(обновлена ссылка после аварии на сервере)

Название: "Тушь"
Автор: American Schokolade
Перевод: Zhongler
Бета: 1 глава - Калле, со 2-й главы CrazyJill
Обложка: Alegoriya
Жанр: роман
Рейтинг: R
Статус: завершен, 23 из 23
 

от себя:

Чтение : в процессе

Уке иногда напоминает то истеричную девицу, то склочную бабу. Временами хочется дотянуться и стукнуть его чем-нибудь тяжёлым, чтобы вёл себя как мужик. Как семе его ещё не прибил - не знаю. Любовь зла, полюбишь и такого геморрного укешу. Хотя... у семе тоже свои недостатки имеются. Всё начинается с того, что ГГ бросает девушка с которой он провстречался 3 года и собирался на ней жениться. Видя что ГГ в слезах, соплях и суицидальных мыслях, друг предлагает ему поучаствовать в гей оргии на которую захаживают натуралы (какие они после этого натуралы?! уж скорее просто би). Там он и встречает своего семе. Как ГГ привыкает к мысли что он ещё и по мужикам, как складываются его отношения с семе читаем далее.

читать, качать и благодарить:

http://best-otherside.ru/translations/slash/1390-american-schokolade-tush.html?hitcount=0

ЗЫ. Если захотите разместить текст романа у себя в дневнике, не забудьте спросить согласие у команды переводчиков и поставить ссылку на их сайт.

Немного песен и биография на русском одного талантливого парня. Переводила я. Приспосабливала к русскому тоже я. Ибо на великом и могучем биографии не было. Пришлось пересилить лень.
Прошу за качество перевода тапками не бить. :D

ЗЫ. Этот и любой мой перевод выкладываемый в этом дневнике, разрешаю размещать где угодно, но с ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ссылкой на мой дневник как источник.

читать

Серия сообщений "очаровашки":
Часть 1 - Harry Potter- It's OK to be GAY ! - general SLASH
Часть 2 - Tomboy - It's ok to be gay
Часть 3 - Tomboy
Часть 4 - YAOI MEP - TOUCHING ON MY
Часть 5 - [YAOI!MEP] I WANT YER BITE! -reupload-

(обновлено 23 июля)
Нью-Йорк Нью-Йорк/ New-York New-York

Жанр:яой, романтика, драма.
Томов: 4

Манга просто шедевральная. Очень-очень понравился сюжет и рисовка. Серьёзная и захватывающая манга. Местами просто рыдала. Обложка меня немного отпугнула, поэтому я взяла на себя смелость её чуть-чуть подкорректировать для моих читателей. Опечалил меня тот факт, что перевод на русский заморожен. Но всё же при прочтении последней переведённой главы возникло ощущение цельности. Оставшиеся главы есть в английском варианте, а так хочется на русском её почитать...
Прилагаю ссылки:
Русский вариант:
Страница на аниманге:
http://animanga.ru/search.aspx?search=New%20York%20New%20York
Страница с русским переводом:
http://www.secretbox.animeburg.ru/nyny.html
Английский перевод:
http://www.mangafox.com/manga/new_york_new_york/?no_warning=1

ЗЫ. Перевод был недавно разморожен, но пока что не продолжен.

Серия сообщений "манга":
Часть 1 - Самые любимые ссылки на мангу яой и сёнен-ай
Часть 2 - Манга! Манга! Манга!
Часть 3 - New-York New-York
Часть 4 - Парни, покоряющие и убивающие завтра
Часть 5 - В твоих глазах
...
Часть 33 - Psycho-Pass dj - No Self Control (Без контроля)
Часть 34 - Неко самурай | Neko samurai
Часть 35 - Get Lucky. Lucky Dog