Немного песен и биография на русском одного талантливого парня. Переводила я. Приспосабливала к русскому тоже я. Ибо на великом и могучем биографии не было. Пришлось пересилить лень.
Прошу за качество перевода тапками не бить. :D

ЗЫ. Этот и любой мой перевод выкладываемый в этом дневнике, разрешаю размещать где угодно, но с ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ссылкой на мой дневник как источник.


Thomas Bickham (Томас Бикхам), псевдоним Tomboy (Томбой - девчонка-сорванец), родился 29 марта 1975 года. На три секунды позже своего брата близнеца Михаэля. Tomboy вместе со своей семьёй рос в маленьком пригороде.
Его неординарность была заметна с самого начала. В возрасте трёх лет, он разработал уникальные навыки, для украшения машин, оружия и любых мальчишечьих игрушек с помощью лака для ногтей, рейнских камней (1) и блеска. Навыки, которые в дальнейшем пригодились в его жизни.
Звезда эстрады была рождена. После получения образования в старшей школе и обучения портняжному делу, Tomboy основал свою собственную компанию. Он работал внештатно в индустрии моды как дизайнер, стилист, парикмахер и визажист.
В девятнадцать лет он был увлечён искусством dragperformance (драгпефоментс). Этот выбор оказался поворотным в его карьере.
Соединение индустрии моды и мира развлечений в конечном итоге приводят его к Tomboy, что оказалось судьбой всей его жизни: использовать свой голос для увековечивания художника. На одном из своих многочисленных шоу он определил три ванты (2) которые создали фундаментальные камни в гей-концепции теперь известной как Tomboy. Новые песни были написаны, концепция совершенствовалась в течение шести лет. Костюмы были сделаны, причёски и макияж разработаны, и наконец, всё было готово к выпуску. Мы с гордостью представляем Вам:
Его Величество королева ... Tomboy.

1) rhine stones – скатанные гальки горного хрусталя, сносимые с Альп в Рейн, добывались прежде в Идар-Оберштейне и были названы «рейнстоунами» («рейнскими камнями»)
2) Ванты (нидерл. want) — снасти стоячего такелажа, которыми укрепляются мачты, стеньги и брам-стеньги с бортов судна. Число вант зависит от толщины мачты и площади парусов.

Переводчик и бета-ридер: talliosa
Источник:
http://muslib.ru/b648799/Tomboy/
Клип:
http://www.liveinternet.ru/users/talliosa/post126104681/
Песни:

То что надёргала из разных мест я

Tomboy - it’s ok to be gay(short versio) [MP3SLOT.RU].mp3
Tomboy - Synchronize Synchronize beat .mp3
Tomboy - it’s ok to be gay.mp3
Tomboy - who s the man.mp3
Tomboy – Gays In Space Gays In Space – 20 .mp3
Tomboy--Step into the music.mp3
Tomboy - sucker for you.mp3
Tomboy – flamingo trentemoller remix.mp3
Архив здесь:
http://narod.ru/disk/22923888000/Tomboy%20%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.rar.html



И целый альбом на торренте (надо регистрироваться):
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2163005


текст It's okay to be gay

It's okay to be gay, let's rejoice with the boys in the gay way

Hooray for the kind of man that you will find in the gay way

It's okay to be gay, let's rejoice with the boys in the gay way

Hooray for the kind of man that you will find in the gay way



Father figures we are

You're a shooting star you've come so far

I was once in your shoes

In a closet like you

I had nothing to lose



Hey man gay man pick up the soap

Get on your knees and pray

Hey man gay man

Release your load

You've got to cease to delay

The gay way



It's okay to be gay, let's rejoice with the boys in the gay way

Hooray for the kind of man that you will find in the gay way

Hooray! For the man!



Ooh, strong man

queen of the balls

some brotherly love is a pleasure for all

Come out

open your eyes

it's a matter of size



Hey man gay man pick up the soap

Get on your knees and pray

Hey man gay man

Release your load

you've got to cease to delay

The gay way



It's okay to be gay, let's rejoice with the boys in the gay way

Okay to be gay!

Hooray for the kind of man that you will find in the gay way



Sing hallelujah (sing hallelujah)

It's getting to ya (it's getting to ya)



Hey! Ho! Mo! Hey! Ho! Mo! Hey! Ho!

Now remember

There's a big difference between kneeling down and bending over



It's okay to be gay, let's rejoice with the boys in the gay way

It's okay!

Hooray for the kind of man that you will find in the gay way



West is where you should go

To San Francisco

I get that you know

Would you gather my face

So united we stand in a gay parade

A human serenade



Hooray for the kind of man that you will find in the gay way

It's okay to be gay, let's rejoice with the boys in the gay way

Hooray for the kind of man that you will find in the gay way

It's okay to be gay!

Источник:
http://www.pesenki.ru/authors/tomboy/ok2bgay-lyrics.shtml

Источники:
http://shalala.ru/tomboy/
http://muslib.ru/b648799/Tomboy/
http://www.zaycev.net/search.html?PHPSESSID=vj26rh...ch=Tomboy&place=&order
http://www.pesenki.ru/authors/tomboy/ok2bgay-lyrics.shtml
http://www.lastfm.ru/music/Tomboy

Серия сообщений "очаровашки":
Часть 1 - Harry Potter- It's OK to be GAY ! - general SLASH
Часть 2 - Tomboy - It's ok to be gay
Часть 3 - Tomboy
Часть 4 - YAOI MEP - TOUCHING ON MY
Часть 5 - [YAOI!MEP] I WANT YER BITE! -reupload-