В её глазах – тоска  влюблённой женщины,
И синих брызг струится  водопад…
Её глаза пророчеством отмечены –
Ночным паденьям звёзд в них нет преград…

Её глаза – и нежность и смятение,
Призыв греха к той святости души,
В которой запредельно откровение,
И путь в любовь с простым названьем  –  жизнь…

Нет озера прекрасней и прозрачнее,
Нет омута порочнее, чем взгляд…

Её глаза – два факела горящие,
И пропастью к разлуке – камнепад…

В её глазах – тоска влюблённой женщины,

И тихое печальное «прости»
Тому, с кем перед Богом не обвенчана…
В её глазах – л ю б о в ь, готовая с п а с т и…

© Copyright: Елена Громцева

Gary Moore — The Loner (Live)

Мэри Цянь (Mary Qian) - талантливая китайская художница. Родилась в Шанхае. Там же получила степень бакалавра в области, далёкой от изобразительного искусства. Рисовать училась самостоятельно, по книгам о живописи. Затем она переехала в США, чтобы изучать искусство у Бригама Янга, в университете штата Юта. До приезда в Соединенные Штаты, она восхищалась древними китайскими художниками, но не могла найти "истинный голос" в живописи, в США она открыла для себя произведения западных художников. 

Знакомство с другой культурой рисования помогло ей определиться с собственным художественным стилем. Это был реализм Рембрандта и Веласкеса, ее фаворитов, указавших ей собственный путь в живописи, который она долго и безуспешно искала. Мэри выбирала его, чтобы выразить себя через этот особый "истинный голос". 

В настоящее время она работает как графический дизайнер и проводит по несколько часов, почти каждый день, за мольбертом, занимаясь живописью. В основном, она работает маслом. Чаще всего пишет фигуративные картины, центральное место в которых занимают женщины, иногда полностью или частично обнажённые, но также среди её работ пейзажей и натюрмортов.