметный и именной указатель
Номера страниц, указанные курсивом, дают ссылки на иллюстрации и таблицы. Значком "n" (notes) у номера страницы помечены ссылки на комментарии.
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Я
Абсолютное время, 8, 45-7, 51, 72, 77
Концепция настоящего и А.В., 133, 138
Описание Ньютоном А.В., 45-6
Опровержение А.В. Эйнштейном, 9-10, 46-7, 59
Абсолютное пространство, 8, 27-9, 39, 45, 50-1, 72, 73, 77, 261
Возражения Маха к А.П., 33-8
Определение Ньютоном А.П., 28-9, 31
Опровержение А.П. Эйнштейном, 9-10, 46-7, 50-1, 59
Полностью пустое пространство и А.П., 34-7
Ранние рассуждения о пространстве в сравнении с А.П., 29-31
Светоносный эфир и А.П., 43, 50-1
Современная концепция и А.П., 133, 138
Ускоренное движение против движения с постоянной скоростью и А.П., 32-3
Абсолютное пространство-время, 51-61, 67, 132
Ведро с вращающейся водой и А.П.В., 59-61
Метафора с батоном хлеба и А.П.В., 58-9, 59
Метафора с перекидной книжкой и А.П.В., 53-8, 54, 57, 68
Метафора с сетью стрит/авеню и А.П.В., 51-2, 52, 53, 54, 56, 58, 59-60,60
Относительность одновременности и А.П.В., 55-8
Альбрехт, Андреас (Albrecht, Andreas), 283, 285, 521n
Андромеда, галактика, 246, 449n
Аномалии, 343
Античастицы, 528n
Антониадис, Игнатиос (Antoniadis, Ignatios), 401
Аристотель (Aristotle), 29, 43, 78
Аркани-Хамед, Нима (Arkani-Hamed, Nima), 400, 401
Асимметричные во времени явления, 510n-511n
Аспект, Алан (Aspect, Alain), 113, 115, 117-23, 502n, 512n
Астероиды, 416
Астрономические наблюдения, 493
Параметр торможения и А.Н., 297-301
Сверхновые в роли стандартных свечей в А.Н., 298-9
Атомная бомба , 420-1
Атомы, 17, 219, 261, 262, 267, 344, 429, 486, 515n, 528n
Бэнкс, Том (Banks, Tom), 488-9
Бахас, Константин (Bachas, Constantin), 400-1
Бекенштейн, Джекоб (Bekenstein, Jacob), 479-81, 536n
Белл, Джон (Bell, John), 84, 206, 512n, 513n
ЭПР парадокс и Джон Белл, 103-4, 106-11, 112-13, 115n, 120, 121, 502n
Беннет, Чарльз (Bennett, Charles), 442-6
Бесконечное плоское пространство, 239, 239-40, 241, 243, 248-50, 249
Бесконечность, 335
Пространство и Б., 248-50, 249
Близнецов парадокс, 533n-534n
Бог, смысл пространства и Б., 29, 30
Большой адронный Коллайдер (Large Hadron Collider – LHC), 269, 402-3, 424-8
Большой взрыв, Взрыв, 17, 20, 122, 168, 247-8, 251-303, 387
Б.В. в одной точке или повсюду, 249
Б.В. и раскол между ОТО и квантовой механикой, 337-8
Б.В. как источник порядка, который мы в настоящее время видим, 171, 173-5
Бесконечное пространство и Б.В., 248-9, 249
Взаимосвязь Б.В. с инфляционной моделью, 320-1
Взрыв на старте Б.В., 272-303, 519n-526n
Горизонта проблема и Б.В., 287-90, 522n-523n
Использование термина Б.В., 272, 519n
Космическое микроволновое фоновое излучение и Б.В., 226-8, 287-90, 429-32, 430, 515n